Условия использования

1. Ваш аккаунт

При регистрации вы обязаны указывать достоверную информацию; вы отвечаете за сохранность своих учётных данных и за все действия в вашем аккаунте. Чтобы пользоваться LinguaPair, вы должны быть достаточно взрослым, чтобы заключать юридически обязывающий договор в своей стране.

2. Связка с партнёром

LinguaPair создан для того, чтобы двое учились вместе. Когда вы связываете аккаунты с партнёром, часть прогресса и функций становится общей для ваших аккаунтов. Связывайте аккаунты только с тем, кому доверяете. Любой из партнёров может в любой момент отвязать пару в приложении.

3. Подписка Премиум

• Функции Премиум предоставляются по регулярной подписке. Цены и состав подписки показываются перед покупкой.
• Платежи на веб-сайте обрабатывает наш платёжный провайдер (Stripe). Вы можете изменить платёжные данные или отменить подписку в любой момент через платёжный портал, доступный из раздела Аккаунт → Оплата → Управление подпиской.
• Подписка продлевается автоматически, пока вы её не отмените. Отмена останавливает следующее продление; Премиум сохраняется до конца оплаченного периода. Возвраты выполняются по правилам магазина или провайдера, через которого вы оформили покупку, и в соответствии с применимым законодательством.

4. Допустимое использование

Вы обязуетесь не:

• Нарушать закон или права других людей при использовании приложения.
• Загружать контент, на использование которого у вас нет прав, а также вредоносный или оскорбительный контент.
• Пытаться нарушать работу сервиса, применять обратную разработку или получать несанкционированный доступ к сервису.
• Перепродавать сервис, злоупотреблять им или использовать чужой аккаунт.

5. Ваш контент

Вы сохраняете права на загружаемый вами контент (например, файлы субтитров). Вы предоставляете нам ограниченную лицензию на его обработку исключительно для работы функций, которыми вы пользуетесь. Вы несёте ответственность за отправляемый контент и за наличие прав на его использование.

6. Отмена и удаление

Вы можете в любой момент прекратить пользоваться LinguaPair и безвозвратно удалить аккаунт и персональные данные в приложении в разделе Аккаунт → Настройки → Удалить мой аккаунт. Удаление необратимо и отвязывает вас от партнёра. Подробнее о том, что происходит с вашими данными, – в нашей Политике конфиденциальности.

7. Отказ от гарантий и ответственность

LinguaPair предоставляется «как есть», без каких-либо гарантий. В максимальной степени, разрешённой законом, мы не несём ответственности за косвенные и сопутствующие убытки, а наша совокупная ответственность ограничена суммой, которую вы уплатили нам за двенадцать месяцев до возникновения претензии. Ничто в этих условиях не ограничивает права, которые не могут быть ограничены по применимому законодательству.

8. Изменения условий

Мы можем время от времени обновлять эти условия. Существенные изменения отражаются в дате «Обновлено» выше и, когда это уместно, дополнительно сообщаются в приложении. Продолжая пользоваться сервисом после вступления изменений в силу, вы принимаете обновлённые условия.

9. Контакты

Вопросы об этих условиях? Напишите нам: support@linguap.com.