Что вы теперь умеете сказать
Три урока – одна машина. Любой правильный глагол – это основа плюс окончание, а окончание само называет лицо, поэтому местоимение обычно молчит: Trabajo. Comemos. Viven. Возвратные глаголы добавляют местоимение впереди (me levanto), слова частотности говорят, как часто (siempre, a veces, nunca), а primero, luego, después расставляют день по порядку. С этим можно описать целый распорядок – свой или чей угодно.
| Местоимение | Глаголы на -ar (hablar) | Глаголы на -er (comer) | Глаголы на -ir (vivir) |
|---|---|---|---|
| yo | hablo | como | vivo |
| tú | hablas | comes | vives |
| él / ella / usted | habla | come | vive |
| nosotros / nosotras | hablamos | comemos | vivimos |
| vosotros / vosotras | habláis | coméis | vivís |
| ellos / ellas / ustedes | hablan | comen | viven |
Возвратные глаголы и слова распорядка
Возвратный глагол – обычный глагол с местоимением впереди, которое повторяет подлежащее. Acostarse к тому же меняет o на ue – кроме nosotros и vosotros. Ниже – местоимения и формы, а затем слова, которые размещают действие во времени.
| Местоимение | Возвратное местоимение | Формы levantarse | Формы acostarse |
|---|---|---|---|
| yo | me | me levanto | me acuesto |
| tú | te | te levantas | te acuestas |
| él / ella / usted | se | se levanta | se acuesta |
| nosotros / nosotras | nos | nos levantamos | nos acostamos |
| vosotros / vosotras | os | os levantáis | os acostáis |
| ellos / ellas / ustedes | se | se levantan | se acuestan |
| Слово | Значение |
|---|---|
| siempre | всегда |
| normalmente | обычно |
| a veces | иногда |
| nunca | никогда |
| primero | сначала |
| luego | потом |
| después | затем, после |
| temprano | рано |
| tarde | поздно |
Ловушки
Пять промахов, за которыми нужно следить. Первый: -o – это yo, а -a / -e – él, так что hablo – я, habla – он. Второй: nosotros у глагола на -ir – -imos (vivimos), никогда -emos. Третий: формы yo hago, salgo, conozco имеют свою лишнюю букву; остальные формы правильные. Четвёртый: возвратное местоимение стоит ПЕРЕД глаголом и согласуется с подлежащим: nos levantamos, а не «levantamos nos». Пятый: no ставится перед местоимением (no me levanto), а acostarse сохраняет o в nos acostamos.
Trabajo en una escuela y aprendo mucho de los niños.Я работаю в школе и многому учусь у детей.
Ana y yo comemos juntas los viernes y luego bailamos.По пятницам мы с Аной обедаем вместе, а потом танцуем.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| hablar | говорить, разговаривать | Hablas muy bien español. Ты очень хорошо говоришь по-испански. |
| trabajar | работать | Trabajamos de lunes a viernes. Мы работаем с понедельника по пятницу. |
| comer | есть, обедать | Los españoles comen tarde. Испанцы обедают поздно. |
| vivir | жить | Ana vive en Buenos Aires. Ана живёт в Буэнос-Айресе. |
| hacer | делать | ¿Qué haces los domingos? Что ты делаешь по воскресеньям? |
| salir | выходить, уходить | Ana sale mucho por la noche. Ана часто гуляет по вечерам. |
| levantarse | вставать (с постели) | Me levanto a las siete y media. Я встаю в половине восьмого. |
| acostarse | ложиться спать | Mi amigo se acuesta muy tarde. Мой друг ложится очень поздно. |
| siempre | всегда | Siempre desayunamos juntos. Мы всегда завтракаем вместе. |
| nunca | никогда | Nunca como en la oficina. Я никогда не ем в офисе. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 3
- соединить пары: 1
- заполнить пропуск: 2
- собрать предложение: 1
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Какая форма глагола aprender подходит к nosotros?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.