تسعة حروف ساكنة أخرى
اليوم: b وc وd وf وg وr وs وv وz. مع حروف الدرس 1 العشرة تصبح تسعة عشر حرفًا من الحروف الإيطالية الواحد والعشرين، وهذا يكفي لمعظم الكلمات. تعلّم أسماءها الإيطالية أيضًا – ستحتاج إليها لتهجئة اسمك بصوت عالٍ: bi وci وdi وeffe وgi وerre وesse وvu وzeta. b وd وf تُنطق كالباء والدال والفاء، وv صوت ليس في العربية: فاء مجهورة، تضع فيها الأسنان العليا على الشفة السفلى: vino.
B الكبير: العمود، ثم بطنان، العلوي أصغر. b الصغير: عمود طويل وبطن واحد في الأسفل. وC منحنى واحد مفتوح إلى اليمين.
D الكبير: العمود، ثم بطن كبير واحد. d الصغير: الجزء المستدير أولًا، ثم العمود الطويل على يمينه – b مقلوبة. F الكبير: E بلا خطها العرضي الأسفل. f الصغير: خطاف من الأعلى إلى الأسفل، ثم خط عرضي قصير يقطعه.
G الكبير: C بخط قصير ينعطف إلى الداخل. g الصغير: الجزء المستدير، ثم ذيل تحت السطر يلتف إلى اليسار. R الكبير: P بساق. r الصغير: عمود قصير وكتف صغير.
S خط واحد كالأفعى: استدارة إلى اليسار في الأعلى، واستدارة إلى اليمين في الأسفل. V: خطان مائلان يلتقيان في الأسفل.
Z ثلاثة خطوط في متعرّج واحد: الخط العرضي في الأعلى، ثم المائل نازلًا إلى اليسار، ثم الخط العرضي في الأسفل.
| الحرف | الاسم الإيطالي | في كلمة |
|---|---|---|
| B b | bi | bene |
| C c | ci | casa |
| D d | di | dado |
| F f | effe | fiore |
| G g | gi | gola |
| R r | erre | rosa |
| S s | esse | sole |
| V v | vu | vino |
| Z z | zeta | zero |
c وg قبل a وo وu: قاسيان دائمًا
قبل a وo وu يكون c صوت كاف، وg جيمًا قاسية كالجيم المصرية في «جمل»: casa وcosa وgola وgufo. وقبل e وi يغيّر الحرفان صوتهما – وهذا أول درس في الوحدة التالية. وحتى ذلك الحين كل ca وco وcu تقرؤها هي «كا، كو، كو».
| الكتابة | الصوت | كلمات |
|---|---|---|
| ca, co, cu | كاف | casa, cosa |
| ga, go, gu | جيم قاسية كالجيم المصرية | gola, gufo |
| r | راء مكررة بطرف اللسان | rosa, verde |
| z | dz أو ts | zero |
r راء مكررة بطرف اللسان كالراء العربية، وتُنطق دائمًا، حتى قبل حرف ساكن: verde تُنطق «VER-de» براء واضحة. وz صوت مزدوج: dz في zero، وts في كلمات أخرى. وs في أول الكلمة سين صافية: sole.
la casa, la cosa, il gufoالبيت، الشيء، البومة
Vino rosso o bianco?نبيذ أحمر أم أبيض؟
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| la casa | بيت، منزل | Una casa rossa. بيت أحمر. |
| la cosa | شيء | Una cosa bella. شيء جميل. |
| il gufo | بومة | Il gufo e la luna. البومة والقمر. |
| la gola | حلق | Mal di gola. ألم في الحلق. |
| la rosa | وردة | Una rosa per Anna. وردة لآنا. |
| il sole | شمس | Il sole e il mare. الشمس والبحر. |
| il vino | نبيذ | Un vino rosso. نبيذ أحمر. |
| il dado | حجر النرد | Tira il dado! ارمِ النرد! |
| bene | جيدًا، بخير | Molto bene! جيد جدًّا! |
| lo zero | صفر | Zero gradi. صفر درجة. |
| verde | أخضر | Una mela verde. تفاحة خضراء. |
| il fiore | زهرة | Un fiore per la mamma. زهرة لماما. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (12):
- اختيار من متعدد: 4
- تتبّع الحرف: 4
- املأ الفراغ: 2
- صِل الأزواج: 1
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
أيّ حرف يسميه الإيطاليون «erre»؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.