LinguaOui ou non : هَلْ
Mets هَلْ (hal) devant une phrase et elle devient une question fermée : أَنْتَ طَالِبٌ → هَلْ أَنْتَ طَالِبٌ؟ On répond نَعَمْ (naʿam, oui) ou لَا (lā, non). Pour les autres questions : مَنْ (man) porte sur les personnes, مَا sur les choses, أَيْنَ sur les lieux.
| Mot interrogatif | Porte sur | Exemple |
|---|---|---|
| هَلْ | oui ou non | هَلْ هُوَ طَبِيبٌ؟ |
| مَنْ | une personne | مَنْ هِيَ؟ |
| مَا | une chose | مَا اسْمُكَ؟ |
| أَيْنَ | un lieu | أَيْنَ الْبَيْتُ؟ |
Nous, vous, ils
| Pronom | Sens |
|---|---|
| نَحْنُ | nous |
| أَنْتُمْ | vous (plusieurs ; hommes ou mixte) |
| أَنْتُنَّ | vous (des femmes) |
| هُمْ | ils |
| هُنَّ | elles |
Un sujet pluriel demande un prédicat pluriel. Pour l’instant, apprends-le comme une forme toute faite : نَحْنُ طُلَّابٌ (naḥnu ṭullāb, « nous sommes étudiants »). طُلَّاب est le pluriel de طَالِب – formé à l’intérieur du mot, pas par une terminaison. Les mots de lieu : هُنَا (hunā, ici), هُنَاكَ (hunāka, là-bas).
مَنْ أَنْتَ؟ أَنَا سَمِيرٌ.Qui es-tu ? (à un homme) – Je suis Samir.
هَلْ هُمْ هُنَا؟ لَا، هُمْ هُنَاكَ.Ils sont ici ? – Non, ils sont là-bas.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| هَلْ | est-ce que | هَلْ أَنْتَ طَبِيبٌ؟ Est-ce que tu es médecin ? |
| نَعَمْ | oui | نَعَمْ، أَنَا طَبِيبٌ. Oui, je suis médecin. |
| لَا | non | لَا، هُوَ ضَابِط non, il est officier |
| مَنْ | qui | مَنْ هُوَ؟ Qui est-ce ? |
| مَا | quoi, quel (question) | مَا اسْمُكَ؟ Comment tu t’appelles ? (à un homme) |
| أَيْنَ | où | أَيْنَ مُوسَى؟ Où est Moussa ? |
| نَحْنُ | nous | نَحْنُ مِنْ مِصْرَ. Nous venons d’Égypte. |
| أَنْتُمْ | vous (plusieurs) | أَنْتُمْ هُنَا. Vous êtes ici. |
| هُمْ | ils, eux | هُمْ مِنْ لُبْنَانَ. Ils viennent du Liban. |
| هُنَّ | elles | هُنَّ مِنْ تُونِسَ. Elles viennent de Tunisie. |
| طُلَّاب | étudiants, élèves | هُمْ طُلَّابٌ. Ce sont des étudiants. |
| هُنَا | ici | الْكِتَابُ هُنَا. Le livre est ici. |
| هُنَاكَ | là-bas | السُّوقُ هُنَاكَ. Le marché est là-bas. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 11 exercices :
- choix multiple: 3
- compléter le trou: 3
- associer les paires: 1
- construire la phrase: 1
- traduire la phrase: 2
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Quel mot veut dire « qui » ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.