LinguaAller faire quelque chose
| Personne | Forme | Exemple |
|---|---|---|
| eu | vou | Vou viajar. |
| tu | vais | Vais sair? |
| ele, ela, o senhor | vai | Vai jantar fora. |
| nós | vamos | Vamos jogar à bola. |
| eles, elas | vão | Vão ao cinema. |
Un projet = ir + infinitif, sans rien entre les deux : Vou viajar para o Algarve. (Je vais voyager en Algarve.) Négation : Não vou sair hoje. Pour ce qui est déjà fixé, le présent suffit : Amanhã jantamos fora. (Demain, on dîne dehors.)
Quand ?
| Expression | Sens |
|---|---|
| logo à noite | ce soir |
| amanhã | demain |
| no próximo fim de semana | le week-end prochain |
| para a semana | la semaine prochaine |
Les invitations
On invite avec Vamos…? : Vamos ao concerto logo à noite? On accepte avec Combinado! (D’accord !) ou Fixe! (Génial !) ; on refuse avec Não posso, desculpa. Pour fixer l’heure : combinar – Combinamos às sete? Et convidar, c’est inviter : Convido-te para jantar.
Para a semana vamos viajar, mas logo à noite vou ao cinema com a Rita.La semaine prochaine, on va voyager, mais ce soir je vais au cinéma avec Rita.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| viajar | voyager | Gosto muito de viajar de comboio. J’adore voyager en train. |
| jogar à bola | jouer au ballon | Os miúdos jogam à bola no parque. Les gamins jouent au ballon dans le parc. |
| o cinema | le cinéma | O cinema do centro comercial é novo. Le cinéma du centre commercial est neuf. |
| o concerto | le concert | O concerto começa às nove e meia. Le concert commence à neuf heures et demie. |
| convidar | inviter | Vamos convidar os vizinhos para o almoço. Invitons les voisins à déjeuner. |
| combinar | convenir, fixer (un rendez-vous) | Combinamos encontro à porta do metro. On se donne rendez-vous à l’entrée du métro. |
| logo à noite | ce soir | Logo à noite há fogo de artifício na praia. Ce soir, il y a un feu d’artifice sur la plage. |
| próximo | prochain | O próximo comboio sai às dez. Le prochain train part à dix heures. |
| para a semana | la semaine prochaine | Para a semana começo um curso de cozinha. La semaine prochaine, je commence un cours de cuisine. |
| combinado | d’accord, c’est entendu | Então às oito no café? – Combinado! Alors à huit heures au café ? – D’accord ! |
| fixe | cool, génial | A festa da Joana foi muito fixe. La fête de Joana était super cool. |
| a praia | la plage | No verão vamos muito à praia. L’été, nous allons souvent à la plage. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 12 exercices :
- compléter le trou: 4
- choix multiple: 3
- associer les paires: 1
- construire la phrase: 1
- traduire la phrase: 2
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Verbe ir : Amanhã eu ___ viajar para o Algarve.
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.