Une règle pour presque tous les mots
Après une voyelle, on ajoute -s : casa → casas, livro → livros. Après -r, -s, -z, -es : flor → flores, país → países. -m devient -ns : homem → homens. -l devient -is : papel → papéis, animal → animais.
| Terminaison | Exemple | Règle |
|---|---|---|
| -a, -o, -e | casa → casas | on ajoute -s |
| -r, -s, -z | flor → flores | on ajoute -es |
| -m | homem → homens | -m devient -ns |
| -l | papel → papéis | -l devient -is |
Les trois pluriels de -ão
Les mots en -ão ont trois pluriels, à apprendre mot par mot : a mão → as mãos, o irmão → os irmãos ; o pão → os pães ; a lição → as lições. Presque tous les mots en -ção font -ões. Articles et adjectifs s’accordent aussi : os livros novos, as casas velhas.
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| a mão | as mãos |
| o irmão | os irmãos |
| o pão | os pães |
| a lição | as lições |
| o animal | os animais |
Os homens velhos falam no café.Les vieux messieurs bavardent au café.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| a flor | la fleur | A flor é para a avó. La fleur est pour grand-mère. |
| o país | le pays | Portugal é um país pequeno. Le Portugal est un petit pays. |
| o homem | l’homme | O homem lê o jornal. L’homme lit le journal. |
| o papel | le papier | Preciso de papel e caneta. J’ai besoin de papier et d’un stylo. |
| o animal | l’animal | O cão é um animal fiel. Le chien est un animal fidèle. |
| o pão | le pain | O pão ainda está quente. Le pain est encore chaud. |
| a mão | la main | Dá-me a mão! Donne-moi la main ! |
| o irmão | le frère | O meu irmão chama-se João. Mon frère s’appelle João. |
| novo | neuf, nouveau ; jeune | O carro é novo. La voiture est neuve. |
| velho | vieux | A casa da avó é velha. La maison de grand-mère est vieille. |
| bonito | beau, joli | Que dia bonito! Quelle belle journée ! |
| grande | grand | Lisboa é uma cidade grande. Lisbonne est une grande ville. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 11 exercices :
- choix multiple: 3
- compléter le trou: 3
- associer les paires: 1
- construire la phrase: 1
- traduire la phrase: 2
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Quel est le pluriel de flor ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.