LinguaQuello che ora sai dire
Tre lezioni, un solo meccanismo. Ogni verbo regolare è una radice più una desinenza, e la desinenza da sola indica la persona, quindi il pronome di solito resta muto: Trabajo. Comemos. Viven. I verbi riflessivi aggiungono un pronome davanti (me levanto), le parole di frequenza dicono quanto spesso (siempre, a veces, nunca), e primero, luego, después mettono in ordine la giornata. Con questo puoi descrivere un’intera routine, la tua o quella di chiunque altro.
| Pronome | Verbi in -ar (hablar) | Verbi in -er (comer) | Verbi in -ir (vivir) |
|---|---|---|---|
| yo | hablo | como | vivo |
| tú | hablas | comes | vives |
| él / ella / usted | habla | come | vive |
| nosotros / nosotras | hablamos | comemos | vivimos |
| vosotros / vosotras | habláis | coméis | vivís |
| ellos / ellas / ustedes | hablan | comen | viven |
I riflessivi e le parole della routine
Un verbo riflessivo è un verbo normale con un pronome davanti che copia il soggetto. Acostarse cambia anche la o in ue, tranne con nosotros e vosotros. Qui sotto, i pronomi e le forme, poi le parole che collocano un’azione nel tempo.
| Pronome | Pronome riflessivo | Forme di levantarse | Forme di acostarse |
|---|---|---|---|
| yo | me | me levanto | me acuesto |
| tú | te | te levantas | te acuestas |
| él / ella / usted | se | se levanta | se acuesta |
| nosotros / nosotras | nos | nos levantamos | nos acostamos |
| vosotros / vosotras | os | os levantáis | os acostáis |
| ellos / ellas / ustedes | se | se levantan | se acuestan |
| Parola | Significato |
|---|---|
| siempre | sempre |
| normalmente | di solito |
| a veces | a volte |
| nunca | mai |
| primero | prima |
| luego | poi |
| después | dopo |
| temprano | presto |
| tarde | tardi |
Le trappole
Cinque scivoloni da tenere d’occhio. Uno: -o è yo e -a / -e è él, quindi hablo è io e habla è lui. Due: il nosotros di un verbo in -ir è -imos (vivimos), mai -emos. Tre: le forme di yo hago, salgo, conozco hanno la loro lettera in più; le altre forme sono regolari. Quattro: il pronome riflessivo va PRIMA del verbo e si accorda con il soggetto: nos levantamos, non «levantamos nos». Cinque: no va prima del pronome (no me levanto), e acostarse mantiene la o in nos acostamos.
Trabajo en una escuela y aprendo mucho de los niños.Lavoro in una scuola e imparo molto dai bambini.
Ana y yo comemos juntas los viernes y luego bailamos.Ana e io pranziamo insieme il venerdì e poi balliamo.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| hablar | parlare | Hablas muy bien español. Parli molto bene spagnolo. |
| trabajar | lavorare | Trabajamos de lunes a viernes. Lavoriamo dal lunedì al venerdì. |
| comer | mangiare | Los españoles comen tarde. Gli spagnoli mangiano tardi. |
| vivir | vivere | Ana vive en Buenos Aires. Ana vive a Buenos Aires. |
| hacer | fare | ¿Qué haces los domingos? Che cosa fai la domenica? |
| salir | uscire, partire | Ana sale mucho por la noche. Ana esce molto la sera. |
| levantarse | alzarsi | Me levanto a las siete y media. Mi alzo alle sette e mezza. |
| acostarse | andare a letto | Mi amigo se acuesta muy tarde. Il mio amico va a letto molto tardi. |
| siempre | sempre | Siempre desayunamos juntos. Facciamo sempre colazione insieme. |
| nunca | mai | Nunca como en la oficina. Non mangio mai in ufficio. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 3
- abbina le coppie: 1
- completa lo spazio: 2
- costruisci la frase: 1
- traduci la frase: 2
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Quale forma di aprender va con nosotros?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.