LinguaUna giornata al club di lingue
Leggi il testo, poi ascoltalo. Rispondi a dieci domande su quello che hai letto o ascoltato. Mentre rispondi puoi tornare al testo.
Я живу рядом с языковым клубом. Он называется «Разговор» и находится в центре. Я учусь там каждый вторник. Наш урок начинается в девять.
Я умею читать по-русски, но хочу говорить лучше. Поэтому я стараюсь слушать внимательно и повторять слова. Учитель часто спрашивает, а мы отвечаем. Если я не понимаю, я могу спросить ещё раз.
– Что вы любите делать? – спрашивает учитель.
– Я люблю гулять и смотреть фильмы, – говорит Анна.
– А я люблю заниматься музыкой, – отвечаю я. – Мне нравится петь.
Мы сидим за большим столом. Я пишу слова и иногда забываю буквы. Учитель помогает. Он всегда улыбается. Анна знает много слов и помнит все наши имена.
В перерыве мы едим бутерброды и пьём чай. Я звоню брату.
– Ты работаешь?
– Нет, я отдыхаю дома. А ты?
– Я учу русский. После урока мы встречаемся с друзьями. Хочешь идти с нами?
– Да. Где вы ждёте?
– У клуба. Видишь синий дом?
– Да, знаю его. Не спешите, я рядом.
В конце урока мы закрываем книги. Учитель открывает дверь. Я думаю о новых словах. Нельзя всё время только учить правила: нужно говорить с людьми.
Вечером я возвращаюсь домой. Завтра можно работать, читать и начинать новый день. А сейчас я хочу спать.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| работать | lavorare | Я работаю каждый день. Lavoro tutti i giorni. |
| знать | sapere, conoscere | Я знаю этот город. Conosco questa città. |
| читать | leggere | Она читает вслух. Lei legge ad alta voce. |
| думать | pensare | О чём ты думаешь? A che cosa pensi? |
| делать | fare | Что вы делаете вечером? Che cosa fate la sera? |
| понимать | capire | Я вас понимаю. La capisco. |
| гулять | passeggiare | Мы гуляем в парке. Passeggiamo nel parco. |
| отдыхать | riposare | Он отдыхает дома. Lui si riposa a casa. |
| слушать | ascoltare | Я слушаю музыку. Ascolto la musica. |
| каждый | ogni | Каждый день идёт дождь. Piove ogni giorno. |
| говорить | parlare, dire | Мы говорим по-русски. Parliamo russo. |
| смотреть | guardare | Они смотрят фильм. Guardano un film. |
| любить | amare, piacere | Я люблю музыку. Amo la musica. |
| учить | imparare, insegnare | Она учит новые слова. Lei impara parole nuove. |
| звонить | telefonare, chiamare | Я звоню маме. Telefono alla mamma. |
| видеть | vedere | Ты видишь этот дом? Vedi quella casa? |
| помнить | ricordare | Я помню его имя. Ricordo il suo nome. |
| спешить | avere fretta | Извините, я спешу. Mi scusi, ho fretta. |
| сидеть | stare seduto, stare | Дети сидят дома. I bambini stanno a casa. |
| часто | spesso | Он часто звонит. Lui telefona spesso. |
| хотеть | volere | Я хочу спать. Voglio dormire. |
| мочь | potere | Я не могу помочь. Non posso aiutare. |
| жить | vivere, abitare | Они живут в центре. Abitano in centro. |
| есть | mangiare | Дети едят суп. I bambini mangiano la zuppa. |
| пить | bere | Он пьёт чай. Lui beve il tè. |
| писать | scrivere | Я пишу письмо. Scrivo una lettera. |
| идти | andare (a piedi) | Куда ты идёшь? Dove vai? |
| спать | dormire | Ребёнок спит. Il bambino dorme. |
| ждать | aspettare | Мы ждём автобус. Aspettiamo l’autobus. |
| иногда | a volte | Иногда я работаю дома. A volte lavoro a casa. |
| открывать | aprire | Магазин открывает двери в девять. Il negozio apre le porte alle nove. |
| закрывать | chiudere | Я закрываю окно. Chiudo la finestra. |
| начинать | cominciare | Мы начинаем в восемь. Cominciamo alle otto. |
| помогать | aiutare | Он помогает соседу. Lui aiuta il vicino. |
| отвечать | rispondere | Она отвечает быстро. Lei risponde in fretta. |
| спрашивать | chiedere, fare domande | Студенты часто спрашивают. Gli studenti fanno spesso domande. |
| повторять | ripetere | Повторяйте за мной. Ripetete dopo di me. |
| забывать | dimenticare | Я всегда забываю ключи. Dimentico sempre le chiavi. |
| уметь | saper fare | Он умеет плавать. Lui sa nuotare. |
| всегда | sempre | Она всегда помогает. Lei aiuta sempre. |
| учиться | studiare, frequentare (la scuola, l’università) | Он учится в университете. Studia all’università. |
| находиться | trovarsi (essere situato) | Где находится музей? Dove si trova il museo? |
| называться | chiamarsi (avere un nome) | Как называется этот фильм? Come si chiama questo film? |
| нравиться | piacere | Мне нравится эта музыка. Questa musica mi piace. |
| заниматься | occuparsi di, praticare | Она занимается спортом. Lei fa sport. |
| встречаться | incontrarsi, vedersi | Мы встречаемся в центре. Ci vediamo in centro. |
| возвращаться | tornare | Я возвращаюсь поздно. Torno tardi. |
| начинаться | cominciare (di un evento) | Урок начинается в девять. La lezione comincia alle nove. |
| стараться | sforzarsi, cercare di | Я стараюсь говорить медленно. Cerco di parlare lentamente. |
| улыбаться | sorridere | Дети улыбаются. I bambini sorridono. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 10
Prova il primo
Verifica questa affermazione in base al testo: «Клуб находится в центре.»
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.