Ser говорит, что это ЕСТЬ
В португальском два глагола «быть». ser – для того, что не меняется со дня на день: кто человек и его профессия (Ela é médica), откуда он (Somos de Coimbra), каков предмет по природе (O prédio é alto), время (São três horas) и из чего вещь (É de madeira).
| Значение | Пример |
|---|---|
| профессия | Ela é médica. |
| происхождение | Somos de Coimbra. |
| постоянное свойство | O prédio é alto. |
| время | São três horas. |
| материал | A mesa é de madeira. |
| Лицо | ser |
|---|---|
| eu | sou |
| tu | és |
| ele, ela, você | é |
| nós | somos |
| vocês, eles, elas | são |
Профессии: médico, médica
У профессий есть мужская и женская форма: o médico / a médica, o professor / a professora. После ser профессия идёт без артикля: Ele é professor («он учитель»).
O avô é do Norte e é muito sério.Дедушка с севера и очень серьёзный.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| ser | быть (кем, каким, откуда) | Ser de Lisboa é bom. Быть из Лиссабона – хорошо. |
| alto | высокий | O meu irmão é muito alto. Мой брат очень высокий. |
| baixo | невысокий, низкий | A avó é baixa. Бабушка невысокая. |
| simpático | приятный, симпатичный (в общении) | O médico é simpático. Врач приятный. |
| sério | серьёзный | O pai é um homem sério. Папа – серьёзный человек. |
| o médico | врач (мужчина) | O médico chega às dez. Врач приходит в десять. |
| a médica | врач (женщина) | A médica fala inglês. Врач говорит по-английски. |
| o professor | учитель, преподаватель | O professor é de Braga. Учитель из Браги. |
| a professora | учительница, преподавательница | A professora é muito simpática. Учительница очень приятная. |
| o prédio | многоквартирный дом, здание | O prédio tem dez andares. В доме десять этажей. |
| a madeira | дерево (материал) | A porta é de madeira. Дверь деревянная. |
| o Norte | север (Португалии) | O Porto fica no Norte. Порту находится на севере. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 11 упражнений:
- заполнить пропуск: 4
- выбор ответа: 2
- соединить пары: 1
- собрать предложение: 1
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Дополните: Nós ___ de Coimbra.
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.