
| Язык | Слово | Пример |
|---|---|---|
| Русский | еда навынос | Мы заказали карри навынос. |
| Английский · English | takeaway | We ordered a takeaway curry. |
| Вьетнамский · Tiếng Việt | mang đi | Chúng tôi đặt món cà ri mang đi. |
| Испанский · Español | comida para llevar | Pedimos un curry para llevar. |
| Японский · 日本語 | テイクアウト | カレーをテイクアウトで注文した。 |
| Корейский · 한국어 | 포장 | 우리는 카레를 포장 주문했다. |
| Французский · Français | plat à emporter | Nous avons commandé un plat à emporter ce soir. |
| Немецкий · Deutsch | Essen zum Mitnehmen | Wir haben Curry als Essen zum Mitnehmen bestellt. |
| Португальский · Português | comida para viagem | Pedimos comida para viagem hoje. |
| Итальянский · Italiano | cibo da asporto | Stasera abbiamo ordinato cibo da asporto. |