LinguaТри семьи глаголов – и сначала самая большая
В словаре любой испанский глагол оканчивается на -ar, -er или -ir: hablar, comer, vivir. Это окончание называет его семью. Сегодня – самая большая семья, -ar. Отбросьте окончание – и останется основа: habl-. К ней добавляется своё окончание для каждого лица, и одно окончание уже говорит, кто говорит: hablo – «я говорю», hablas – «ты говоришь».
| Местоимение | Форма hablar | Значение |
|---|---|---|
| yo | hablo | я говорю |
| tú | hablas | ты говоришь |
| él / ella / usted | habla | он / она говорит, вы говорите (вежливо) |
| nosotros / nosotras | hablamos | мы говорим |
| vosotros / vosotras | habláis | вы говорите (несколько человек, Испания) |
| ellos / ellas / ustedes | hablan | они говорят, вы говорите (несколько человек) |
Окончание и есть подлежащее
Поскольку каждое окончание указывает на своё лицо, местоимение по-испански опускают: Trabajo en Madrid. Estudiamos español. Yo, tú, ella произносят только для противопоставления или чтобы снять сомнение – а сомнение реально в одном месте: habla обслуживает и его, и её, и вежливое usted. Все глаголы на -ar берут ровно эти окончания, так что, зная hablar, вы знаете trabajar, estudiar, comprar и сотни других.
| Местоимение | Окончание | Формы trabajar | Формы estudiar |
|---|---|---|---|
| yo | -o | trabajo | estudio |
| tú | -as | trabajas | estudias |
| él / ella / usted | -a | trabaja | estudia |
| nosotros / nosotras | -amos | trabajamos | estudiamos |
| vosotros / vosotras | -áis | trabajáis | estudiáis |
| ellos / ellas / ustedes | -an | trabajan | estudian |
Как сказать «нет» и как задать вопрос
Чтобы отрицать, поставьте no прямо перед глаголом – и больше ничего: No hablo francés. No trabajamos los domingos. Общий вопрос – то же предложение с повышением голоса в конце, на письме между ¿ и ?: ¿Hablas inglés? ¿Trabaja usted aquí? Местоимение, если оно есть, обычно идёт после глагола. Отвечают sí или no плюс глагол: Sí, hablo un poco. No, no trabajo aquí. Двойное no – это нормально.
¿Estudias español? – Sí, estudio español y un poco de italiano.Ты изучаешь испанский? – Да, я изучаю испанский и немного итальянский.
Ana no trabaja los sábados: canta y baila en un grupo.Ана не работает по субботам: она поёт и танцует в группе.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| hablar | говорить, разговаривать | Hablo español y un poco de inglés. Я говорю по-испански и немного по-английски. |
| trabajar | работать | Trabajo en un banco. Я работаю в банке. |
| estudiar | учиться, изучать | Estudiamos español los lunes. По понедельникам мы занимаемся испанским. |
| comprar | покупать | Compro agua en el supermercado. Я покупаю воду в супермаркете. |
| escuchar | слушать | Escucho la radio por la mañana. Утром я слушаю радио. |
| cantar | петь | Mi amigo canta muy bien. Мой друг очень хорошо поёт. |
| bailar | танцевать | ¿Bailas salsa? Ты танцуешь сальсу? |
| viajar | путешествовать | Viajamos a México en agosto. В августе мы едем в Мексику. |
| cocinar | готовить (еду) | Pedro cocina todos los días. Педро готовит каждый день. |
| nadar | плавать | Los niños nadan en el mar. Дети плавают в море. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 3
- соединить пары: 1
- заполнить пропуск: 2
- собрать предложение: 1
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Какая форма глагола hablar подходит к nosotros?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.