Tappa di controllo: ser e il genere

Quello che ora sai dire

Tre lezioni, una sola forma di frase. Ser dice chi è qualcuno, di dove è, che cosa fa e com’è. Ogni sostantivo porta il suo genere, e l’articolo lo annuncia: el, la, un, una. L’aggettivo poi copia quel genere e sta dopo il sostantivo. Tutto insieme: La profesora es muy simpática. Articolo, sostantivo, ser, aggettivo, ognuno accordato con il successivo.

PronomeForma di serSignificato
yosoyio sono
túerestu sei (informale)
él / ella / ustedeslui è / lei è / Lei è (formale)
nosotros / nosotrassomosnoi siamo
vosotros / vosotrassoisvoi siete (Spagna)
ellos / ellas / ustedessonloro sono / voi siete

Il genere in un colpo d’occhio

IndizioGenereEsempi
-omaschileel libro, el amigo
-afemminilela mesa, la amiga
-ción, -dadfemminilela canción, la ciudad
eccezioni da imparare a memoriacome dice l’articoloel día, el problema, la mano, la foto

L’aggettivo segue e si accorda

SostantivoAggettivoEspressioneSignificato
el amigoaltoel amigo altol’amico alto (un uomo)
la amigaaltala amiga altal’amica alta (una donna)
el problemagrandeel problema grandeil problema grande
la ciudadgrandela ciudad grandela città grande

Le trappole

Quattro errori colpiscono quasi ogni principiante. Mettere un davanti a una professione: si dice Soy médico, non «soy un médico». Fidarsi della -a di problema e día: tutte e due vogliono el. Dire «mucho grande»: davanti a un aggettivo la parola è muy. E mettere l’aggettivo prima, all’inglese: lo spagnolo dice la casa grande, prima il sostantivo.

Mi amigo es médico y es muy simpático.Il mio amico è medico ed è molto simpatico.

La foto de la ciudad es bastante bonita.La foto della città è piuttosto carina.

Le parole di questa lezione

ParolaSignificatoEsempio
el profesorprofessoreEl profesor es de Argentina.
Il professore viene dall’Argentina.
la médicamedica, dottoressa (donna)La médica es bastante joven.
La dottoressa è piuttosto giovane.
el estudiantestudente (uomo; la estudiante per una donna)Pedro es un estudiante muy inteligente.
Pedro è uno studente molto intelligente.
el librolibroEs un libro de español.
È un libro di spagnolo.
la ciudadcittàSevilla es una ciudad bonita.
Siviglia è una città carina.
el problemaproblemaEl problema es pequeño.
Il problema è piccolo.
la manomanoLa mano de Juan es grande.
La mano di Juan è grande.
altoaltoMi amiga Rosa es alta.
La mia amica Rosa è alta.
grandegrandeLa mesa es grande.
Il tavolo è grande.
simpáticosimpatico, cordialeEl profesor es muy simpático.
Il professore è molto simpatico.

Esercizi

Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:

  • scelta multipla: 3
  • abbina le coppie: 1
  • completa lo spazio: 2
  • costruisci la frase: 1
  • traduci la frase: 2
  • ascolta e scrivi: 1

Prova il primo

Quale frase è corretta?

  1. Nosotros somos médicos
  2. Nosotros son médicos
  3. Nosotros sois médicos

La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.