Мой, твой, чей: đồ của ai?

Từ chỉ sở hữu lặp lại giống của vật

Мой thay đổi cho hợp với danh từ đứng sau: мой trước từ giống đực, моя trước từ giống cái, моё trước từ giống trung. Ai là chủ sở hữu hoàn toàn không quan trọng – đàn ông vẫn nói моя машина còn phụ nữ vẫn nói мой дом, bởi chính chiếc xe và ngôi nhà mới chọn dạng từ. Твой hoạt động y hệt.

Giốngcủa tôicủa bạnVí dụ
giống đựcмойтвоймой брат
giống cáiмоятвоямоя сестра
giống trungмоётвоёмоё письмо

наш và ваш – cùng với ваш lịch sự

Наш nghĩa là 'của chúng tôi', còn ваш là 'của các bạn', dùng cho nhiều người hoặc cho một người mà bạn xưng hô bằng вы. Chúng hợp giống y như vậy: наш дом, наша комната, наше окно; ваш друг, ваша сумка, ваше письмо. Trong thư từ, Ваш thường được viết hoa để tỏ lòng kính trọng.

Это наша комната.Đây là phòng của chúng tôi.

Hỏi: чей?

Từ để hỏi cũng hợp giống. Чей hỏi về từ giống đực, чья về từ giống cái, чьё về từ giống trung, còn чьи hỏi về nhiều vật cùng lúc. Câu trả lời giữ nguyên giống ấy: Чья это сумка? – Это моя сумка.

GiốngCâu hỏiCâu trả lời
giống đựcЧей это ключ?Это твой ключ.
giống cáiЧья это сумка?Это твоя сумка.
giống trungЧьё это письмо?Это наше письмо.
số nhiềuЧьи это ключи?Это ваши ключи.

Чей это ключ? Это мой ключ.Chìa khoá này của ai? Đây là chìa khoá của tôi.

Từ vựng của bài này

TừNghĩaVí dụ
чейcủa aiЧей это дом?
Ngôi nhà này của ai?
мойcủa tôiЭто мой брат.
Đây là anh trai tôi.
твойcủa bạnТвой ключ здесь.
Chìa khoá của bạn ở đây.
нашcủa chúng tôiНаш дом там.
Nhà chúng tôi ở đằng kia.
вашcủa quý vị, của các bạnЭто ваш телефон?
Đây có phải điện thoại của quý vị không?
другngười bạnЭто мой друг.
Đây là bạn của tôi.
подругаbạn nữЭто моя подруга.
Đây là người bạn nữ của tôi.
братanh trai, em traiМой брат дома.
Anh trai tôi đang ở nhà.
сестраchị gái, em gáiМоя сестра здесь.
Chị tôi đang ở đây.
ключchìa khoáГде мой ключ?
Chìa khoá của tôi đâu rồi?

Bài tập

Trong ứng dụng, bài học này có 10 bài tập:

  • chọn đáp án: 3
  • nối cặp: 1
  • điền vào chỗ trống: 2
  • ghép câu: 1
  • dịch câu: 2
  • nghe và gõ: 1

Thử bài đầu tiên

Dạng nào đứng trước từ сумка?

  1. моя
  2. мой
  3. моё
  4. мои

Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.

Tất cả bài học của khóa này