Ser : identité, origine et caractère

Ser dit ce qu’une chose EST

Le portugais a deux verbes « être ». ser sert pour ce qui ne change pas d’un jour à l’autre : qui est quelqu’un et son métier (Ela é médica), d’où il vient (Somos de Coimbra), ce qu’est une chose par nature (O prédio é alto), l’heure (São três horas) et la matière (É de madeira).

EmploiExemple
métierEla é médica.
origineSomos de Coimbra.
qualité durableO prédio é alto.
l’heureSão três horas.
matièreA mesa é de madeira.
Personneser
eusou
tués
ele, ela, vocêé
nóssomos
vocês, eles, elassão

Les métiers : médico, médica

Les métiers ont un masculin et un féminin : o médico / a médica, o professor / a professora. Après ser, pas d’article : Ele é professor (il est professeur).

O avô é do Norte e é muito sério.Grand-père est du Nord et il est très sérieux.

Les mots de cette leçon

MotSensExemple
serêtre (qui, quoi, d’où)Ser de Lisboa é bom.
Être de Lisbonne, c’est bien.
altogrand ; hautO meu irmão é muito alto.
Mon frère est très grand.
baixopetit (de taille) ; basA avó é baixa.
Grand-mère est petite.
simpáticosympathique, aimableO médico é simpático.
Le médecin est sympathique.
sériosérieuxO pai é um homem sério.
Papa est un homme sérieux.
o médicole médecinO médico chega às dez.
Le médecin arrive à dix heures.
a médicala médecinA médica fala inglês.
La médecin parle anglais.
o professorle professeurO professor é de Braga.
Le professeur est de Braga.
a professorala professeureA professora é muito simpática.
La prof est très sympathique.
o prédiol’immeubleO prédio tem dez andares.
L’immeuble a dix étages.
a madeirale boisA porta é de madeira.
La porte est en bois.
o Nortele Nord (du Portugal)O Porto fica no Norte.
Porto est dans le Nord.

Exercices

Dans l’appli, cette leçon compte 11 exercices :

  • compléter le trou: 4
  • choix multiple: 2
  • associer les paires: 1
  • construire la phrase: 1
  • traduire la phrase: 2
  • écouter et écrire: 1

Essaie le premier

Complète : Nós ___ de Coimbra.

  1. são
  2. somos
  3. sou

La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.