Ripasso: l’alfabeto portoghese

Tutto l’alfabeto in un colpo d’occhio

Hai incontrato tutte le 26 lettere e i segni. Quasi tutte suonano come ti aspetti; la tabella raccoglie quelle che sorprendono: il nome portoghese e l’unica cosa da ricordare per ognuna.

LetteraNomeRicordaParola
H hagáda sola non si sentehora
J jjotacome la j di «jour»janela
K kcapasolo in parole stranierekiwi
Q qquêsempre seguita da uqueijo
W wdâbliosolo in parole e nomi stranieriWagner
X xxisquasi sempre «sc»xaile
Y yípsilonsolo in parole e nomi stranieriyoga
Ç çcê cedilhasuono s davanti ad a, o, upraça

Quattro lettere, una sola forma girata. b: l’asta, poi la pancia in basso a destra. d: prima la pancia, poi l’asta alla sua destra. p: l’asta che scende sotto la riga, poi la pancia in alto a destra. q: prima la pancia, poi l’asta che scende sotto la riga.

I segni restano anche sulle maiuscole: su insegne e menù leggerai PRAÇA, CAFÉ e AVÔ. Il segno si scrive per ultimo, proprio sopra la maiuscola.

Quattro regole reggono quasi tutto l’alfabeto: c e g sono dolci davanti a e e i (cidade, gelo); il suono k davanti a e e i si scrive qu (queijo); ç dà una s davanti ad a, o, u (praça); e la h iniziale è muta (hora).

A janela da casa dá para a praça.La finestra della casa dà sulla piazza.

O queijo e a maçã estão na mesa.Il formaggio e la mela sono sul tavolo.

Le parole di questa lezione

ParolaSignificatoEsempio
a casala casaA casa é pequena.
La casa è piccola.
a janelala finestraAbre a janela, por favor.
Apri la finestra, per favore.
o queijoil formaggioO queijo da Serra é famoso.
Il formaggio della Serra è famoso.
a ruala via, la stradaA rua é estreita.
La via è stretta.
o xailelo scialleA avó usa um xaile.
La nonna porta uno scialle.
a avóla nonnaA avó tem oitenta anos.
La nonna ha ottant’anni.
o avôil nonnoO avô lê o jornal.
Il nonno legge il giornale.
a praçala piazzaA praça tem uma fonte.
La piazza ha una fontana.
a maçãla melaComo uma maçã por dia.
Mangio una mela al giorno.
o açúcarlo zuccheroQueres açúcar?
Vuoi zucchero?

Esercizi

Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:

  • scelta multipla: 3
  • ricalca la lettera: 3
  • completa lo spazio: 2
  • abbina le coppie: 1
  • ascolta e scrivi: 1

Prova il primo

Quale parola comincia con una lettera che non si pronuncia?

  1. uva
  2. casa
  3. hora
  4. ilha

La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.