Um dia no clube de idiomas
Leia o texto e depois ouça. Responda a dez perguntas sobre o que você leu ou ouviu. Você pode voltar ao texto enquanto responde.
Я живу рядом с языковым клубом. Он называется «Разговор» и находится в центре. Я учусь там каждый вторник. Наш урок начинается в девять.
Я умею читать по-русски, но хочу говорить лучше. Поэтому я стараюсь слушать внимательно и повторять слова. Учитель часто спрашивает, а мы отвечаем. Если я не понимаю, я могу спросить ещё раз.
– Что вы любите делать? – спрашивает учитель.
– Я люблю гулять и смотреть фильмы, – говорит Анна.
– А я люблю заниматься музыкой, – отвечаю я. – Мне нравится петь.
Мы сидим за большим столом. Я пишу слова и иногда забываю буквы. Учитель помогает. Он всегда улыбается. Анна знает много слов и помнит все наши имена.
В перерыве мы едим бутерброды и пьём чай. Я звоню брату.
– Ты работаешь?
– Нет, я отдыхаю дома. А ты?
– Я учу русский. После урока мы встречаемся с друзьями. Хочешь идти с нами?
– Да. Где вы ждёте?
– У клуба. Видишь синий дом?
– Да, знаю его. Не спешите, я рядом.
В конце урока мы закрываем книги. Учитель открывает дверь. Я думаю о новых словах. Нельзя всё время только учить правила: нужно говорить с людьми.
Вечером я возвращаюсь домой. Завтра можно работать, читать и начинать новый день. А сейчас я хочу спать.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| работать | trabalhar | Я работаю каждый день. Eu trabalho todo dia. |
| знать | saber, conhecer | Я знаю этот город. Eu conheço esta cidade. |
| читать | ler | Она читает вслух. Ela lê em voz alta. |
| думать | pensar | О чём ты думаешь? Em que você está pensando? |
| делать | fazer | Что вы делаете вечером? O que você faz à noite? |
| понимать | entender | Я вас понимаю. Eu entendo você. |
| гулять | passear, caminhar | Мы гуляем в парке. Nós estamos passeando no parque. |
| отдыхать | descansar | Он отдыхает дома. Ele está descansando em casa. |
| слушать | ouvir, escutar | Я слушаю музыку. Eu estou ouvindo música. |
| каждый | cada, todo | Каждый день идёт дождь. Chove todo dia. |
| говорить | falar, dizer | Мы говорим по-русски. Nós falamos russo. |
| смотреть | assistir, olhar | Они смотрят фильм. Eles estão assistindo a um filme. |
| любить | amar, gostar | Я люблю музыку. Eu amo música. |
| учить | estudar, ensinar | Она учит новые слова. Ela está estudando palavras novas. |
| звонить | ligar, telefonar | Я звоню маме. Eu estou ligando para a minha mãe. |
| видеть | ver | Ты видишь этот дом? Você está vendo aquela casa? |
| помнить | lembrar | Я помню его имя. Eu me lembro do nome dele. |
| спешить | ter pressa, apressar-se | Извините, я спешу. Desculpe, estou com pressa. |
| сидеть | estar sentado, ficar | Дети сидят дома. As crianças estão ficando em casa. |
| часто | muitas vezes, com frequência | Он часто звонит. Ele liga com frequência. |
| хотеть | querer | Я хочу спать. Eu quero dormir. |
| мочь | poder, conseguir | Я не могу помочь. Eu não posso ajudar. |
| жить | morar, viver | Они живут в центре. Eles moram no centro. |
| есть | comer | Дети едят суп. As crianças estão tomando sopa. |
| пить | beber | Он пьёт чай. Ele está bebendo chá. |
| писать | escrever | Я пишу письмо. Eu estou escrevendo uma carta. |
| идти | ir a pé | Куда ты идёшь? Aonde você está indo? |
| спать | dormir | Ребёнок спит. A criança está dormindo. |
| ждать | esperar | Мы ждём автобус. Nós estamos esperando o ônibus. |
| иногда | às vezes | Иногда я работаю дома. Às vezes eu trabalho em casa. |
| открывать | abrir | Магазин открывает двери в девять. A loja abre as portas às nove. |
| закрывать | fechar | Я закрываю окно. Eu estou fechando a janela. |
| начинать | começar | Мы начинаем в восемь. Nós começamos às oito. |
| помогать | ajudar | Он помогает соседу. Ele ajuda o vizinho. |
| отвечать | responder | Она отвечает быстро. Ela responde rápido. |
| спрашивать | perguntar | Студенты часто спрашивают. Os estudantes perguntam muito. |
| повторять | repetir | Повторяйте за мной. Repita depois de mim. |
| забывать | esquecer | Я всегда забываю ключи. Eu sempre esqueço as minhas chaves. |
| уметь | saber (fazer algo) | Он умеет плавать. Ele sabe nadar. |
| всегда | sempre | Она всегда помогает. Ela sempre ajuda. |
| учиться | estudar, ser estudante | Он учится в университете. Ele estuda na universidade. |
| находиться | ficar, estar situado | Где находится музей? Onde fica o museu? |
| называться | chamar-se | Как называется этот фильм? Como se chama este filme? |
| нравиться | agradar, gostar | Мне нравится эта музыка. Eu gosto desta música. |
| заниматься | ocupar-se de, praticar | Она занимается спортом. Ela pratica esporte. |
| встречаться | encontrar-se (um com o outro) | Мы встречаемся в центре. Nós nos encontramos no centro. |
| возвращаться | voltar | Я возвращаюсь поздно. Eu volto tarde. |
| начинаться | começar (um evento) | Урок начинается в девять. A aula começa às nove. |
| стараться | esforçar-se, tentar | Я стараюсь говорить медленно. Eu me esforço para falar devagar. |
| улыбаться | sorrir | Дети улыбаются. As crianças estão sorrindo. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios no app:
- múltipla escolha: 10
Experimente o primeiro
Confira esta afirmação com base no texto: “Клуб находится в центре.”
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.