يوم سبت في حديقة الحيوان
اقرأ النص ثم استمع إليه. أجب عن عشرة أسئلة حول ما قرأته أو سمعته. يمكنك العودة إلى النص أثناء الإجابة.
Samstag. Die Sonne scheint. Es ist heiß.
Ein Taxi hält an der Straße. Mama, Papa, Oma und das Kind Jana steigen aus. Am Tor steht: „ZOO SONNENBERG – 9 bis 18 Uhr“.
An der Kasse:
– Guten Tag! Eine Familienkarte, bitte.
– Gern. Ihr Name, bitte?
– Eva Weiß.
– Wie schreibt man das?
– Der erste Buchstabe ist ein großes W: we, e, i, Eszett.
– Danke. Und die Adresse?
– Rosenweg 4, Leipzig.
– Und Ihre E-Mail? Können Sie das buchstabieren?
– e, fau, a, Punkt, we, e, i, es, es, At-Zeichen, pe, o, es, te, Punkt, de, e. Alles klein.
– Und das Kind?
– Jana-Marie, mit Bindestrich.
Auf der Karte steht:
FAMILIENKARTE
Nachname: Weiß
Mutter: Eva
Vater: Jonas
Kind: Jana-Marie, 7 Jahre
Im Zoo. Am Bärenhaus steht: „Der Bär ist müde. Bitte leise!“ Der Bär ist groß und braun.
Am Igelhaus steht: „Der Igel ist klein. Bitte nicht füttern!“
Im Vogelhaus liegt ein Ei.
Oma sagt: „Mein Fuß tut weh.“ Sie sitzt im Café am Fenster. Das Café hat ein rotes Dach. An der Tür hängt die Karte:
„Tee – 2 €
Wasser – 1 €
Brot mit Käse – 3 €
Salat mit Öl – 4 €“
Papa trinkt Tee. Jana trinkt ein Glas Wasser.
An einer Lampe hängt ein Zettel: „Ball gefunden! Rot und klein. Bitte im Café fragen.“
Jana findet eine Rose. Sie gibt Mama die Rose. Papa hat die Jacke über dem Arm, und Oma nimmt Jana an die Hand.
Um vier Uhr sieht Papa auf die Uhr. Das Taxi wartet schon an der Straße. Mama fragt: „Wie war der Zoo?“ Jana sagt: „Schön! Aber ich bin müde.“
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| der Arm | ذراع | Mama hat das Kind im Arm. ماما تحمل الطفل بين ذراعيها. |
| der Ball | كرة | Der Ball ist rot. الكرة حمراء. |
| das Dach | سقف | Das Dach ist alt. السقف قديم. |
| das Ei | بيضة | Ein Ei, bitte! بيضة، من فضلك! |
| das Fenster | نافذة | Das Fenster ist offen. النافذة مفتوحة. |
| das Glas | كوب؛ زجاج | Ein Glas Wasser, bitte. كوب ماء، من فضلك. |
| die Hand | يد | Gib mir die Hand! أعطني يدك! |
| der Igel | قنفذ | Der Igel ist klein. القنفذ صغير. |
| das Jahr | سنة | Ein Jahr hat zwölf Monate. في السنة اثنا عشر شهرًا. |
| das Kind | طفل | Das Kind ist müde. الطفل متعب. |
| die Lampe | مصباح | Die Lampe ist an. المصباح مضاء. |
| die Mama | ماما | Mama ist da! ماما هنا! |
| der Name | اسم | Wie ist dein Name? ما اسمك؟ |
| die Oma | جدة | Oma hat eine Katze. عند الجدة قطة. |
| der Papa | بابا | Papa kommt! بابا قادم! |
| die Rose | وردة | Die Rose ist rot. الوردة حمراء. |
| die Sonne | شمس | Die Sonne scheint. الشمس مشرقة. |
| der Tee | شاي | Der Tee ist heiß. الشاي ساخن. |
| die Uhr | ساعة | Die Uhr ist neu. الساعة جديدة. |
| der Vater | أب | Mein Vater heißt Paul. اسم أبي باول. |
| das Wasser | ماء | Das Wasser ist kalt. الماء بارد. |
| der Zoo | حديقة حيوانات | Wir gehen in den Zoo. نحن ذاهبون إلى حديقة الحيوانات. |
| das Taxi | سيارة أجرة | Das Taxi ist da. سيارة الأجرة هنا. |
| der Bär | دب | Der Bär ist groß. الدب كبير. |
| der Käse | جبن | Der Käse ist gut. الجبن جيد. |
| das Öl | زيت | Ein bisschen Öl, bitte. قليل من الزيت، من فضلك. |
| schön | جميل | Das Haus ist schön. البيت جميل. |
| die Tür | باب | Die Tür ist zu. الباب مغلق. |
| müde | متعب | Ich bin müde. أنا متعب. |
| die Straße | شارع، طريق | Die Straße ist lang. الشارع طويل. |
| der Fuß | قدم | Mein Fuß tut weh. قدمي تؤلمني. |
| groß | كبير، طويل القامة | Der Zoo ist groß. حديقة الحيوانات كبيرة. |
| heiß | ساخن، حار | Heute ist es heiß. الجو حار اليوم. |
| das Kind | طفل | Das Kind spielt im Zoo. الطفل يلعب في حديقة الحيوانات. |
| die Hand | يد | Die Hand ist kalt. اليد باردة. |
| das Jahr | سنة | Frohes neues Jahr! سنة جديدة سعيدة! |
| der Vater | أب | Der Vater trinkt Tee. الأب يشرب الشاي. |
| das Wasser | ماء | Wasser, bitte! ماء، من فضلك! |
| der Zoo | حديقة حيوانات | Der Zoo ist schön. حديقة الحيوانات جميلة. |
| die Sonne | شمس | Wo ist die Sonne? أين الشمس؟ |
| der Käse | جبن | Käse und Brot. جبن وخبز. |
| schön | جميل | Schön, dich zu sehen! سعيد برؤيتك! |
| die Straße | شارع، طريق | In der Straße ist ein Café. في الشارع مقهى. |
| buchstabieren | يتهجى (بصوت عالٍ) | Kannst du das buchstabieren? هل يمكنك أن تتهجى هذا؟ |
| Wie schreibt man das? | كيف يُكتب هذا؟ | Müller? Wie schreibt man das? Müller؟ كيف يُكتب هذا؟ |
| der Buchstabe | حرف (من حروف الأبجدية) | Der erste Buchstabe ist ein A. الحرف الأول A. |
| groß | كبير، طويل القامة | Berg mit großem B. Berg بحرف B كبير. |
| klein | صغير | Die Adresse schreibt man klein. العنوان يُكتب بحروف صغيرة. |
| der Punkt | نقطة | Am Ende kommt ein Punkt. في النهاية تأتي نقطة. |
| der Bindestrich | شَرطة وصل | Karl-Heinz schreibt man mit Bindestrich. Karl-Heinz يُكتب بشَرطة وصل. |
| das At-Zeichen | علامة @ | Wo ist das At-Zeichen? أين علامة @؟ |
| die E-Mail | بريد إلكتروني | Ich schreibe dir eine E-Mail. سأكتب لك رسالة بريد إلكتروني. |
| die Adresse | عنوان | Wie ist die Adresse? ما العنوان؟ |
| der Nachname | اسم العائلة | Mein Nachname ist Weiß. اسم عائلتي Weiß. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 10
جرّب التمرين الأول
تحقق من هذه العبارة وفق النص: «Die E-Mail-Adresse schreibt man groß.»
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.