언어 모임에서의 하루
본문을 읽은 뒤 음성을 들어 보세요. 읽거나 들은 내용에 관한 질문 열 개에 답하세요. 답하는 중에도 본문으로 돌아갈 수 있어요.
Я живу рядом с языковым клубом. Он называется «Разговор» и находится в центре. Я учусь там каждый вторник. Наш урок начинается в девять.
Я умею читать по-русски, но хочу говорить лучше. Поэтому я стараюсь слушать внимательно и повторять слова. Учитель часто спрашивает, а мы отвечаем. Если я не понимаю, я могу спросить ещё раз.
– Что вы любите делать? – спрашивает учитель.
– Я люблю гулять и смотреть фильмы, – говорит Анна.
– А я люблю заниматься музыкой, – отвечаю я. – Мне нравится петь.
Мы сидим за большим столом. Я пишу слова и иногда забываю буквы. Учитель помогает. Он всегда улыбается. Анна знает много слов и помнит все наши имена.
В перерыве мы едим бутерброды и пьём чай. Я звоню брату.
– Ты работаешь?
– Нет, я отдыхаю дома. А ты?
– Я учу русский. После урока мы встречаемся с друзьями. Хочешь идти с нами?
– Да. Где вы ждёте?
– У клуба. Видишь синий дом?
– Да, знаю его. Не спешите, я рядом.
В конце урока мы закрываем книги. Учитель открывает дверь. Я думаю о новых словах. Нельзя всё время только учить правила: нужно говорить с людьми.
Вечером я возвращаюсь домой. Завтра можно работать, читать и начинать новый день. А сейчас я хочу спать.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| работать | 일하다 | Я работаю каждый день. 저는 매일 일해요. |
| знать | 알다 | Я знаю этот город. 저는 이 도시를 알아요. |
| читать | 읽다 | Она читает вслух. 그녀는 소리 내어 읽어요. |
| думать | 생각하다 | О чём ты думаешь? 무슨 생각 해? |
| делать | 하다, 만들다 | Что вы делаете вечером? 저녁에는 무엇을 하세요? |
| понимать | 이해하다 | Я вас понимаю. 말씀 이해합니다. |
| гулять | 산책하다 | Мы гуляем в парке. 우리는 공원에서 산책해요. |
| отдыхать | 쉬다 | Он отдыхает дома. 그는 집에서 쉬고 있어요. |
| слушать | 듣다 | Я слушаю музыку. 저는 음악을 듣고 있어요. |
| каждый | 매~, 각각의 | Каждый день идёт дождь. 매일 비가 와요. |
| говорить | 말하다 | Мы говорим по-русски. 우리는 러시아어로 말해요. |
| смотреть | 보다 | Они смотрят фильм. 그들은 영화를 보고 있어요. |
| любить | 사랑하다, 아주 좋아하다 | Я люблю музыку. 저는 음악을 아주 좋아해요. |
| учить | 배우다, 가르치다 | Она учит новые слова. 그녀는 새 단어를 외우고 있어요. |
| звонить | 전화하다 | Я звоню маме. 저는 엄마에게 전화하고 있어요. |
| видеть | 보이다, 보다 | Ты видишь этот дом? 저 집이 보여? |
| помнить | 기억하다 | Я помню его имя. 저는 그의 이름을 기억해요. |
| спешить | 서두르다 | Извините, я спешу. 죄송해요, 제가 좀 급해요. |
| сидеть | 앉다, 머물다 | Дети сидят дома. 아이들은 집에 있어요. |
| часто | 자주 | Он часто звонит. 그는 자주 전화해요. |
| хотеть | 원하다 | Я хочу спать. 저는 자고 싶어요. |
| мочь | ~할 수 있다 | Я не могу помочь. 저는 도울 수 없어요. |
| жить | 살다 | Они живут в центре. 그들은 시내 중심에 살아요. |
| есть | 먹다 | Дети едят суп. 아이들이 수프를 먹고 있어요. |
| пить | 마시다 | Он пьёт чай. 그는 차를 마시고 있어요. |
| писать | 쓰다 | Я пишу письмо. 저는 편지를 쓰고 있어요. |
| идти | 걸어가다 | Куда ты идёшь? 어디 가? |
| спать | 자다 | Ребёнок спит. 아이가 자고 있어요. |
| ждать | 기다리다 | Мы ждём автобус. 우리는 버스를 기다려요. |
| иногда | 가끔 | Иногда я работаю дома. 가끔 저는 집에서 일해요. |
| открывать | 열다 | Магазин открывает двери в девять. 가게는 아홉 시에 문을 엽니다. |
| закрывать | 닫다 | Я закрываю окно. 저는 창문을 닫고 있어요. |
| начинать | 시작하다 | Мы начинаем в восемь. 우리는 여덟 시에 시작해요. |
| помогать | 돕다 | Он помогает соседу. 그는 이웃을 도와요. |
| отвечать | 대답하다 | Она отвечает быстро. 그녀는 빨리 대답해요. |
| спрашивать | 묻다 | Студенты часто спрашивают. 학생들은 자주 질문해요. |
| повторять | 반복하다 | Повторяйте за мной. 저를 따라 반복하세요. |
| забывать | 잊다 | Я всегда забываю ключи. 저는 늘 열쇠를 잊어버려요. |
| уметь | ~할 줄 알다 | Он умеет плавать. 그는 수영할 줄 알아요. |
| всегда | 항상 | Она всегда помогает. 그녀는 늘 도와줘요. |
| учиться | 공부하다 | Он учится в университете. 그는 대학에서 공부해요. |
| находиться | 위치하다 | Где находится музей? 박물관은 어디에 있나요? |
| называться | ~라고 불리다 | Как называется этот фильм? 이 영화 제목이 뭐예요? |
| нравиться | 마음에 들다 | Мне нравится эта музыка. 저는 이 음악이 좋아요. |
| заниматься | ~을 하다 | Она занимается спортом. 그녀는 운동을 해요. |
| встречаться | 만나다 | Мы встречаемся в центре. 우리는 시내에서 만나요. |
| возвращаться | 돌아오다 | Я возвращаюсь поздно. 저는 늦게 돌아와요. |
| начинаться | 시작되다 | Урок начинается в девять. 수업은 아홉 시에 시작해요. |
| стараться | 애쓰다 | Я стараюсь говорить медленно. 저는 천천히 말하려고 애써요. |
| улыбаться | 미소 짓다 | Дети улыбаются. 아이들이 미소 짓고 있어요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 10
첫 문제 풀어 보기
본문을 바탕으로 다음 진술을 판단하세요: «Клуб находится в центре.»
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.