Il plurale: -s ed -es

Basta una lettera per dire «tanti»

I plurali spagnoli sono regolari. Una parola che finisce in vocale aggiunge -s: casa → casas, amigo → amigos. Una parola che finisce in consonante aggiunge -es: hotel → hoteles, ciudad → ciudades. Questa è tutta la regola per quasi ogni sostantivo che incontrerai quest’anno.

Finisce inAggiungiSingolare → plurale
una vocale-scasa → casas, mesa → mesas
una consonante-eshotel → hoteles, ciudad → ciudades
-z-ceslápiz → lápices, vez → veces
-s (accento non sulla fine)nienteel lunes → los lunes, la crisis → las crisis

Anche gli articoli vanno al plurale

GenereSingolarePlurale
maschile, determinativoel librolos libros
femminile, determinativola mesalas mesas
maschile, indeterminativoun amigounos amigos
femminile, indeterminativouna casaunas casas

Unos e unas vogliono dire «alcuni», «dei»: unos amigos, unas casas. Un gruppo misto di uomini e donne prende il maschile plurale: dos amigos y tres amigas insieme sono cinco amigos.

Quando la tilde si sposta

Aggiungere una sillaba può cambiare il fatto che una parola abbia bisogno dell’accento grafico. Canción lo perde in canciones (ora l’accento è al suo posto normale), e joven lo acquista in jóvenes (l’accento resta su jo-, che non è più il posto normale). L’accento parlato non si sposta mai; si sposta solo il segno.

Los estudiantes son jóvenes.Gli studenti sono giovani.

Tengo dos lápices y unas hojas.Ho due matite e alcuni fogli.

Le parole di questa lezione

ParolaSignificatoEsempio
losi, gli (maschile plurale)Los libros están aquí.
I libri sono qui.
lasle (femminile plurale)Las casas son blancas.
Le case sono bianche.
unosalcuni, dei (maschile)Unos chicos hablan en la calle.
Alcuni ragazzi parlano per strada.
unasalcune, delle (femminile)Compro unas manzanas.
Compro delle mele.
el lápizmatitaNecesito un lápiz.
Mi serve una matita.
jovengiovaneMi profesora es joven.
La mia professoressa è giovane.
la ciudadcittàMadrid es una ciudad grande.
Madrid è una città grande.
la cosacosaEs una cosa importante.
È una cosa importante.
la personapersonaAna es una persona simpática.
Ana è una persona simpatica.
el estudiantestudente (uomo; la estudiante per una donna)Pablo es estudiante de español.
Pablo è studente di spagnolo.

Esercizi

Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:

  • scelta multipla: 3
  • abbina le coppie: 1
  • completa lo spazio: 2
  • costruisci la frase: 1
  • traduci la frase: 2
  • ascolta e scrivi: 1

Prova il primo

Qual è il plurale di hotel?

  1. hoteles
  2. hotels
  3. hoteless
  4. hotelos

La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.