Mais nove consoantes
Hoje: b, c, d, f, g, r, s, v, z. Junto com as dez letras da lição 1, são dezenove das vinte e uma letras italianas – o bastante para quase todas as palavras. Aprenda também os nomes italianos delas, você vai precisar para soletrar o seu nome: bi, ci, di, effe, gi, erre, esse, vu, zeta. b, f e v soam como em português, e d é sempre d, nunca “dj”: dado.
B maiúsculo: a haste e depois duas barrigas, a de cima menor. b minúsculo: uma haste alta com uma barriga embaixo. O C é uma só curva aberta para a direita.
D maiúsculo: a haste e depois uma barriga grande. d minúsculo: primeiro a parte redonda, depois a haste alta à direita – um b virado. F maiúsculo: um E sem a barra de baixo. f minúsculo: um gancho de cima para baixo e depois uma barra curta.
G maiúsculo: um C com uma barrinha para dentro. g minúsculo: a parte redonda e depois uma cauda abaixo da pauta que vira para a esquerda. R maiúsculo: um P com uma perna. r minúsculo: uma haste curta e um ombrinho.
O S é um só traço em forma de cobra: em cima faz a curva para a esquerda, embaixo para a direita. V: duas linhas inclinadas que se encontram embaixo.
O Z são três traços em zigue-zague: a barra de cima, a diagonal descendo para a esquerda e a barra de baixo.
| Letra | Nome em italiano | Numa palavra |
|---|---|---|
| B b | bi | bene |
| C c | ci | casa |
| D d | di | dado |
| F f | effe | fiore |
| G g | gi | gola |
| R r | erre | rosa |
| S s | esse | sole |
| V v | vu | vino |
| Z z | zeta | zero |
c e g antes de a, o, u: sempre duros
Antes de a, o e u, o c tem som de k e o g soa como em “gato”: casa, cosa, gola, gufo. Igual ao português. Antes de e e i as duas letras mudam de som, mas não como em português – é a primeira lição da próxima unidade.
| Escrita | Som | Palavras |
|---|---|---|
| ca, co, cu | k, como em “casa” | casa, cosa |
| ga, go, gu | g, como em “gato” | gola, gufo |
| r | vibrante, como em “caro” | rosa, verde |
| z | dz ou ts | zero |
O r é vibrante, com a ponta da língua, como em “caro”, e sempre se pronuncia – nunca o r “carioca” que soa como h: rosa, verde. O z é um som duplo: dz em zero, ts em outras palavras. O s no começo da palavra é um s limpo: sole.
la casa, la cosa, il gufoa casa, a coisa, a coruja
Vino rosso o bianco?Vinho tinto ou branco?
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| la casa | a casa | Una casa rossa. Uma casa vermelha. |
| la cosa | a coisa | Una cosa bella. Uma coisa bonita. |
| il gufo | a coruja | Il gufo e la luna. A coruja e a lua. |
| la gola | a garganta | Mal di gola. Dor de garganta. |
| la rosa | a rosa | Una rosa per Anna. Uma rosa para a Anna. |
| il sole | o sol | Il sole e il mare. O sol e o mar. |
| il vino | o vinho | Un vino rosso. Um vinho tinto. |
| il dado | o dado | Tira il dado! Jogue o dado! |
| bene | bem | Molto bene! Muito bem! |
| lo zero | o zero | Zero gradi. Zero grau. |
| verde | verde | Una mela verde. Uma maçã verde. |
| il fiore | a flor | Un fiore per la mamma. Uma flor para a mamãe. |
Exercícios
Esta lição tem 12 exercícios no app:
- múltipla escolha: 4
- trace a letra: 4
- complete a lacuna: 2
- ligue os pares: 1
- ouça e escreva: 1
Experimente o primeiro
Qual letra os italianos chamam de “erre”?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.