آخر سبعة حروف، ونهاية الكلمة
سبعة حروف اليوم، من T إلى Z، وبها تكتمل الأبجدية. أسماؤها: t هو « té »، وu هو « u »، وv هو « vé »، وw هو « double vé » (v مضاعفة)، وx هو « ixe »، وy هو « i grec » (الـi اليونانية)، وz هو « zède ». الـu هو حرف العلة الفرنسي الذي قابلته في une وrue وlune: استدر بشفتيك كأنك تقول «و» وقل «ي». وبعد أن اكتملت الحروف، هذه هي القاعدة التي تجعل الفرنسية تبدو مكتوبةً أطول مما تُسمع: آخر الكلمة كثيرًا ما يُكتب ولا يُنطق. petit تنتهي بـt لا تسمعها أبدًا، وgrand بـd صامتة، وtrop بـp صامتة، وnez بـz صامتة. والجمع يضيف s (vélos) أو x (yeux)، ولا تسمع ذلك أيضًا. وحرف واحد يغيّر كل شيء: الـe الأخيرة صامتة هي نفسها، لكنها توقظ الحرف الساكن الذي قبلها. petit تُنطق «بتي»، وpetite تُنطق «بتيت».
« té ». الكبير T: الخط العلوي أولًا، ثم العمود نازلًا من منتصفه. الصغير t: عمود لا يبلغ الارتفاع الكامل، بخطاف صغير في الأسفل، ثم الخط العرضي. صامت في آخر petit، ومسموع في taxi وpetite.
« u ». الكبير U: انزل على الجانب الأيسر، ودُر من الأسفل، واصعد على اليمين، بخط واحد. الصغير u: الكأس نفسها، ثم خط قصير نازل على اليمين. الصوت: الشفتان كما لـ«و»، واللسان كما لـ«ي»: tu وune وrue.
« vé » و« double vé ». V: خطان مائلان يلتقيان في الأسفل، الأيسر أولًا. W: حرفا v متجاوران، أربعة خطوط دون رفع القلم. الـw نادرة وتُنطق غالبًا v: wagon.
« ixe ». خطان يتقاطعان: من أعلى اليسار إلى أسفل اليمين، ثم من أعلى اليمين إلى أسفل اليسار. في وسط الكلمة يُنطق «كس»: taxi. وفي الآخر صامت، وكثيرًا ما يدل على الجمع: yeux.
« i grec »، الـi اليونانية. الكبير Y: خطان مائلان قصيران يلتقيان في الوسط، ثم العمود نازلًا. الصغير y: خط مائل قصير نازل إلى اليمين، ثم خط طويل من أعلى اليمين يغوص تحت السطر. وحده يُنطق ياءً ممدودة؛ وقبل حرف العلة هو الياء في «يد»: yeux.
« zède ». ثلاثة خطوط دون رفع القلم: الخط العلوي إلى اليمين، ثم المائل نازلًا إلى أسفل اليسار، ثم الخط السفلي إلى اليمين. زاي واضحة في البداية (zéro)، وصامت في آخر الكلمة (nez).
| الحرف | الاسم الفرنسي | كيف يُنطق | في كلمة |
|---|---|---|---|
| T t | té | التاء في «تمر» | taxi |
| U u | u | الشفتان مستديرتان كما لـ«و»، واللسان في موضع «ي» | tu |
| V v | vé | صوت v، فاء مجهورة | vélo |
| W w | double vé | v في معظم الكلمات؛ وw في الكلمات الإنجليزية المستعارة فقط | wagon |
| X x | ixe | «كس» داخل الكلمة؛ وصامت في الآخر | taxi, yeux |
| Y y | i grec | ياء ممدودة؛ والياء في «يد» قبل حرف العلة | yeux |
| Z z | zède | زاي؛ وصامت في آخر الكلمة | zéro, nez |
| الحرف الأخير | ما تسمعه | كلمات |
|---|---|---|
| t | لا شيء | petit, lit |
| d | لا شيء | grand, pied |
| p | لا شيء | trop, sirop |
| s | لا شيء؛ يدل على الجمع | vélos, tapis |
| x | لا شيء؛ علامة الجمع الأخرى | yeux, prix |
| z | لا شيء | nez, riz |
| e | لا شيء، لكن الحرف الساكن قبله يُسمع | petite, vite |
| المذكر | المؤنث | ما توقظه الـe |
|---|---|---|
| petit | petite | الـt |
| grand | grande | الـd |
| gris | grise | الـs، وتُنطق زايًا بين حرفي علة |
un grand taxiسيارة أجرة كبيرة
les yeux du bébéعينا الرضيع
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| tu | أنتَ (لشخص واحد، غير رسمي) | Tu es à Nice ? هل أنت في نيس؟ |
| un | أداة النكرة (مذكر)؛ واحد | Un taxi, vite ! سيارة أجرة، بسرعة! |
| vélo | دراجة | Le vélo de Zoé. دراجة زويه. |
| wagon | عربة (في القطار) | Le wagon est vide. العربة فارغة. |
| taxi | سيارة أجرة، تاكسي | Un taxi à la gare. سيارة أجرة في المحطة. |
| yeux | عينان، عيون | Les yeux de Léa. عينا ليا. |
| zéro | صفر (0) | Zéro sel, zéro sucre. بلا ملح، بلا سكر. |
| petit | صغير (المؤنث: petite) | Un petit dé. حجر نرد صغير. |
| petite | صغيرة (المؤنث) | Une petite île. جزيرة صغيرة. |
| grand | كبير، طويل (المؤنث: grande) | Un grand lac. بحيرة كبيرة. |
| trop | أكثر من اللازم، جدًا | Trop de sel ! ملح أكثر من اللازم! |
| vite | بسرعة، سريعًا | Vite, le taxi ! بسرعة، التاكسي! |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- تتبّع الحرف: 3
- املأ الفراغ: 2
- صِل الأزواج: 1
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
في إحدى هذه الكلمات يُكتب الحرف الساكن الأخير ولا يُنطق. أيّها؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.