Di chi sono queste cose?
Leggi il testo, poi ascoltalo. Rispondi a dieci domande su quello che hai letto o ascoltato. Mentre rispondi puoi tornare al testo.
Это наш дом. Наш город у моря. Сегодня дождь, но дома светло. Вот комната. Окно большое, оно чистое. Дверь белая, она закрыта. Стол новый, он круглый.
– Чей это телефон? – спрашивает папа.
– Мой, – говорит брат.
– А это твой компьютер?
– Нет, это компьютер сестры. Вот её сумка и её ключ.
Моя сестра показывает фото.
– Кто этот человек?
– Это мой друг. Он учитель. А рядом его мать. Это их машина.
– А эта женщина?
– Это моя подруга.
На столе книга, тетрадь, ручка и словарь. Словарь – мой, а тетрадь – моя. Рядом журнал и газета. Вот папа. Это его журнал. Вот мама. Это её газета.
– Дядя Иван, это ваш стакан?
– Да, спасибо. А чья это лампа?
– Наша. И зеркало наше.
На стуле платье. Оно новое. Под стулом кот. А собака у двери. На столе ещё яблоко. Это не игрушка для кота!
В письме от бабушки – новость: завтра она здесь.
– Какая радость! – говорит папа. – Наша семья снова вместе.
На стене картина: площадь, старый дом, ночь и луна. А у нас ещё день. Время для чая!
– Где моя книга? – спрашивает дядя Иван.
– Вот ваша книга, – говорит сестра. – А это моё письмо. Оно здесь.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| стол | tavolo, scrivania | Это большой стол. Questo è un grande tavolo. |
| стул | sedia | Стул около стола. La sedia è vicino al tavolo. |
| дверь | porta | Дверь закрыта. La porta è chiusa. |
| книга | libro | Это интересная книга. Questo è un libro interessante. |
| ручка | penna | Где моя ручка? Dov’è la mia penna? |
| тетрадь | quaderno | Это моя тетрадь. Questo è il mio quaderno. |
| сумка | borsa | Сумка на стуле. La borsa è sulla sedia. |
| телефон | telefono | Это не мой телефон. Questo non è il mio telefono. |
| компьютер | computer | Компьютер работает. Il computer funziona. |
| человек | persona, essere umano | Кто этот человек? Chi è questa persona? |
| дом | casa | Это большой дом. Questa è una casa grande. |
| город | città | Москва – большой город. Mosca è una grande città. |
| машина | macchina, automobile | Это новая машина. Questa è una macchina nuova. |
| комната | stanza | Комната большая и светлая. La stanza è grande e luminosa. |
| окно | finestra | Окно открыто. La finestra è aperta. |
| письмо | lettera (posta) | Это длинное письмо. Questa è una lettera lunga. |
| море | mare | Море сегодня спокойное. Oggi il mare è calmo. |
| папа | papà | Папа дома. Il papà è a casa. |
| дядя | zio | Это дядя Иван. Questo è lo zio Ivan. |
| время | tempo | Время идёт быстро. Il tempo passa in fretta. |
| чей | di chi | Чей это дом? Di chi è questa casa? |
| мой | mio | Это мой брат. Questo è mio fratello. |
| твой | tuo (a un amico) | Твой ключ здесь. La tua chiave è qui. |
| наш | nostro | Наш дом там. La nostra casa è là. |
| ваш | vostro; Suo (cortese o plurale) | Это ваш телефон? È suo questo telefono? |
| друг | amico | Это мой друг. Questo è il mio amico. |
| подруга | amica | Это моя подруга. Questa è la mia amica. |
| брат | fratello | Мой брат дома. Mio fratello è a casa. |
| сестра | sorella | Моя сестра здесь. Mia sorella è qui. |
| ключ | chiave | Где мой ключ? Dov’è la mia chiave? |
| кот | gatto | Наш кот белый. Il nostro gatto è bianco. |
| собака | cane | Собака дома. Il cane è a casa. |
| журнал | rivista | Это твой журнал? È tua questa rivista? |
| газета | giornale | Это моя газета. Questo è il mio giornale. |
| лампа | lampada | Лампа здесь. La lampada è qui. |
| яблоко | mela | Яблоко красное. La mela è rossa. |
| платье | vestito, abito da donna | Платье новое. Il vestito è nuovo. |
| семья | famiglia | Наша семья большая. La nostra famiglia è numerosa. |
| стакан | bicchiere | Стакан пустой. Il bicchiere è vuoto. |
| зеркало | specchio | Зеркало большое. Lo specchio è grande. |
| день | giorno | Сегодня хороший день. Oggi è una bella giornata. |
| ночь | notte | Ночь тихая. La notte è tranquilla. |
| площадь | piazza | Это Красная площадь. Questa è la Piazza Rossa. |
| словарь | dizionario | Мой словарь новый. Il mio dizionario è nuovo. |
| учитель | insegnante, maestro | Это наш учитель. Questo è il nostro insegnante. |
| новость | notizia | Новость уже старая. La notizia è già vecchia. |
| мать | madre | Его мать дома. Sua madre (di lui) è a casa. |
| дождь | pioggia | Дождь идёт. Piove. |
| его | suo, sua (di lui) | Это его дом. Questa è casa sua (di lui). |
| её | suo, sua (di lei) | Это её сумка. Questa è la sua borsa (di lei). |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 10
Prova il primo
Verifica questa affermazione in base al testo: «Окно большое.»
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.