LinguaСуббота в зоопарке
Прочитайте текст, затем прослушайте его. Ответьте на десять вопросов о прочитанном или услышанном. Во время вопросов можно вернуться к тексту.
Samstag. Die Sonne scheint. Es ist heiß.
Ein Taxi hält an der Straße. Mama, Papa, Oma und das Kind Jana steigen aus. Am Tor steht: „ZOO SONNENBERG – 9 bis 18 Uhr“.
An der Kasse:
– Guten Tag! Eine Familienkarte, bitte.
– Gern. Ihr Name, bitte?
– Eva Weiß.
– Wie schreibt man das?
– Der erste Buchstabe ist ein großes W: we, e, i, Eszett.
– Danke. Und die Adresse?
– Rosenweg 4, Leipzig.
– Und Ihre E-Mail? Können Sie das buchstabieren?
– e, fau, a, Punkt, we, e, i, es, es, At-Zeichen, pe, o, es, te, Punkt, de, e. Alles klein.
– Und das Kind?
– Jana-Marie, mit Bindestrich.
Auf der Karte steht:
FAMILIENKARTE
Nachname: Weiß
Mutter: Eva
Vater: Jonas
Kind: Jana-Marie, 7 Jahre
Im Zoo. Am Bärenhaus steht: „Der Bär ist müde. Bitte leise!“ Der Bär ist groß und braun.
Am Igelhaus steht: „Der Igel ist klein. Bitte nicht füttern!“
Im Vogelhaus liegt ein Ei.
Oma sagt: „Mein Fuß tut weh.“ Sie sitzt im Café am Fenster. Das Café hat ein rotes Dach. An der Tür hängt die Karte:
„Tee – 2 €
Wasser – 1 €
Brot mit Käse – 3 €
Salat mit Öl – 4 €“
Papa trinkt Tee. Jana trinkt ein Glas Wasser.
An einer Lampe hängt ein Zettel: „Ball gefunden! Rot und klein. Bitte im Café fragen.“
Jana findet eine Rose. Sie gibt Mama die Rose. Papa hat die Jacke über dem Arm, und Oma nimmt Jana an die Hand.
Um vier Uhr sieht Papa auf die Uhr. Das Taxi wartet schon an der Straße. Mama fragt: „Wie war der Zoo?“ Jana sagt: „Schön! Aber ich bin müde.“
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| der Arm | рука (от плеча до кисти) | Mama hat das Kind im Arm. Мама держит ребёнка на руках. |
| der Ball | мяч | Der Ball ist rot. Мяч красный. |
| das Dach | крыша | Das Dach ist alt. Крыша старая. |
| das Ei | яйцо | Ein Ei, bitte! Одно яйцо, пожалуйста! |
| das Fenster | окно | Das Fenster ist offen. Окно открыто. |
| das Glas | стакан; стекло | Ein Glas Wasser, bitte. Стакан воды, пожалуйста. |
| die Hand | кисть руки, рука | Gib mir die Hand! Дай мне руку! |
| der Igel | ёж | Der Igel ist klein. Ёж маленький. |
| das Jahr | год | Ein Jahr hat zwölf Monate. В году двенадцать месяцев. |
| das Kind | ребёнок | Das Kind ist müde. Ребёнок устал. |
| die Lampe | лампа | Die Lampe ist an. Лампа горит. |
| die Mama | мама | Mama ist da! Мама пришла! |
| der Name | имя (полное) | Wie ist dein Name? Как тебя зовут? |
| die Oma | бабушка | Oma hat eine Katze. У бабушки есть кошка. |
| der Papa | папа | Papa kommt! Папа идёт! |
| die Rose | роза | Die Rose ist rot. Роза красная. |
| die Sonne | солнце | Die Sonne scheint. Светит солнце. |
| der Tee | чай | Der Tee ist heiß. Чай горячий. |
| die Uhr | часы | Die Uhr ist neu. Часы новые. |
| der Vater | отец | Mein Vater heißt Paul. Моего отца зовут Пауль. |
| das Wasser | вода | Das Wasser ist kalt. Вода холодная. |
| der Zoo | зоопарк | Wir gehen in den Zoo. Мы идём в зоопарк. |
| das Taxi | такси | Das Taxi ist da. Такси приехало. |
| der Bär | медведь | Der Bär ist groß. Медведь большой. |
| der Käse | сыр | Der Käse ist gut. Сыр хороший. |
| das Öl | масло (растительное) | Ein bisschen Öl, bitte. Немного масла, пожалуйста. |
| schön | красивый | Das Haus ist schön. Дом красивый. |
| die Tür | дверь | Die Tür ist zu. Дверь закрыта. |
| müde | усталый | Ich bin müde. Я устал. |
| die Straße | улица | Die Straße ist lang. Улица длинная. |
| der Fuß | ступня, нога | Mein Fuß tut weh. У меня болит нога. |
| groß | большой, высокий | Der Zoo ist groß. Зоопарк большой. |
| heiß | горячий, жаркий | Heute ist es heiß. Сегодня жарко. |
| das Kind | ребёнок | Das Kind spielt im Zoo. Ребёнок играет в зоопарке. |
| die Hand | кисть руки, рука | Die Hand ist kalt. Рука холодная. |
| das Jahr | год | Frohes neues Jahr! С Новым годом! |
| der Vater | отец | Der Vater trinkt Tee. Отец пьёт чай. |
| das Wasser | вода | Wasser, bitte! Воды, пожалуйста! |
| der Zoo | зоопарк | Der Zoo ist schön. Зоопарк красивый. |
| die Sonne | солнце | Wo ist die Sonne? Где солнце? |
| der Käse | сыр | Käse und Brot. Сыр и хлеб. |
| schön | красивый | Schön, dich zu sehen! Рад тебя видеть! |
| die Straße | улица | In der Straße ist ein Café. На этой улице есть кафе. |
| buchstabieren | называть по буквам, диктовать по буквам | Kannst du das buchstabieren? Можешь продиктовать это по буквам? |
| Wie schreibt man das? | Как это пишется? | Müller? Wie schreibt man das? Мюллер? Как это пишется? |
| der Buchstabe | буква | Der erste Buchstabe ist ein A. Первая буква – A. |
| groß | большой, высокий | Berg mit großem B. Berg с большой буквы B. |
| klein | маленький | Die Adresse schreibt man klein. Адрес пишут строчными буквами. |
| der Punkt | точка | Am Ende kommt ein Punkt. В конце ставится точка. |
| der Bindestrich | дефис | Karl-Heinz schreibt man mit Bindestrich. Karl-Heinz пишется через дефис. |
| das At-Zeichen | знак @, «собака» | Wo ist das At-Zeichen? Где знак @? |
| die E-Mail | электронное письмо, имейл | Ich schreibe dir eine E-Mail. Я напишу тебе письмо. |
| die Adresse | адрес | Wie ist die Adresse? Какой адрес? |
| der Nachname | фамилия | Mein Nachname ist Weiß. Моя фамилия – Вайс. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 10
Попробуйте первое
Оцените утверждение по тексту: «Die E-Mail-Adresse schreibt man groß.»
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.