I mobili e dove sono le cose

Mobili ed elettrodomestici

EspressioneSignificato
a cama, o sofáletto, divano
a mesa, a cadeiratavolo, sedia
o armário, a estantearmadio, libreria
o frigorífico, o fogãofrigorifero, fornello
a máquina de lavarlavatrice

Il Portogallo dice o frigorífico (il frigo) – il Brasile ha un’altra parola – e a máquina de lavar per la lavatrice (o de lavar a loiça, la lavastoviglie).

Dov’è?

PreposizioneEsempio
em cima deem cima da mesa
debaixo dedebaixo da cama
dentro dedentro do armário
ao lado deao lado do sofá
à frente deà frente da televisão
atrás deatrás da porta
entreentre o sofá e a janela

de si unisce all’articolo: da, do, das, dos. La posizione si dice con estar: As chaves estão em cima da mesa. In Portogallo si dice debaixo de (sotto) e à frente de (davanti a).

O gato está debaixo da cama e os livros estão na estante.Il gatto è sotto il letto e i libri sono nella libreria.

Le parole di questa lezione

ParolaSignificatoEsempio
a camail lettoA cama do hotel é muito confortável.
Il letto dell’albergo è molto comodo.
o sofáil divanoVemos televisão no sofá.
Guardiamo la TV sul divano.
o frigoríficoil frigoriferoO leite está no frigorífico.
Il latte è in frigorifero.
o fogãoil fornello, la cucinaA sopa está no fogão.
La zuppa è sul fornello.
o armáriol’armadio, la credenzaOs copos estão no armário da cozinha.
I bicchieri sono nella credenza della cucina.
a estantela libreria, lo scaffaleA estante tem muitos livros.
La libreria ha molti libri.
em cima desopraO gato dorme em cima do sofá.
Il gatto dorme sul divano.
debaixo desottoOs sapatos estão debaixo da cama.
Le scarpe sono sotto il letto.
dentro dedentroO passaporte está dentro da mala.
Il passaporto è dentro la borsa.
ao lado deaccanto aO banco fica ao lado da farmácia.
La banca è accanto alla farmacia.
à frente dedavanti aO carro está à frente da garagem.
La macchina è davanti al garage.
atrás dedietroA vassoura está atrás da porta.
La scopa è dietro la porta.

Esercizi

Nell’app questa lezione ha 12 esercizi:

  • scelta multipla: 2
  • completa lo spazio: 5
  • abbina le coppie: 1
  • costruisci la frase: 1
  • traduci la frase: 2
  • ascolta e scrivi: 1

Prova il primo

Dove tieni il latte al fresco?

  1. no sofá
  2. no fogão
  3. no frigorífico

La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.