I verbi in -er e in -ir: como, vivo

Altre due famiglie, quasi gemelle

I verbi in -er e in -ir funzionano esattamente come quelli in -ar: radice più desinenza. Condividono perfino quasi tutte le desinenze: -o, -es, -e, -en per yo, tú, él ed ellos. Solo due forme distinguono le famiglie, nosotros e vosotros: comemos, coméis contro vivimos, vivís. Quindi la lettera dell’infinito conta solo in due punti.

PronomeForme di comerForme di vivir
yocomovivo
túcomesvives
él / ella / ustedcomevive
nosotros / nosotrascomemosvivimos
vosotros / vosotrascoméisvivís
ellos / ellas / ustedescomenviven

Dove -er e -ir si separano

PronomeDesinenza dei verbi in -erDesinenza dei verbi in -irUguale o diversa?
yo-o-ouguale
tú-es-esuguale
él / ella / usted-e-euguale
nosotros / nosotras-emos-imosdiversa
vosotros / vosotras-éis-ísdiversa
ellos / ellas / ustedes-en-enuguale
InfinitoSignificatoForma per yoForma per nosotros
beberberebebobebemos
leerleggereleoleemos
aprenderimparareaprendoaprendemos
escribirscrivereescriboescribimos
abriraprireabroabrimos

Un primo assaggio: forme di yo che aggiungono una lettera

Tre verbi molto comuni sono regolari ovunque tranne nella forma di yo, che si allunga di una lettera: hacer → hago, salir → salgo, conocer → conozco. Tutte le altre forme seguono la tabella: haces, hace, hacemos; sales, sale, salen; conoces, conoce, conocemos. Impara le tre forme di yo come parole, e il resto non costa niente. Altri verbi così arriveranno più avanti.

InfinitoForma per yoForma per túSignificato
hacerhagohacesfare
salirsalgosalesuscire, partire
conocerconozcoconocesconoscere una persona o un luogo

Vivimos en Sevilla y comemos en casa a las dos.Viviamo a Siviglia e mangiamo a casa alle due.

No conozco Madrid, pero conozco Barcelona muy bien.Non conosco Madrid, ma conosco Barcellona molto bene.

Le parole di questa lezione

ParolaSignificatoEsempio
comermangiareComemos a las dos.
Mangiamo alle due.
beberbereBebo mucha agua.
Bevo molta acqua.
leerleggereAna lee un libro en el parque.
Ana legge un libro nel parco.
aprenderimparareAprendemos español en clase.
In classe impariamo lo spagnolo.
vivirvivereVivo en una ciudad pequeña.
Vivo in una città piccola.
escribirscrivereEscribes muy bien.
Scrivi molto bene.
abriraprireLa tienda abre a las diez.
Il negozio apre alle dieci.
hacerfareHago deporte los sábados.
Il sabato faccio sport.
saliruscire, partireSalgo del trabajo a las seis.
Esco dal lavoro alle sei.
conocerconoscere (una persona o un luogo)Conozco un restaurante muy bueno.
Conosco un ristorante molto buono.

Esercizi

Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:

  • scelta multipla: 3
  • abbina le coppie: 1
  • completa lo spazio: 2
  • costruisci la frase: 1
  • traduci la frase: 2
  • ascolta e scrivi: 1

Prova il primo

Quale forma di vivir va con nosotros?

  1. vivimos
  2. vivemos
  3. viven
  4. vivís

La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.