Linguaممدود أم قصير؟ الكتابة تخبرك
كل حرف علة ألماني إما ممدود وإما قصير، والطول قد يغيّر الكلمة. لحسن الحظ تُظهره الكتابة عادة. الحرف الساكن المضاعف بعد حرف العلة يجعله قصيرًا: Mitte وBett وZimmer وkommen. والحرف h بعد حرف العلة يجعله ممدودًا، وh نفسه لا يُنطق: Sohn وUhr. وحرف العلة المضاعف ممدود أيضًا: Boot وMeer وTee. قارن Sonne (شمس) بحرف o قصير قبل nn، وSohn (ابن) بحرف o ممدود قبل h.
حرفان ساكنان متماثلان: حرف العلة قبلهما قصير وسريع. Bett وMitte.
الإشارة نفسها مع m: Zimmer وkommen. اكتب حرفي m بأقواس متساوية الارتفاع.
حرفا علة متماثلان: صوت واحد ممدود، لا صوتان. Meer تُنطق «مير» بياء ممالة، وTee «تيه» بلا انزلاق في آخرها.
الشيء نفسه مع o: Boot «أو» واحدة ممدودة مستديرة.
| الكلمة | حرف العلة | المعنى |
|---|---|---|
| Sonne | o قصير (nn) | شمس |
| Sohn | o ممدود (h) | ابن |
| Bett | e قصير (tt) | سرير |
| Beet | e ممدود (ee) | حوض زهور |
| Mitte | i قصير (tt) | وسط |
| Miete | i ممدود (ie) | إيجار |
القاعدة الثانية: في آخر الكلمة تفقد b وd وg جهرها وتُنطق مثل p وt وk. gelb (أصفر) تُنطق «غِلْب» بباء مهموسة كـp، وHund (كلب) «هونت»، وTag (يوم) «تاك»، وWald (غابة) «فالت». ومع ذلك تكتب b وd وg، لأن صيغة أطول من الكلمة تعيد الصوت الحقيقي: Hunde وTage.
| الكلمة | ما تسمعه | صيغة أطول |
|---|---|---|
| gelb | p | gelbe |
| Hund | t | Hunde |
| Tag | k | Tage |
| Wald | t | Wälder |
القاعدة الثالثة، وهي التي تراها: كل اسم يبدأ بحرف كبير، أينما وقع في الجملة: Der Hund liegt im Bett. الحرف الكبير للأسماء وأسماء الأعلام وأول كلمة في الجملة فقط؛ أما gelb وkommen فتبقيان صغيرتين. وهذه هدية للقارئ: الحرف الكبير في وسط الجملة يقول لك «هذا شيء أو شخص أو مكان».
Der Hund liegt im Bett.الكلب مستلقٍ على السرير.
Das Boot ist auf dem Meer.القارب في البحر.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| der Hund | كلب | Der Hund bellt. الكلب ينبح. |
| der Tag | يوم | Heute ist ein schöner Tag. اليوم يوم جميل. |
| gelb | أصفر | Die Sonne ist gelb. الشمس صفراء. |
| der Sohn | ابن | Das ist mein Sohn Max. هذا ابني ماكس. |
| das Boot | قارب | Das Boot ist klein. القارب صغير. |
| das Meer | بحر | Das Meer ist blau. البحر أزرق. |
| die Mitte | وسط، منتصف | Der Tisch steht in der Mitte. الطاولة في الوسط. |
| kommen | يأتي | Kommst du mit? هل تأتي معنا؟ |
| das Bett | سرير | Das Bett ist groß. السرير كبير. |
| das Zimmer | غرفة | Das Zimmer hat zwei Fenster. في الغرفة نافذتان. |
| der Wald | غابة | Wir gehen in den Wald. نحن ذاهبون إلى الغابة. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- تتبّع الحرف: 3
- املأ الفراغ: 2
- صِل الأزواج: 1
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
أي كلمة فيها حرف علة قصير؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.