Estar: stati, sentimenti e posizione

Estar dice come o dove è qualcosa ADESSO

estar è per ciò che può cambiare: come ti senti (Estou cansado, Estás feliz?), il tempo (Está calor, Está frio) e dove sono persone e oggetti (O livro está na mesa). Per fame, sete e freddo il Portogallo dice estar com: Estou com fome, com sede, com frio – oppure Tenho fome.

PersonaestarEsempio
euestouEstou cansado.
tuestásEstás feliz?
ele, ela, vocêestáEla está doente.
nósestamosEstamos ocupados.
vocês, eles, elasestãoEles estão tristes.

Sentimenti e stati

EspressioneSignificato
felizfelice, contento
tristetriste (giù)
doentemalato
nervosonervoso (agitato)
ocupadooccupato
com fomeaffamato

Hoje está frio, mas estamos bem.Oggi fa freddo, ma stiamo bene.

O gato está na janela.Il gatto è alla finestra.

Le parole di questa lezione

ParolaSignificatoEsempio
estarstare, essere (stato, luogo)Onde estás agora?
Dove sei adesso?
cansadostancoO Pedro está muito cansado.
Pedro è molto stanco.
felizfeliceA Rita está feliz hoje.
Rita oggi è felice.
tristetriste, giùPorque estás triste?
Perché sei triste?
doentemalatoO Pedro está doente e fica em casa.
Pedro è malato e resta a casa.
nervosonervoso, agitatoEstou nervoso antes do exame.
Sono nervoso prima dell’esame.
ocupadooccupato, impegnatoA mãe está ocupada agora.
La mamma adesso è occupata.
com fomeaffamato, con fameEstás com fome?
Hai fame?
com sedeassetato, con seteDepois do jogo estamos com sede.
Dopo la partita abbiamo sete.
com frioinfreddolito, con freddoO bebé está com frio.
Il bambino ha freddo.
calorcaldoEm agosto está muito calor.
Ad agosto fa molto caldo.
friofreddoEm janeiro está frio no Norte.
A gennaio fa freddo al Nord.

Esercizi

Nell’app questa lezione ha 11 esercizi:

  • completa lo spazio: 4
  • scelta multipla: 2
  • abbina le coppie: 1
  • costruisci la frase: 1
  • traduci la frase: 2
  • ascolta e scrivi: 1

Prova il primo

Completa la frase: Eles ___ cansados.

  1. estamos
  2. está
  3. estão

La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.