LinguaNão – перед глаголом
Чтобы сказать «не», поставьте não прямо перед глаголом: Não falo francês. («Я не говорю по-французски».) A loja não abre ao domingo. В ответе não значит и «нет»: Não, não falo.
Вопросы «да – нет»
Порядок слов не меняется – повышается только интонация: Falas inglês? Португальцы обычно отвечают глаголом, а не просто sim: Falo. (да) / Não falo. (нет).
– Moras em Lisboa? – Não moro. Moro em Sintra.– Ты живёшь в Лиссабоне? – Нет. Я живу в Синтре.
Вопросительные слова
| Выражение | Значение |
|---|---|
| o que | что |
| quem | кто |
| onde | где |
| quando | когда |
| como | как |
| porque, porquê | почему |
В начале вопроса «почему» – porque: Porque estudas português? Отдельно или в конце – porquê: Não vens? Porquê? Ответ «потому что» – тоже porque: Porque gosto. В речи часто добавляют é que: Onde é que moras?
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| não | нет; не | Não, obrigado. Нет, спасибо. |
| sim | да | Sim, quero um café. Да, я хочу кофе. |
| o que | что | O que fazes ao fim de semana? Что ты делаешь на выходных? |
| quem | кто | Quem é aquele senhor? Кто этот господин? |
| quando | когда | Quando é a festa? Когда праздник? |
| porque | почему (в начале вопроса); потому что | Porque estudas português? Почему ты учишь португальский? |
| porquê | почему (отдельно или в конце) | Não vens à festa? Porquê? Ты не придёшь на праздник? Почему? |
| como | как | Como se escreve o teu nome? Как пишется твоё имя? |
| também | тоже, также | Eu também quero! Я тоже хочу! |
| só | только | Só bebo água. Я пью только воду. |
| saber | знать | Sabes onde fica o banco? Ты знаешь, где банк? |
| perceber | понимать (разг., Португалия) | Percebes o que eu digo? Понимаешь, что я говорю? |
Упражнения
В приложении в этом уроке 12 упражнений:
- выбор ответа: 2
- заполнить пропуск: 5
- соединить пары: 1
- собрать предложение: 1
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Какое предложение правильно говорит «Я не говорю по-французски»?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.