Plat à emporter

Comment le dire dans les sept langues, avec une phrase d’exemple dans chacune.

Illustration : Plat à emporter
LangueMotExemple
Françaisplat à emporterNous avons commandé un plat à emporter ce soir.
Anglais · EnglishtakeawayWe ordered a takeaway curry.
Russe · Русскийеда навыносМы заказали карри навынос.
Vietnamien · Tiếng Việtmang điChúng tôi đặt món cà ri mang đi.
Espagnol · Españolcomida para llevarPedimos un curry para llevar.
Japonais · 日本語テイクアウトカレーをテイクアウトで注文した。
Coréen · 한국어포장우리는 카레를 포장 주문했다.

D’autres mots à ce niveau