이 물건들은 누구의 것일까?
본문을 읽은 뒤 음성을 들어 보세요. 읽거나 들은 내용에 관한 질문 열 개에 답하세요. 답하는 중에도 본문으로 돌아갈 수 있어요.
Это наш дом. Наш город у моря. Сегодня дождь, но дома светло. Вот комната. Окно большое, оно чистое. Дверь белая, она закрыта. Стол новый, он круглый.
– Чей это телефон? – спрашивает папа.
– Мой, – говорит брат.
– А это твой компьютер?
– Нет, это компьютер сестры. Вот её сумка и её ключ.
Моя сестра показывает фото.
– Кто этот человек?
– Это мой друг. Он учитель. А рядом его мать. Это их машина.
– А эта женщина?
– Это моя подруга.
На столе книга, тетрадь, ручка и словарь. Словарь – мой, а тетрадь – моя. Рядом журнал и газета. Вот папа. Это его журнал. Вот мама. Это её газета.
– Дядя Иван, это ваш стакан?
– Да, спасибо. А чья это лампа?
– Наша. И зеркало наше.
На стуле платье. Оно новое. Под стулом кот. А собака у двери. На столе ещё яблоко. Это не игрушка для кота!
В письме от бабушки – новость: завтра она здесь.
– Какая радость! – говорит папа. – Наша семья снова вместе.
На стене картина: площадь, старый дом, ночь и луна. А у нас ещё день. Время для чая!
– Где моя книга? – спрашивает дядя Иван.
– Вот ваша книга, – говорит сестра. – А это моё письмо. Оно здесь.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| стол | 책상, 탁자 | Это большой стол. 이건 큰 책상이에요. |
| стул | 의자 | Стул около стола. 의자는 책상 옆에 있어요. |
| дверь | 문 | Дверь закрыта. 문이 닫혀 있어요. |
| книга | 책 | Это интересная книга. 이건 흥미로운 책이에요. |
| ручка | 펜 | Где моя ручка? 제 펜 어디 있죠? |
| тетрадь | 공책 | Это моя тетрадь. 이건 제 공책이에요. |
| сумка | 가방 | Сумка на стуле. 가방은 의자 위에 있어요. |
| телефон | 전화기 | Это не мой телефон. 이건 제 전화기가 아니에요. |
| компьютер | 컴퓨터 | Компьютер работает. 컴퓨터가 작동해요. |
| человек | 사람 | Кто этот человек? 이 사람은 누구예요? |
| дом | 집 | Это большой дом. 이건 큰 집이에요. |
| город | 도시 | Москва – большой город. 모스크바는 큰 도시예요. |
| машина | 자동차 | Это новая машина. 이건 새 자동차예요. |
| комната | 방 | Комната большая и светлая. 방은 넓고 밝아요. |
| окно | 창문 | Окно открыто. 창문이 열려 있어요. |
| письмо | 편지 | Это длинное письмо. 이건 긴 편지예요. |
| море | 바다 | Море сегодня спокойное. 오늘은 바다가 잔잔해요. |
| папа | 아빠 | Папа дома. 아빠는 집에 있어요. |
| дядя | 삼촌 | Это дядя Иван. 이분은 이반 삼촌이에요. |
| время | 시간 | Время идёт быстро. 시간이 빨리 흘러요. |
| чей | 누구의 | Чей это дом? 이건 누구 집이에요? |
| мой | 나의 | Это мой брат. 이 사람은 제 형이에요. |
| твой | 너의 | Твой ключ здесь. 네 열쇠는 여기 있어. |
| наш | 우리의 | Наш дом там. 우리 집은 저기예요. |
| ваш | 당신의(정중), 여러분의 | Это ваш телефон? 이건 당신 전화기인가요? |
| друг | 친구 | Это мой друг. 이 사람은 제 친구예요. |
| подруга | 여자인 친구 | Это моя подруга. 이 사람은 제 여자인 친구예요. |
| брат | 형제 | Мой брат дома. 제 형은 집에 있어요. |
| сестра | 자매 | Моя сестра здесь. 제 언니는 여기 있어요. |
| ключ | 열쇠 | Где мой ключ? 제 열쇠는 어디 있죠? |
| кот | 고양이 | Наш кот белый. 우리 고양이는 하얘요. |
| собака | 개 | Собака дома. 개는 집에 있어요. |
| журнал | 잡지 | Это твой журнал? 이건 네 잡지야? |
| газета | 신문 | Это моя газета. 이건 제 신문이에요. |
| лампа | 램프 | Лампа здесь. 램프는 여기 있어요. |
| яблоко | 사과 | Яблоко красное. 사과는 빨개요. |
| платье | 원피스 | Платье новое. 원피스는 새것이에요. |
| семья | 가족 | Наша семья большая. 우리 가족은 대가족이에요. |
| стакан | 컵 | Стакан пустой. 컵이 비었어요. |
| зеркало | 거울 | Зеркало большое. 거울이 커요. |
| день | 날, 낮 | Сегодня хороший день. 오늘은 좋은 날이에요. |
| ночь | 밤 | Ночь тихая. 밤이 고요해요. |
| площадь | 광장 | Это Красная площадь. 여기는 붉은 광장이에요. |
| словарь | 사전 | Мой словарь новый. 제 사전은 새것이에요. |
| учитель | 선생님 | Это наш учитель. 이분은 우리 선생님이에요. |
| новость | 소식 | Новость уже старая. 그 소식은 벌써 오래됐어요. |
| мать | 어머니 | Его мать дома. 그의 어머니는 집에 있어요. |
| дождь | 비 | Дождь идёт. 비가 오고 있어요. |
| его | 그의 | Это его дом. 이건 그의 집이에요. |
| её | 그녀의 | Это её сумка. 이건 그녀의 가방이에요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 10
첫 문제 풀어 보기
본문을 바탕으로 다음 진술을 판단하세요: «Окно большое.»
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.