Compter de zéro à dix
| Chiffre | Chiffre occidental | Mot |
|---|---|---|
| ٠ | 0 | صِفْر |
| ١ | 1 | وَاحِد |
| ٢ | 2 | اِثْنَانِ |
| ٣ | 3 | ثَلَاثَة |
| ٤ | 4 | أَرْبَعَة |
| ٥ | 5 | خَمْسَة |
| ٦ | 6 | سِتَّة |
| ٧ | 7 | سَبْعَة |
| ٨ | 8 | ثَمَانِيَة |
| ٩ | 9 | تِسْعَة |
| ١٠ | 10 | عَشَرَة |
Tu connais les chiffres depuis le cours d’alphabet : le zéro ٠ n’est qu’un point, et ٥ (5) un petit rond – ne le lis pas 0. Quand on compte à voix haute, les mots de trois à dix finissent par ة : ثَلَاثَة (thalātha), أَرْبَعَة (ʾarbaʿa), خَمْسَة (khamsa), سِتَّة (sitta), سَبْعَة (sabʿa), ثَمَانِيَة (thamāniya), تِسْعَة (tisʿa), عَشَرَة (ʿashara).
« Deux » a deux formes : اثْنَانِ (ithnāni) et, pour le féminin, اثْنَتَانِ (ithnatāni) – la même terminaison -āni que dans أُخْتَانِ. Pour l’instant, reconnais-les simplement.
Le texte arabe va de droite à gauche, mais les nombres s’écrivent et se lisent de gauche à droite, comme chez nous. Un numéro de téléphone se lit chiffre par chiffre : ٠٥٩ – صِفْر، خَمْسَة، تِسْعَة. Pour le demander : مَا رَقْمُ هَاتِفِكَ؟ – « quel est ton numéro ? »
رَقْمُ هَاتِفِي ٠٧٩٤٦٣٢١٨٥.Mon numéro de téléphone est le 0794632185.
وَاحِدٌ، اثْنَانِ، ثَلَاثَةٌ، أَرْبَعَةٌ، خَمْسَةٌ!Un, deux, trois, quatre, cinq !
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| صِفْر | zéro (0) | صِفْرٌ، وَاحِدٌ، اثْنَانِ zéro, un, deux |
| وَاحِد | un (1) | كِتَابٌ وَاحِدٌ un seul livre |
| اِثْنَان | deux (2) | اِثْنَانِ فِي الْغُرْفَةِ Ils sont deux dans la chambre. |
| ثَلَاثَة | trois (3) | وَاحِدٌ، اثْنَانِ، ثَلَاثَةٌ un, deux, trois |
| أَرْبَعَة | quatre (4) | أَرْبَعَةٌ فِي الْغُرْفَةِ. Ils sont quatre dans la pièce. |
| خَمْسَة | cinq (5) | خَمْسَةٌ هُنَا. Ils sont cinq ici. |
| سِتَّة | six (6) | سِتَّةٌ، سَبْعَةٌ، ثَمَانِيَةٌ six, sept, huit |
| سَبْعَة | sept (7) | رَقْمُ الْغُرْفَةِ سَبْعَةٌ. Le numéro de la chambre est sept. |
| ثَمَانِيَة | huit (8) | ثَمَانِيَةٌ وَوَاحِدٌ huit et un |
| تِسْعَة | neuf (9) | رَقْمُ الْبَيْتِ تِسْعَةٌ. Le numéro de la maison est neuf. |
| عَشَرَة | dix (10) | تِسْعَةٌ، عَشَرَةٌ! Neuf, dix ! |
| رَقْم | numéro, chiffre | رَقْمٌ جَدِيدٌ un nouveau numéro |
| هَاتِف | téléphone | هَاتِفُ الْمَدْرَسَةِ le téléphone de l’école |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 11 exercices :
- choix multiple: 4
- associer les paires: 1
- compléter le trou: 2
- construire la phrase: 1
- traduire la phrase: 2
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Quel chiffre est **خَمْسَة** ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.