Linguaيوم ثلج في الجبل
اقرأ النص ثم استمع إليه. أجب عن عشرة أسئلة حول ما قرأته أو سمعته. يمكنك العودة إلى النص أثناء الإجابة.
Un jour de neige dans la montagne.
Sur la gare : « GARE DE LA MONTAGNE ».
Sur le wagon : « Wagon 2 – Vélos ».
Sur le taxi : « Taxi – Gare – École ». Le taxi va vite. Trop vite !
Une auto brune dans la neige. Sur l’auto : « Bébé à bord ».
Sur la porte de l’école : « L’ÉCOLE DE LA MONTAGNE ». Il est deux heures.
Au café, le menu :
« Café au lait – 2 € »
« Pain et beurre – 1 € »
« Vin de la montagne – 3 € »
« Eau – zéro € : l’eau est bonne ! »
« C’est bon ! »
Sur la photo, dans la vitrine : le chat brun de Zoé, une petite fille et un grand vélo.
Sous la photo : « Zoé et Minou ».
Dans la rue, les amis : Zoé, Léo et Anna.
– Tu as un vélo, Léo ?
– Moi, j’ai un vélo. Et vous deux ?
– Nous avons deux vélos.
– Vous avez trois sœurs, Anna ?
– Non, une sœur et un frère. Et toi ?
– Zéro sœur !
Sur le mur, une affiche : « Fête de la neige. Les amis de l’école, les enfants, les mères, les pères : à deux heures, dans la cour. Vent : zéro. Beau jour ! »
Sur un sac : « Un ami, un cœur ».
Sur un autre sac : « Les yeux du chat ».
Un enfant a un petit chat dans la main. Le chat a les yeux de Minou.
– C’est le chat de Zoé ?
– Non, c’est un ami de Minou !
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| tu | أنتَ (لشخص واحد، غير رسمي) | Tu es à Nice ? هل أنت في نيس؟ |
| un | أداة النكرة (مذكر)؛ واحد | Un taxi, vite ! سيارة أجرة، بسرعة! |
| vélo | دراجة | Le vélo de Zoé. دراجة زويه. |
| wagon | عربة (في القطار) | Le wagon est vide. العربة فارغة. |
| taxi | سيارة أجرة، تاكسي | Un taxi à la gare. سيارة أجرة في المحطة. |
| yeux | عينان، عيون | Les yeux de Léa. عينا ليا. |
| zéro | صفر (0) | Zéro sel, zéro sucre. بلا ملح، بلا سكر. |
| petit | صغير (المؤنث: petite) | Un petit dé. حجر نرد صغير. |
| petite | صغيرة (المؤنث) | Une petite île. جزيرة صغيرة. |
| grand | كبير، طويل (المؤنث: grande) | Un grand lac. بحيرة كبيرة. |
| trop | أكثر من اللازم، جدًا | Trop de sel ! ملح أكثر من اللازم! |
| vite | بسرعة، سريعًا | Vite, le taxi ! بسرعة، التاكسي! |
| vous | أنتم؛ حضرتك (للتهذيب) | Et vous, ça va ? وأنتم، كيف الحال؟ |
| jour | يوم | Un jour à la mer. يوم على البحر. |
| moi | أنا (بعد حرف أو وحدها) | Toi et moi. أنت وأنا. |
| trois | ثلاثة (3) | Trois petits vélos. ثلاث دراجات صغيرة. |
| lait | حليب | Un café au lait. قهوة بالحليب. |
| neige | ثلج | La neige à Noël. الثلج في عيد الميلاد. |
| deux | اثنان (2) | Deux cafés, vite ! قهوتان، بسرعة! |
| sœur | أخت | La sœur de Zoé. أخت زويه. |
| cœur | قلب | Un grand cœur. قلب كبير. |
| eau | ماء | Un peu d’eau. قليل من الماء. |
| beau | جميل، وسيم؛ صحو (الطقس)؛ مذكر، وbel قبل حرف العلة | Un beau vélo. دراجة جميلة. |
| auto | سيارة | Une auto et un taxi. سيارة وتاكسي. |
| dans | في، داخل | Dans le sac de Léa. في حقيبة ليا. |
| vent | ريح | Le vent et la neige. الريح والثلج. |
| bon | جيد | Un bon pain. خبز جيد. |
| vin | نبيذ | Un verre de vin. كأس نبيذ. |
| main | يد | La main de l’enfant. يد الطفل. |
| brun | بني؛ أسمر الشعر | Le vélo brun. الدراجة البنية. |
| chat | قط (مذكر) | Le chat de Zoé. قط زويه. |
| montagne | جبل | La neige sur la montagne. الثلج على الجبل. |
| fille | بنت؛ ابنة | La fille de Fabien. ابنة فابيان. |
| photo | صورة فوتوغرافية | Une photo de la fête. صورة من الحفلة. |
| enfant | طفل | L’enfant a un vélo. مع الطفل دراجة. |
| pain | خبز | Du pain et du lait. خبز وحليب. |
| petit | صغير (المؤنث: petite) | Un petit wagon. عربة صغيرة. |
| taxi | سيارة أجرة، تاكسي | Le taxi de Fabien. تاكسي فابيان. |
| yeux | عينان، عيون | Deux yeux bruns. عينان بنيتان. |
| vous | أنتم؛ حضرتك (للتهذيب) | Vous et le chat. أنتم والقط. |
| deux | اثنان (2) | Deux verres d’eau. كأسا ماء. |
| lait | حليب | Du lait pour le chat. حليب للقط. |
| bon | جيد | Un bon vin de la montagne. نبيذ جيد من الجبال. |
| chat | قط (مذكر) | Le chat dans la neige. القط في الثلج. |
| montagne | جبل | Une auto dans la montagne. سيارة في الجبال. |
| photo | صورة فوتوغرافية | La photo de la sœur de Zoé. صورة أخت زويه. |
| les amis | الأصدقاء | Les amis de Zoé. أصدقاء زويه. |
| vous avez | لديكم؛ لدى حضرتك (للتهذيب) | Vous avez un chat ? هل لديكم قط؟ |
| un ami | صديق | Un ami de Fabien. صديق لفابيان. |
| l’école | المدرسة (مؤنث) | L’école de Léa est petite. مدرسة ليا صغيرة. |
| j’ai | لديّ | J’ai un vélo. لديّ دراجة. |
| c’est | هذا، إنه، ذلك | C’est bon ! إنه جيد! |
| il est | هو؛ إنه | Il est petit. هو صغير. |
| deux heures | الساعة الثانية؛ ساعتان | À deux heures, le taxi. في الساعة الثانية، التاكسي. |
| nous avons | لدينا | Nous avons deux chats. لدينا قطان. |
| l’eau | الماء | L’eau est bonne. الماء جيد. |
| un enfant | طفل | Un enfant dans le wagon. طفل في العربة. |
| les yeux | العينان، العيون (جمع un œil) | Les yeux du chat. عينا القط. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 10
جرّب التمرين الأول
تحقق من هذه العبارة وفق النص: «Le taxi va trop vite.»
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.