Altre due famiglie, quasi gemelle
I verbi in -er e in -ir funzionano esattamente come quelli in -ar: radice più desinenza. Condividono perfino quasi tutte le desinenze: -o, -es, -e, -en per yo, tú, él ed ellos. Solo due forme distinguono le famiglie, nosotros e vosotros: comemos, coméis contro vivimos, vivís. Quindi la lettera dell’infinito conta solo in due punti.
| Pronome | Forme di comer | Forme di vivir |
|---|---|---|
| yo | como | vivo |
| tú | comes | vives |
| él / ella / usted | come | vive |
| nosotros / nosotras | comemos | vivimos |
| vosotros / vosotras | coméis | vivís |
| ellos / ellas / ustedes | comen | viven |
Dove -er e -ir si separano
| Pronome | Desinenza dei verbi in -er | Desinenza dei verbi in -ir | Uguale o diversa? |
|---|---|---|---|
| yo | -o | -o | uguale |
| tú | -es | -es | uguale |
| él / ella / usted | -e | -e | uguale |
| nosotros / nosotras | -emos | -imos | diversa |
| vosotros / vosotras | -éis | -ís | diversa |
| ellos / ellas / ustedes | -en | -en | uguale |
| Infinito | Significato | Forma per yo | Forma per nosotros |
|---|---|---|---|
| beber | bere | bebo | bebemos |
| leer | leggere | leo | leemos |
| aprender | imparare | aprendo | aprendemos |
| escribir | scrivere | escribo | escribimos |
| abrir | aprire | abro | abrimos |
Un primo assaggio: forme di yo che aggiungono una lettera
Tre verbi molto comuni sono regolari ovunque tranne nella forma di yo, che si allunga di una lettera: hacer → hago, salir → salgo, conocer → conozco. Tutte le altre forme seguono la tabella: haces, hace, hacemos; sales, sale, salen; conoces, conoce, conocemos. Impara le tre forme di yo come parole, e il resto non costa niente. Altri verbi così arriveranno più avanti.
| Infinito | Forma per yo | Forma per tú | Significato |
|---|---|---|---|
| hacer | hago | haces | fare |
| salir | salgo | sales | uscire, partire |
| conocer | conozco | conoces | conoscere una persona o un luogo |
Vivimos en Sevilla y comemos en casa a las dos.Viviamo a Siviglia e mangiamo a casa alle due.
No conozco Madrid, pero conozco Barcelona muy bien.Non conosco Madrid, ma conosco Barcellona molto bene.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| comer | mangiare | Comemos a las dos. Mangiamo alle due. |
| beber | bere | Bebo mucha agua. Bevo molta acqua. |
| leer | leggere | Ana lee un libro en el parque. Ana legge un libro nel parco. |
| aprender | imparare | Aprendemos español en clase. In classe impariamo lo spagnolo. |
| vivir | vivere | Vivo en una ciudad pequeña. Vivo in una città piccola. |
| escribir | scrivere | Escribes muy bien. Scrivi molto bene. |
| abrir | aprire | La tienda abre a las diez. Il negozio apre alle dieci. |
| hacer | fare | Hago deporte los sábados. Il sabato faccio sport. |
| salir | uscire, partire | Salgo del trabajo a las seis. Esco dal lavoro alle sei. |
| conocer | conoscere (una persona o un luogo) | Conozco un restaurante muy bueno. Conosco un ristorante molto buono. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 3
- abbina le coppie: 1
- completa lo spazio: 2
- costruisci la frase: 1
- traduci la frase: 2
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Quale forma di vivir va con nosotros?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.