Qui est sur la photo ?
Lis le texte, puis écoute-le. Réponds à dix questions sur ce que tu as lu ou entendu. Tu peux revenir au texte pendant que tu réponds.
La profesora Lucía tiene una foto para la clase. El estudiante Pablo tiene el libro en la mano. La mesa es grande y el libro es pequeño.
– Hoy practicamos ser –dice Lucía–. Yo soy profesora. Tú eres estudiante. Nosotros somos personas de muchos países.
La foto es de una fiesta en la ciudad. El día es bonito.
– ¿Quién es el hombre alto? –pregunta Pablo.
– Es el profesor Mateo. Es mayor y bastante serio, pero muy amable. La persona a su lado es la médica Elena. Es joven e inteligente.
– ¿Y el hombre bajo?
– Es el médico Tomás. El camarero es otro hombre: el de la camisa azul. Es muy simpático.
El amigo de Pablo, Leo, mira la foto.
– La amiga de Elena es mi hermana. Es la enfermera de nuestro barrio.
– ¿Y vosotros? ¿Sois hermanos? –pregunta Lucía, que es de España.
– No, somos amigos –responde Leo.
Lucía señala a otras personas. El abogado es Carlos. El periodista es Diego. El cantante es Omar. El ingeniero es Andrés: es trabajador y tímido.
– ¿A qué te dedicas tú, Leo? ¿Qué haces?
– Soy estudiante también. Pablo y yo somos compañeros.
La canción de la fiesta es divertida. Omar es divertido también. En la foto hay un pequeño escenario de madera.
– El escenario es feo –dice Pablo.
– Sí, pero el problema no es importante. La fiesta es bonita. ¿De quién es la guitarra?
– Es de Ana.
Lucía sonríe. Las personas de la foto tienen profesiones diferentes. Pablo y Leo son estudiantes con una misma tarea: describir la foto.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| ser | être (identité, origine, profession) | El verbo ser tiene seis formas. Le verbe ser a six formes. |
| el estudiante | l’étudiant (la estudiante pour une femme) | Carlos es estudiante de español. Carlos est étudiant en espagnol. |
| el profesor | le professeur | El profesor es de Colombia. Le professeur vient de Colombie. |
| la profesora | la professeure | Mi profesora se llama Lucía. Ma professeure s’appelle Lucía. |
| el médico | le médecin | Mi amigo Pablo es médico. Mon ami Pablo est médecin. |
| la médica | la médecin (femme) | La médica se llama Elena. La médecin s’appelle Elena. |
| el camarero | le serveur | El camarero es de Cuba. Le serveur vient de Cuba. |
| el amigo | l’ami | Juan es amigo de Pedro. Juan est l’ami de Pedro. |
| la amiga | l’amie | Marta es mi amiga. Marta est mon amie. |
| la persona | la personne | Marta es una buena persona. Marta est une bonne personne. |
| el libro | le livre | El libro es interesante. Le livre est intéressant. |
| la mesa | la table | La mesa es muy grande. La table est très grande. |
| el día | le jour | Buenos días, ¿qué día es hoy? Bonjour, quel jour sommes-nous aujourd’hui ? |
| la mano | la main | Tengo un libro en la mano. J’ai un livre à la main. |
| el problema | le problème | No es un problema. Ce n’est pas un problème. |
| la ciudad | la ville | Madrid es una ciudad de España. Madrid est une ville d’Espagne. |
| la canción | la chanson | La canción es muy bonita. La chanson est très jolie. |
| la foto | la photo | Es una foto de mi amiga. C’est une photo de mon amie. |
| un | un (devant un nom masculin) | Tengo un amigo en Madrid. J’ai un ami à Madrid. |
| una | une (devant un nom féminin) | Es una canción de amor. C’est une chanson d’amour. |
| alto | grand (de taille) | Juan es alto y Ana es alta. Juan est grand et Ana est grande. |
| bajo | petit (de taille) | Mi amigo Luis es bajo. Mon ami Luis est petit. |
| grande | grand | Madrid es una ciudad grande. Madrid est une grande ville. |
| pequeño | petit | Es un problema pequeño. C’est un petit problème. |
| bonito | joli, beau | Es una casa muy bonita. C’est une très jolie maison. |
| feo | laid, moche | El hotel es feo. L’hôtel est laid. |
| joven | jeune | La médica es muy joven. La médecin est très jeune. |
| mayor | plus âgé ; âgé | El profesor es mayor. Le professeur est âgé. |
| inteligente | intelligent | Mi amigo es bastante inteligente. Mon ami est assez intelligent. |
| simpático | sympathique, gentil | El camarero es muy simpático. Le serveur est très sympathique. |
| muy | très | La canción es muy bonita. La chanson est très jolie. |
| bastante | assez, plutôt | La casa es bastante grande. La maison est assez grande. |
| el profesor | le professeur | El profesor es de Argentina. Le professeur vient d’Argentine. |
| la médica | la médecin (femme) | La médica es bastante joven. La médecin est assez jeune. |
| el estudiante | l’étudiant | Pedro es un estudiante muy inteligente. Pedro est un étudiant très intelligent. |
| el libro | le livre | Es un libro de español. C’est un livre d’espagnol. |
| la ciudad | la ville | Sevilla es una ciudad bonita. Séville est une jolie ville. |
| el problema | le problème | El problema es pequeño. Le problème est petit. |
| la mano | la main | La mano de Juan es grande. La main de Juan est grande. |
| alto | grand (de taille) | Mi amiga Rosa es alta. Mon amie Rosa est grande. |
| grande | grand | La mesa es grande. La table est grande. |
| simpático | sympathique, gentil | El profesor es muy simpático. Le professeur est très sympathique. |
| el abogado | l’avocat | Mi amigo Carlos es abogado. Mon ami Carlos est avocat. |
| el periodista | le journaliste (la periodista pour une femme) | Pablo es periodista en Madrid. Pablo est journaliste à Madrid. |
| el cantante | le chanteur (la cantante pour une femme) | El cantante es de Colombia. Le chanteur vient de Colombie. |
| el ingeniero | l’ingénieur | Juan es ingeniero. Juan est ingénieur. |
| la enfermera | l’infirmière | Ana es enfermera en un hospital. Ana est infirmière dans un hôpital. |
| trabajador | travailleur | Pedro es un chico trabajador. Pedro est un garçon travailleur. |
| amable | gentil, aimable | La profesora es muy amable. La professeure est très gentille. |
| serio | sérieux | El profesor es un poco serio. Le professeur est un peu sérieux. |
| divertido | amusant, drôle | Mi amiga Lucía es muy divertida. Mon amie Lucía est très drôle. |
| tímido | timide | Soy bastante tímido. Je suis assez timide. |
| ¿a qué te dedicas? | que fais-tu dans la vie ? | ¿A qué te dedicas? Soy médica. Que fais-tu dans la vie ? Je suis médecin. |
| es de | est en (matière) ; est à (quelqu’un) | El teléfono es de Marta. Le téléphone est à Marta. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 10
Essaie le premier
Vérifie cette affirmation d’après le texte : «Lucía es profesora.»
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.