حروف تعرفها، تُقرأ على الطريقة الألمانية
تُكتب الألمانية بالحروف اللاتينية الستة والعشرين، ومعها ä وö وü وß. أشكال الحروف ليست جديدة؛ الجديد هو اسم كل حرف بالألمانية وصوته. والخبر السار: الألمانية تُقرأ تقريبًا كما تُكتب تمامًا. للحرف في الغالب صوت واحد، وكل حرف يُنطق، حتى e في آخر الكلمة: Lampe تُنطق «لام-بِه». اليوم: الحروف الثلاثة عشر الأولى، من A إلى M، الكبيرة والصغيرة. سترى حروفًا كبيرة كثيرة، لأن الألمانية تكتب كل اسم بحرف كبير: Hand وKind وLampe.
A اسمه «آ»، وB اسمه «بيه». A الكبير: ساقان تلتقيان في الأعلى، ثم الخط العرضي. a الصغير: الجزء المستدير، ثم الخط النازل على جانبه الأيمن. B الكبير: العمود، ثم بطنان، العلوي أصغر. b الصغير: عمود طويل وبطن واحدة في الأسفل.
C اسمه «تسيه»، وD اسمه «ديه». C انحناءة واحدة مفتوحة إلى اليمين. D الكبير: العمود، ثم بطن واحدة كبيرة. d الصغير: الجزء المستدير أولًا، ثم العمود الطويل على يمينه – صورة b في المرآة.
E اسمه «إيه»، وF اسمه «إف». E الكبير: العمود، ثم ثلاثة خطوط عرضية من الأعلى إلى الأسفل. e الصغير: الخط الصغير أولًا، ثم التفّ إلى الأعلى واليسار ودُر. F هو E بلا قاعدته. f الصغير: خطاف من الأعلى إلى الأسفل، ثم خط قصير يقطعه.
G اسمه «غيه»، وH اسمه «هاه». G الكبير: C مع خط قصير يتجه إلى الداخل في الأسفل. g الصغير: الجزء المستدير، ثم ذيل تحت السطر يلتفّ إلى اليسار. H الكبير: عمودان، ثم الخط العرضي. h الصغير: عمود طويل وقوس واحد.
I اسمه «إي»، وJ اسمه «يوت». i الصغير: خط قصير، ثم النقطة. j الصغير: خط ينزل تحت السطر ويلتفّ إلى اليسار، ثم النقطة. J الكبير: خطاف مثل مقبض المظلة.
K اسمه «كاه»، وL اسمه «إل». K: العمود، ثم خطان يلتقيان به في المنتصف. L الكبير: العمود، ثم القاعدة إلى اليمين. l الصغير: خط طويل واحد فقط.
M اسمه «إم». M الكبير: عمودان يصل بينهما V يتدلى من أعلاهما. m الصغير: عمود قصير، ثم قوسان متجاوران.
| الحرف | اسمه بالألمانية | كيف يُنطق | في كلمة |
|---|---|---|---|
| A a | a | «ا» ممدودة مفتوحة | Arm |
| B b | be | «ب»؛ وفي آخر الكلمة مثل p | Ball |
| C c | ce | نادر وحده: «ك» في Café؛ وغالبًا داخل ch وck | Café |
| D d | de | «د»؛ وفي آخر الكلمة مثل «ت» | Dach |
| E e | e | «إيه» ممدودة أو «إ» قصيرة؛ ضعيف في آخر الكلمة | Esel |
| F f | ef | «ف» | Fenster |
| G g | ge | صوت g الصلب دائمًا، كالجيم القاهرية | Glas |
| H h | ha | نَفَس مسموع، مثل «هـ» | Hand |
| I i | i | «ي» ممدودة، أو كسرة قصيرة | Igel |
| J j | jot | مثل «ي» في «يد» | Jahr |
| K k | ka | «ك» مع نفخة هواء | Kind |
| L l | el | «ل» واضحة | Lampe |
| M m | em | «م» | Mama |
Mama hat eine Lampe.عند ماما مصباح.
Das Kind hat einen Ball.عند الطفل كرة.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| der Arm | ذراع | Mama hat das Kind im Arm. ماما تحمل الطفل بين ذراعيها. |
| der Ball | كرة | Der Ball ist rot. الكرة حمراء. |
| das Dach | سقف | Das Dach ist alt. السقف قديم. |
| das Ei | بيضة | Ein Ei, bitte! بيضة، من فضلك! |
| das Fenster | نافذة | Das Fenster ist offen. النافذة مفتوحة. |
| das Glas | كوب؛ زجاج | Ein Glas Wasser, bitte. كوب ماء، من فضلك. |
| die Hand | يد | Gib mir die Hand! أعطني يدك! |
| der Igel | قنفذ | Der Igel ist klein. القنفذ صغير. |
| das Jahr | سنة | Ein Jahr hat zwölf Monate. في السنة اثنا عشر شهرًا. |
| das Kind | طفل | Das Kind ist müde. الطفل متعب. |
| die Lampe | مصباح | Die Lampe ist an. المصباح مضاء. |
| die Mama | ماما | Mama ist da! ماما هنا! |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- تتبّع الحرف: 3
- املأ الفراغ: 2
- صِل الأزواج: 1
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
أي حرف يسميه الألمان «يوت»؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.