LinguaNão قبل الفعل
للنفي ضع não قبل الفعل مباشرة: Não falo francês. (لا أتكلم الفرنسية.) A loja não abre ao domingo. وفي الجواب تعني não أيضًا «لا»: Não, não falo.
أسئلة نعم أو لا
يبقى ترتيب الكلمات كما هو ويرتفع الصوت فقط: Falas inglês? وعادةً يجيب البرتغاليون بالفعل لا بـ sim وحدها: Falo. (نعم) / Não falo. (لا).
– Moras em Lisboa? – Não moro. Moro em Sintra.– هل تسكن في لشبونة؟ – لا. أسكن في سينترا.
أدوات الاستفهام
| العبارة | المعنى |
|---|---|
| o que | ماذا |
| quem | من |
| onde | أين |
| quando | متى |
| como | كيف |
| porque, porquê | لماذا |
في أول السؤال «لماذا» هي porque: Porque estudas português? ووحدها أو في آخر الجملة porquê: Não vens? Porquê? والجواب «لأن» porque: Porque gosto. وفي الكلام يُضاف كثيرًا é que: Onde é que moras?
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| não | لا | Não, obrigado. لا، شكرًا. |
| sim | نعم | Sim, quero um café. نعم، أريد قهوة. |
| o que | ماذا | O que fazes ao fim de semana? ماذا تفعل في عطلة نهاية الأسبوع؟ |
| quem | من | Quem é aquele senhor? من ذلك السيد؟ |
| quando | متى | Quando é a festa? متى الحفلة؟ |
| porque | لماذا (في أول السؤال)؛ لأن | Porque estudas português? لماذا تدرس البرتغالية؟ |
| porquê | لماذا (وحدها أو في آخر الجملة) | Não vens à festa? Porquê? لن تأتي إلى الحفلة؟ لماذا؟ |
| como | كيف | Como se escreve o teu nome? كيف يُكتب اسمك؟ |
| também | أيضًا | Eu também quero! أنا أيضًا أريد! |
| só | فقط | Só bebo água. أشرب الماء فقط. |
| saber | يعرف | Sabes onde fica o banco? هل تعرف أين البنك؟ |
| perceber | يفهم (بالعامية البرتغالية) | Percebes o que eu digo? هل تفهم ما أقول؟ |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (12):
- اختيار من متعدد: 2
- املأ الفراغ: 5
- صِل الأزواج: 1
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 2
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
أي جملة تقول بشكل صحيح «لا أتكلم الفرنسية»؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.