Ir + инфинитив: планы

Собираюсь что-то сделать

ЛицоФормаПример
euvouVou viajar.
tuvaisVais sair?
ele, ela, o senhorvaiVai jantar fora.
nósvamosVamos jogar à bola.
eles, elasvãoVão ao cinema.

План = ir + инфинитив, без слова между ними: Vou viajar para o Algarve. («Я поеду в Алгарве».) Отрицание: Não vou sair hoje. То, что уже решено, можно сказать в настоящем: Amanhã jantamos fora. («Завтра ужинаем в ресторане».)

Когда?

ВыражениеЗначение
logo à noiteсегодня вечером
amanhãзавтра
no próximo fim de semanaв следующие выходные
para a semanaна следующей неделе

Приглашения

Приглашаем с Vamos…?: Vamos ao concerto logo à noite? Соглашаемся – Combinado! («Договорились!») или Fixe! («Класс!»), отказываемся – Não posso, desculpa. Время назначают глаголом combinar: Combinamos às sete? А convidar – «приглашать»: Convido-te para jantar.

Para a semana vamos viajar, mas logo à noite vou ao cinema com a Rita.На следующей неделе мы поедем путешествовать, а сегодня вечером я иду в кино с Ритой.

Слова этого урока

СловоЗначениеПример
viajarпутешествоватьGosto muito de viajar de comboio.
Я очень люблю путешествовать на поезде.
jogar à bolaиграть в мяч, гонять мячOs miúdos jogam à bola no parque.
Дети гоняют мяч в парке.
o cinemaкинотеатр, киноO cinema do centro comercial é novo.
Кинотеатр в торговом центре новый.
o concertoконцертO concerto começa às nove e meia.
Концерт начинается в половине десятого.
convidarприглашатьVamos convidar os vizinhos para o almoço.
Давай пригласим соседей на обед.
combinarдоговариватьсяCombinamos encontro à porta do metro.
Мы договариваемся встретиться у входа в метро.
logo à noiteсегодня вечеромLogo à noite há fogo de artifício na praia.
Сегодня вечером на пляже фейерверк.
próximoследующийO próximo comboio sai às dez.
Следующий поезд отходит в десять.
para a semanaна следующей неделеPara a semana começo um curso de cozinha.
На следующей неделе я начинаю кулинарные курсы.
combinadoдоговорилисьEntão às oito no café? – Combinado!
Значит, в восемь в кафе? – Договорились!
fixeклассный, клёвыйA festa da Joana foi muito fixe.
Вечеринка у Жуаны была классная.
a praiaпляжNo verão vamos muito à praia.
Летом мы часто ездим на пляж.

Упражнения

В приложении в этом уроке 12 упражнений:

  • заполнить пропуск: 4
  • выбор ответа: 3
  • соединить пары: 1
  • собрать предложение: 1
  • перевести предложение: 2
  • послушать и написать: 1

Попробуйте первое

Глагол ir: Amanhã eu ___ viajar para o Algarve.

  1. vai
  2. vais
  3. vou

Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.