من في الصورة؟
اقرأ النص ثم استمع إليه. أجب عن عشرة أسئلة حول ما قرأته أو سمعته. يمكنك العودة إلى النص أثناء الإجابة.
La profesora Lucía tiene una foto para la clase. El estudiante Pablo tiene el libro en la mano. La mesa es grande y el libro es pequeño.
– Hoy practicamos ser –dice Lucía–. Yo soy profesora. Tú eres estudiante. Nosotros somos personas de muchos países.
La foto es de una fiesta en la ciudad. El día es bonito.
– ¿Quién es el hombre alto? –pregunta Pablo.
– Es el profesor Mateo. Es mayor y bastante serio, pero muy amable. La persona a su lado es la médica Elena. Es joven e inteligente.
– ¿Y el hombre bajo?
– Es el médico Tomás. El camarero es otro hombre: el de la camisa azul. Es muy simpático.
El amigo de Pablo, Leo, mira la foto.
– La amiga de Elena es mi hermana. Es la enfermera de nuestro barrio.
– ¿Y vosotros? ¿Sois hermanos? –pregunta Lucía, que es de España.
– No, somos amigos –responde Leo.
Lucía señala a otras personas. El abogado es Carlos. El periodista es Diego. El cantante es Omar. El ingeniero es Andrés: es trabajador y tímido.
– ¿A qué te dedicas tú, Leo? ¿Qué haces?
– Soy estudiante también. Pablo y yo somos compañeros.
La canción de la fiesta es divertida. Omar es divertido también. En la foto hay un pequeño escenario de madera.
– El escenario es feo –dice Pablo.
– Sí, pero el problema no es importante. La fiesta es bonita. ¿De quién es la guitarra?
– Es de Ana.
Lucía sonríe. Las personas de la foto tienen profesiones diferentes. Pablo y Leo son estudiantes con una misma tarea: describir la foto.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| ser | يكون (الهوية، الأصل، المهنة) | El verbo ser tiene seis formas. للفعل ser ست صيغ. |
| el estudiante | طالب (la estudiante للمرأة) | Carlos es estudiante de español. كارلوس طالب يدرس الإسبانية. |
| el profesor | معلم | El profesor es de Colombia. المعلم من كولومبيا. |
| la profesora | معلمة | Mi profesora se llama Lucía. معلمتي اسمها لوسيا. |
| el médico | طبيب | Mi amigo Pablo es médico. صديقي بابلو طبيب. |
| la médica | طبيبة | La médica se llama Elena. الطبيبة اسمها إيلينا. |
| el camarero | نادل | El camarero es de Cuba. النادل من كوبا. |
| el amigo | صديق | Juan es amigo de Pedro. خوان صديق بيدرو. |
| la amiga | صديقة | Marta es mi amiga. مارتا صديقتي. |
| la persona | شخص | Marta es una buena persona. مارتا شخص طيب. |
| el libro | كتاب | El libro es interesante. الكتاب ممتع. |
| la mesa | طاولة | La mesa es muy grande. الطاولة كبيرة جدًا. |
| el día | يوم | Buenos días, ¿qué día es hoy? صباح الخير، أيّ يوم اليوم؟ |
| la mano | يد | Tengo un libro en la mano. في يدي كتاب. |
| el problema | مشكلة | No es un problema. ليست مشكلة. |
| la ciudad | مدينة | Madrid es una ciudad de España. مدريد مدينة في إسبانيا. |
| la canción | أغنية | La canción es muy bonita. الأغنية جميلة جدًا. |
| la foto | صورة | Es una foto de mi amiga. إنها صورة لصديقي. |
| un | أداة تنكير (قبل الاسم المذكر) | Tengo un amigo en Madrid. لي صديق في مدريد. |
| una | أداة تنكير (قبل الاسم المؤنث) | Es una canción de amor. إنها أغنية حب. |
| alto | طويل | Juan es alto y Ana es alta. خوان طويل وآنا طويلة. |
| bajo | قصير (في القامة) | Mi amigo Luis es bajo. صديقي لويس قصير. |
| grande | كبير | Madrid es una ciudad grande. مدريد مدينة كبيرة. |
| pequeño | صغير | Es un problema pequeño. إنها مشكلة صغيرة. |
| bonito | جميل، حسن المظهر | Es una casa muy bonita. إنه بيت جميل جدًا. |
| feo | قبيح | El hotel es feo. الفندق قبيح. |
| joven | شاب | La médica es muy joven. الطبيب شاب جدًا. |
| mayor | أكبر سنًا؛ مسن | El profesor es mayor. المعلم مسن. |
| inteligente | ذكي | Mi amigo es bastante inteligente. صديقي ذكي إلى حد ما. |
| simpático | لطيف، ودود | El camarero es muy simpático. النادل لطيف جدًا. |
| muy | جدًا | La canción es muy bonita. الأغنية جميلة جدًا. |
| bastante | إلى حد ما، نوعًا ما | La casa es bastante grande. البيت كبير إلى حد ما. |
| el profesor | معلم | El profesor es de Argentina. المعلمة من الأرجنتين. |
| la médica | طبيبة | La médica es bastante joven. الطبيبة شابة إلى حد ما. |
| el estudiante | طالب (la estudiante للمرأة) | Pedro es un estudiante muy inteligente. بيدرو طالب ذكي جدًا. |
| el libro | كتاب | Es un libro de español. إنه كتاب إسباني. |
| la ciudad | مدينة | Sevilla es una ciudad bonita. إشبيلية مدينة جميلة. |
| el problema | مشكلة | El problema es pequeño. المشكلة صغيرة. |
| la mano | يد | La mano de Juan es grande. يد خوان كبيرة. |
| alto | طويل | Mi amiga Rosa es alta. صديقتي روسا طويلة. |
| grande | كبير | La mesa es grande. الطاولة كبيرة. |
| simpático | لطيف، ودود | El profesor es muy simpático. المعلم لطيف جدًا. |
| el abogado | محامٍ | Mi amigo Carlos es abogado. صديقي كارلوس محامٍ. |
| el periodista | صحفي (la periodista للمرأة) | Pablo es periodista en Madrid. بابلو صحفي في مدريد. |
| el cantante | مغنٍّ (la cantante للمرأة) | El cantante es de Colombia. المغني من كولومبيا. |
| el ingeniero | مهندس | Juan es ingeniero. خوان مهندس. |
| la enfermera | ممرضة | Ana es enfermera en un hospital. آنا ممرضة في مستشفى. |
| trabajador | مجتهد | Pedro es un chico trabajador. بيدرو ولد مجتهد. |
| amable | لطيف المعاملة | La profesora es muy amable. المعلمة لطيفة المعاملة جدًا. |
| serio | جاد | El profesor es un poco serio. المعلم جاد قليلًا. |
| divertido | مرح، ظريف | Mi amiga Lucía es muy divertida. صديقتي لوسيا مرحة جدًا. |
| tímido | خجول | Soy bastante tímido. أنا خجول إلى حد ما. |
| ¿a qué te dedicas? | ما عملك؟ | ¿A qué te dedicas? Soy médica. ما عملك؟ أنا طبيب. |
| es de | مصنوع من؛ يخص | El teléfono es de Marta. الهاتف لمارتا. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 10
جرّب التمرين الأول
تحقق من هذه العبارة وفق النص: «Lucía es profesora.»
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.