Stare per fare qualcosa
| Persona | Forma | Esempio |
|---|---|---|
| eu | vou | Vou viajar. |
| tu | vais | Vais sair? |
| ele, ela, o senhor | vai | Vai jantar fora. |
| nós | vamos | Vamos jogar à bola. |
| eles, elas | vão | Vão ao cinema. |
Un progetto = ir + infinito, senza niente in mezzo: Vou viajar para o Algarve. (Vado a viaggiare in Algarve.) Negazione: Não vou sair hoje. Per ciò che è già fissato basta il presente: Amanhã jantamos fora. (Domani ceniamo fuori.)
Quando?
| Espressione | Significato |
|---|---|
| logo à noite | stasera |
| amanhã | domani |
| no próximo fim de semana | il prossimo fine settimana |
| para a semana | la settimana prossima |
Gli inviti
Si invita con Vamos…?: Vamos ao concerto logo à noite? Si accetta con Combinado! (D’accordo!) o Fixe! (Forte!); si rifiuta con Não posso, desculpa. Per fissare l’ora, combinar: Combinamos às sete? E convidar è invitare: Convido-te para jantar.
Para a semana vamos viajar, mas logo à noite vou ao cinema com a Rita.La settimana prossima andiamo in viaggio, ma stasera vado al cinema con Rita.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| viajar | viaggiare | Gosto muito de viajar de comboio. Mi piace molto viaggiare in treno. |
| jogar à bola | giocare a pallone | Os miúdos jogam à bola no parque. I bambini giocano a pallone nel parco. |
| o cinema | il cinema | O cinema do centro comercial é novo. Il cinema del centro commerciale è nuovo. |
| o concerto | il concerto | O concerto começa às nove e meia. Il concerto comincia alle nove e mezza. |
| convidar | invitare | Vamos convidar os vizinhos para o almoço. Invitiamo i vicini a pranzo. |
| combinar | mettersi d’accordo | Combinamos encontro à porta do metro. Ci diamo appuntamento all’ingresso della metro. |
| logo à noite | stasera | Logo à noite há fogo de artifício na praia. Stasera ci sono i fuochi d’artificio sulla spiaggia. |
| próximo | prossimo | O próximo comboio sai às dez. Il prossimo treno parte alle dieci. |
| para a semana | la settimana prossima | Para a semana começo um curso de cozinha. La settimana prossima comincio un corso di cucina. |
| combinado | d’accordo, siamo intesi | Então às oito no café? – Combinado! Allora alle otto al bar? – D’accordo! |
| fixe | forte, figo | A festa da Joana foi muito fixe. La festa di Joana è stata fortissima. |
| a praia | la spiaggia | No verão vamos muito à praia. D’estate andiamo spesso al mare. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 12 esercizi:
- completa lo spazio: 4
- scelta multipla: 3
- abbina le coppie: 1
- costruisci la frase: 1
- traduci la frase: 2
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Verbo ir: Amanhã eu ___ viajar para o Algarve.
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.