Tre famiglie di verbi, e prima la più grande
Nel dizionario ogni verbo spagnolo finisce in -ar, -er o -ir: hablar, comer, vivir. Quella desinenza indica la sua famiglia, proprio come le tre coniugazioni dell’italiano. Oggi tocca alla famiglia più grande, -ar. Togli la desinenza e hai la radice: habl-. Poi aggiungi una desinenza per ogni persona, e la desinenza da sola dice chi parla: hablo è «io parlo», hablas è «tu parli».
| Pronome | Forma di hablar | Significato |
|---|---|---|
| yo | hablo | io parlo |
| tú | hablas | tu parli (informale) |
| él / ella / usted | habla | lui parla / lei parla / Lei parla (formale) |
| nosotros / nosotras | hablamos | noi parliamo |
| vosotros / vosotras | habláis | voi parlate (Spagna) |
| ellos / ellas / ustedes | hablan | loro parlano / voi parlate |
La desinenza è il soggetto
Siccome ogni desinenza indica una persona, lo spagnolo omette il pronome: Trabajo en Madrid. Estudiamos español. Dici yo, tú, ella solo per contrapporre o per chiarire un dubbio, e il dubbio è reale in un solo punto: habla serve per lui, per lei e per l’usted di cortesia. Ogni verbo in -ar prende esattamente queste desinenze, quindi quando sai hablar sai anche trabajar, estudiar, comprar e centinaia di altri.
| Pronome | Desinenza | Forme di trabajar | Forme di estudiar |
|---|---|---|---|
| yo | -o | trabajo | estudio |
| tú | -as | trabajas | estudias |
| él / ella / usted | -a | trabaja | estudia |
| nosotros / nosotras | -amos | trabajamos | estudiamos |
| vosotros / vosotras | -áis | trabajáis | estudiáis |
| ellos / ellas / ustedes | -an | trabajan | estudian |
Dire di no e fare una domanda
Per negare, metti no subito prima del verbo e nient’altro: No hablo francés. No trabajamos los domingos. Una domanda a cui si risponde sì o no è la stessa frase con la voce che sale alla fine, scritta tra ¿ e ?: ¿Hablas inglés? ¿Trabaja usted aquí? Il pronome, se lo usi, di solito va dopo il verbo. Rispondi con sí o no più il verbo: Sí, hablo un poco. No, no trabajo aquí. Il doppio no è normale.
¿Estudias español? – Sí, estudio español y un poco de italiano.Studi spagnolo? – Sì, studio spagnolo e un po’ di italiano.
Ana no trabaja los sábados: canta y baila en un grupo.Ana non lavora il sabato: canta e balla in un gruppo.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| hablar | parlare | Hablo español y un poco de inglés. Parlo spagnolo e un po’ d’inglese. |
| trabajar | lavorare | Trabajo en un banco. Lavoro in una banca. |
| estudiar | studiare | Estudiamos español los lunes. Studiamo spagnolo il lunedì. |
| comprar | comprare | Compro agua en el supermercado. Compro l’acqua al supermercato. |
| escuchar | ascoltare | Escucho la radio por la mañana. La mattina ascolto la radio. |
| cantar | cantare | Mi amigo canta muy bien. Il mio amico canta molto bene. |
| bailar | ballare | ¿Bailas salsa? Balli la salsa? |
| viajar | viaggiare | Viajamos a México en agosto. Ad agosto viaggiamo in Messico. |
| cocinar | cucinare | Pedro cocina todos los días. Pedro cucina tutti i giorni. |
| nadar | nuotare | Los niños nadan en el mar. I bambini nuotano nel mare. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 3
- abbina le coppie: 1
- completa lo spazio: 2
- costruisci la frase: 1
- traduci la frase: 2
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Quale forma di hablar va con nosotros?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.