Un anniversaire en famille
Lis le texte, puis écoute-le. Réponds à dix questions sur ce que tu as lu ou entendu. Tu peux revenir au texte pendant que tu réponds.
“Happy birthday, Nora!”
“Thank you!”
Nora's mother has got a big bag. Her father has got a cake. Her parents are kind. Nora has got a brother, Tom, and a sister, Lucy. Tom is tall. Lucy is short. Nora has got long hair and brown eyes. Lucy has got blond hair.
“Is that your uncle?” a friend asks.
“Yes. Uncle Ben is the tall young man. He's funny! And that's my aunt, Eva. She's quiet. Their cousin? No – their daughter is my cousin, Erin. Erin is very friendly.”
On the wall: a family tree. At the top: Nora's grandparents. Grandpa is old, but his jokes are new. Grandma has got a phone with photos of all the children.
“How old is Nora?” Erin asks.
“She's twelve today.”
“And when is your birthday, Erin?”
“In May. Have you got a pet, Nora?”
“Yes. We have got a dog and a cat. Tom has got a hamster. Lucy has got a fish.”
“Have you got a bird?”
“No, we haven't. Have you got a rabbit?”
“Yes, I have. I've got a rabbit, but I haven't got a dog.”
Nora looks at the big bag. “A bike?”
“No!” her mother laughs. “A helmet. You have got a bike already!”
Now the whole family is here. The birthday party is in the garden. Grandma has got her camera ready.
“One photo of the grandparents, parents and children together!”
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| mother | mère | My mother is at home. Ma mère est à la maison. |
| father | père | My father is 40. Mon père a 40 ans. |
| sister | sœur | I've got one sister. J’ai une sœur. |
| brother | frère | My brother is ten. Mon frère a dix ans. |
| grandparents | grands-parents | My grandparents live in a small town. Mes grands-parents habitent dans une petite ville. |
| aunt | tante | My aunt is my mother's sister. Ma tante est la sœur de ma mère. |
| uncle | oncle | My uncle is my father's brother. Mon oncle est le frère de mon père. |
| cousin | cousin, cousine | My cousin is twelve. Mon cousin a douze ans. |
| parents | parents | My parents are very kind. Mes parents sont très gentils. |
| family tree | arbre généalogique | This is my family tree. Voici mon arbre généalogique. |
| tall | grand (de taille) | My father is tall. Mon père est grand. |
| short | petit (de taille) | Her brother is short. Son frère est petit. |
| young | jeune | They have got a young teacher. Ils ont un jeune professeur. |
| old | vieux, âgé | My grandfather is old. Mon grand-père est âgé. |
| kind | gentil | Our new neighbor is very kind. Notre nouveau voisin est très gentil. |
| funny | drôle | His uncle is funny. Son oncle est drôle. |
| quiet | calme, silencieux | My sister is quiet at school. Ma sœur est calme à l’école. |
| long hair | cheveux longs | She has got long hair. Elle a les cheveux longs. |
| brown eyes | yeux marron | He has got brown eyes. Il a les yeux marron. |
| blond hair | cheveux blonds | The boy has got blond hair. Le garçon a les cheveux blonds. |
| a pet | un animal de compagnie | We have got a pet at home. Nous avons un animal de compagnie à la maison. |
| a dog | un chien | He has got a dog. Il a un chien. |
| a cat | un chat | I have got a cat. J’ai un chat. |
| a bike | un vélo | Have you got a bike? As-tu un vélo ? |
| a phone | un téléphone | She has got a new phone. Elle a un nouveau téléphone. |
| a bag | un sac | I haven't got my bag today. Je n’ai pas mon sac aujourd’hui. |
| a brother | un frère | Has Tom got a brother? Tom a-t-il un frère ? |
| a sister | une sœur | She hasn't got a sister. Elle n’a pas de sœur. |
| children | enfants | They have got two children. Ils ont deux enfants. |
| parents | parents | Have you got your parents' phone number? As-tu le numéro de téléphone de tes parents ? |
| mother | mère | My mother is very friendly. Ma mère est très sympathique. |
| brother | frère | Have you got a brother? As-tu un frère ? |
| parents | parents | Her parents are young. Ses parents sont jeunes. |
| short | petit (de taille) | Her sister is short. Sa sœur est petite. |
| young | jeune | They have got a young son. Ils ont un jeune fils. |
| friendly | sympathique | Our new teacher is friendly. Notre nouveau professeur est sympathique. |
| quiet | calme, silencieux | My grandfather is quiet. Mon grand-père est calme. |
| have got | avoir (posséder) | We have got two children. Nous avons deux enfants. |
| How old...? | quel âge | How old is your uncle? Quel âge a ton oncle ? |
| when | quand | When is the party? Quand est la fête ? |
| birthday | anniversaire | My birthday is in May. Mon anniversaire est en mai. |
| party | fête | The party is on Sunday. La fête est dimanche. |
| Happy birthday! | joyeux anniversaire ! | Happy birthday, Anna! Joyeux anniversaire, Anna ! |
| fish | poisson | Our fish is very quiet. Notre poisson est très calme. |
| bird | oiseau | The bird is very funny. L’oiseau est très drôle. |
| rabbit | lapin | My rabbit has got long ears. Mon lapin a de longues oreilles. |
| hamster | hamster | Her hamster is one year old. Son hamster a un an. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 10
Essaie le premier
Vérifie cette affirmation d’après le texte : «Tom is Nora's brother.»
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.