Las siete últimas letras, y el final de la palabra
Siete letras hoy, de la T a la Z, y el alfabeto queda completo. Sus nombres: t es « té », u es « u », v es « vé », w es « double vé » (una doble v, no una doble u), x es « ixe », y es « i grec » (la i griega) y z es « zède ». La u es la vocal francesa que ya viste en une, rue y lune: labios como para una u, lengua como para una i. Con las letras completas, esta es la regla que hace que el francés parezca más largo de lo que suena: el final de una palabra a menudo se escribe pero no se dice. petit termina en una t que nunca oyes, grand en una d muda, trop en una p muda, nez en una z muda. El plural añade una s (vélos) o una x (yeux), y tampoco se oyen. Una letra lo cambia todo: la e final es muda, pero DESPIERTA a la consonante anterior. petit suena «peti»; petite suena «petit».
« té ». Mayúscula T: primero la barra de arriba, luego el palo hacia abajo desde su centro. Minúscula t: un palo que no llega a toda la altura, con un ganchito abajo, y la barra que lo cruza. Muda al final de petit, sonora en taxi y petite.
« u ». Mayúscula U: baja por la izquierda, rodea el fondo y sube por la derecha, en un trazo. Minúscula u: la misma copa y una línea corta hacia abajo a la derecha. El sonido: labios como para una u, lengua como para una i: tu, une, rue.
« vé » y « double vé ». V: dos diagonales que se juntan abajo, primero la izquierda. W: dos v seguidas, cuatro trazos sin levantar el lápiz. La w es rara y casi siempre suena v: wagon.
« ixe ». Dos trazos que se cruzan: de arriba a la izquierda hacia abajo a la derecha, y luego de arriba a la derecha hacia abajo a la izquierda. En medio de una palabra suena «ks»: taxi. Al final es muda y a menudo marca el plural: yeux.
« i grec », la i griega. Mayúscula Y: dos diagonales cortas que se juntan en el centro, luego el palo hacia abajo. Minúscula y: una diagonal corta hacia abajo a la derecha, luego una larga desde arriba a la derecha que baja por debajo de la línea. Sola es «i»; ante vocal es la y de «yo»: yeux.
« zède ». Tres trazos sin levantar el lápiz: la barra de arriba hacia la derecha, la diagonal hacia abajo a la izquierda, la barra de abajo hacia la derecha. Una z que zumba al principio (zéro), muda al final de la palabra (nez).
| Letra | Nombre francés | Cómo suena | En una palabra |
|---|---|---|---|
| T t | té | la t del español | taxi |
| U u | u | labios de u, lengua de i | tu |
| V v | vé | una v con los dientes sobre el labio, como en inglés | vélo |
| W w | double vé | v en casi todas las palabras; w solo en préstamos del inglés | wagon |
| X x | ixe | «ks» dentro de la palabra; muda al final | taxi, yeux |
| Y y | i grec | «i»; ante vocal, la y de «yo» | yeux |
| Z z | zède | z sonora, zumbando; muda al final de la palabra | zéro, nez |
| Última letra | Qué se oye | Palabras |
|---|---|---|
| t | nada | petit, lit |
| d | nada | grand, pied |
| p | nada | trop, sirop |
| s | nada; marca el plural | vélos, tapis |
| x | nada; la otra marca del plural | yeux, prix |
| z | nada | nez, riz |
| e | nada, pero la consonante anterior se oye | petite, vite |
| Masculino | Femenino | Qué despierta la e |
|---|---|---|
| petit | petite | la t |
| grand | grande | la d |
| gris | grise | la s, que suena z entre dos vocales |
un grand taxiun taxi grande
les yeux du bébélos ojos del bebé
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| tu | tú | Tu es à Nice ? ¿Estás en Niza? |
| un | un, uno | Un taxi, vite ! ¡Un taxi, rápido! |
| vélo | bicicleta, bici | Le vélo de Zoé. La bici de Zoé. |
| wagon | vagón | Le wagon est vide. El vagón está vacío. |
| taxi | taxi | Un taxi à la gare. Un taxi en la estación. |
| yeux | ojos | Les yeux de Léa. Los ojos de Léa. |
| zéro | cero (0) | Zéro sel, zéro sucre. Cero sal, cero azúcar. |
| petit | pequeño (femenino: petite) | Un petit dé. Un dado pequeño. |
| petite | pequeña | Une petite île. Una isla pequeña. |
| grand | grande, alto (femenino: grande) | Un grand lac. Un lago grande. |
| trop | demasiado | Trop de sel ! ¡Demasiada sal! |
| vite | rápido, deprisa | Vite, le taxi ! ¡Rápido, el taxi! |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- trazar la letra: 3
- completar el hueco: 2
- unir las parejas: 1
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
En una de estas palabras la consonante final se escribe pero NO se pronuncia. ¿Cuál?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.