LinguaUne semaine de rencontres
Lis le texte, puis écoute-le. Réponds à dix questions sur ce que tu as lu ou entendu. Tu peux revenir au texte pendant que tu réponds.
Начинается новая неделя. В понедельник я иду на урок. Люблю читать книгу и слушать музыку по дороге. В сумке газета и вода. Я не люблю покупать воду каждый день, поэтому беру её дома.
Во вторник я вижу соседа. Он студент. Мой сосед любит смотреть фильмы. Я приглашаю его в кино.
– Какой фильм ты хочешь посмотреть?
– Комедию. А ты?
– Я тоже. Покупаю билет для тебя и для себя.
В среду мы едем в аэропорт встречать брата. Мой брат – врач. Он приезжает из деревни на два дня. Сестра тоже едет с нами. Брат ждёт нас у выхода.
– Вы меня видите?
– Да, мы видим тебя!
– Я очень рад вас видеть.
В четверг брат хочет идти на рынок. Потом мы идём в кафе. Я заказываю суп и чай. Сестра слушает песню по радио.
– Я знаю эту песню! – говорит она.
Мой друг работает здесь. Он встречает брата и сестру: раньше он их не знал.
В пятницу брат едет домой. А в субботу у меня выходной. Мы с другом идём на стадион. Дети часто ходят туда играть, а взрослые приезжают на автобусе.
– Наш автобус едет сюда? – спрашиваю я.
– Да, нужно ждать ещё одну минуту.
Каждый вечер я звоню брату. Сегодня он дома. Час назад он ещё был в дороге.
– Хочу чаще ездить к вам, – говорит он.
– Мы всегда рады. Куда поедем в следующий раз?
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| читать | lire | Она читает книгу в парке. Elle lit un livre dans le parc. |
| смотреть | regarder | Мы смотрим фильм дома. Nous regardons un film à la maison. |
| покупать | acheter | Я покупаю воду в магазине. J’achète de l’eau au magasin. |
| слушать | écouter | Он слушает песню. Il écoute une chanson. |
| книга | livre | Эта книга новая и интересная. Ce livre est nouveau et intéressant. |
| газета | journal | Мама читает газету. Maman lit le journal. |
| музыка | musique | Я очень люблю музыку. J’aime beaucoup la musique. |
| фильм | film | Какой фильм ты смотришь? Quel film regardes-tu ? |
| вода | eau | Вода сегодня холодная. L’eau est froide aujourd’hui. |
| песня | chanson | Песня очень красивая. La chanson est très belle. |
| видеть | voir | Я редко вижу брата. Je vois rarement mon frère. |
| знать | connaître | Мы хорошо знаем соседа. Nous connaissons bien notre voisin. |
| ждать | attendre | Она ждёт врача. Elle attend le médecin. |
| любить | aimer | Дети любят сестру. Les enfants aiment leur sœur. |
| брат | frère | Мой брат работает в больнице. Mon frère travaille dans un hôpital. |
| друг | ami | Друг живёт рядом. Mon ami habite à côté. |
| врач | médecin | Наш врач очень хороший. Notre médecin est très bon. |
| сосед | voisin | Сосед слушает музыку. Le voisin écoute de la musique. |
| студент | étudiant | Студент читает книгу. L’étudiant lit un livre. |
| сестра | sœur | Сестра сейчас дома. Ma sœur est à la maison en ce moment. |
| куда | où (vers où) | Куда ты идёшь сейчас? Où vas-tu maintenant ? |
| идти | aller (à pied) | Мы идём в магазин. Nous allons au magasin. |
| ехать | aller (en transport) | Мы едем в аэропорт. Nous allons à l’aéroport. |
| ходить | aller régulièrement (à pied) | Дети ходят в школу. Les enfants vont à l’école. |
| ездить | se déplacer régulièrement (en transport) | Отец часто ездит в город. Père va souvent en ville. |
| домой | à la maison (vers chez soi) | Я иду домой. Je rentre à la maison. |
| туда | là-bas (vers là-bas) | Мы идём туда вместе. Nous y allons ensemble. |
| сюда | ici (vers ici) | Автобус едет сюда. Le bus vient par ici. |
| аэропорт | aéroport | Наш аэропорт очень большой. Notre aéroport est très grand. |
| деревня | village | В деревне тихо и красиво. Au village, c’est calme et beau. |
| билет | billet, ticket | Я покупаю билет в театр. J’achète un billet pour le théâtre. |
| чай | thé | Он пьёт чай дома. Il boit du thé à la maison. |
| суп | soupe | Мы едим суп. Nous mangeons de la soupe. |
| кафе | café (établissement) | Наше кафе сегодня открыто. Notre café est ouvert aujourd’hui. |
| рынок | marché | Мы идём на рынок. Nous allons au marché. |
| стадион | stade | Новый стадион очень большой. Le nouveau stade est très grand. |
| урок | cours, leçon | Урок начинается сейчас. Le cours commence maintenant. |
| приглашать | inviter | Я приглашаю друга в кафе. J’invite mon ami dans un café. |
| встречать | rencontrer, retrouver | Она встречает подругу. Elle retrouve son amie. |
| заказывать | commander | Мы заказываем суп и чай. Nous commandons de la soupe et du thé. |
| понедельник | lundi | В понедельник я иду на работу. Lundi, je vais au travail. |
| среда | mercredi | В среду мы едем в город. Mercredi, nous allons en ville. |
| суббота | samedi | В субботу мы идём в кафе. Samedi, nous allons dans un café. |
| неделя | semaine | Неделя начинается в понедельник. La semaine commence le lundi. |
| минута | minute | Автобус едет пять минут. Le bus met cinq minutes. |
| час | heure, une heure (l’horaire) | Урок идёт час. Le cours dure une heure. |
| назад | il y a (dans le passé) | Он был дома час назад. Il était à la maison il y a une heure. |
| вечер | soir, soirée | Каждый вечер мы дома. Chaque soir, nous sommes à la maison. |
| выходной | jour de congé | В субботу у меня выходной. Le samedi, j’ai un jour de congé. |
| каждый | chaque, tous les | Каждый день он ходит на работу. Chaque jour, il va au travail. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 10
Essaie le premier
Vérifie cette affirmation d’après le texte : «В понедельник рассказчик идёт на урок.»
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.