حروف العلة الخمسة والحروف m وn وl وp وt

عشرة حروف تُقرأ على الطريقة الإيطالية

تُكتب الإيطالية بالحروف اللاتينية التي قد تعرفها من قبل. واحد وعشرون حرفًا منها حروفها الأصلية، وخمسة أخرى (j وk وw وx وy) لا تظهر إلا في الكلمات الأجنبية – الدرس 3. والخبر السار: الإملاء الإيطالي صادق. يكاد كل حرف يُقرأ، والكلمة تُنطق كما تُكتب. اليوم: حروف العلة الخمسة a وe وi وo وu، والحروف الساكنة m وn وl وp وt، كبيرةً وصغيرة. هذه الحروف العشرة تكوّن كلمات حقيقية من الآن: mano (يد)، وluna (قمر)، وpane (خبز).

A الكبير: ساقان مائلتان تلتقيان في الأعلى، ثم الخط العرضي. a الصغير: الجزء المستدير، ثم خط قصير نازل على جانبه الأيمن. E الكبير: عمود وثلاثة خطوط عرضية. e الصغير: الخط العرضي الصغير أولًا، ثم التفافة إلى الأعلى ومن فوق وحول إلى اليسار.

I الكبير: خط مستقيم واحد. i الصغير: خط قصير، ثم النقطة. وO خط مستدير واحد ينغلق حيث بدأ.

U الكبير: إلى الأسفل، ثم استدارة في الأسفل، ثم إلى الأعلى من جديد. u الصغير: المنحنى نفسه، ثم خط قصير نازل على جانبه الأيمن.

M الكبير: عمودان بينهما V. m الصغير: عمود قصير وقوسان. N الكبير: عمودان يصل بينهما خط مائل واحد. n الصغير: عمود قصير وقوس واحد.

L الكبير: العمود، ثم القدم إلى اليمين. l الصغير: خط طويل واحد بانعطافة صغيرة في أسفله. P الكبير: العمود وبطن واحد في الأعلى. p الصغير: خط ينزل تحت السطر، ثم البطن.

T الكبير: الخط العرضي في الأعلى، ثم العمود نازلًا من منتصفه. t الصغير: خط طويل ينعطف إلى اليمين في الأسفل، ثم خط عرضي قصير يقطعه.

m وn وl تُنطق كالميم والنون واللام؛ وl تبقى واضحة في آخر المقطع أيضًا. p هي الصوت الذي ليس في العربية: الباء نفسها لكن بلا اهتزاز الصوت، وبلا نفخة هواء بعدها كما في الإنجليزية. وt كالتاء، يلمس فيها طرف اللسان خلف الأسنان العليا – tempo وpianta. وكل حرف علة يحتفظ بصوته كاملًا حتى حين لا يقع عليه النبر: لا تبتلع الإيطالية حرف علة أبدًا. pane تنتهي بـe واضحة، وmolto بـo واضحة.

la mano, la luna, il paneاليد، القمر، الخبز

Una mela e un limone.تفاحة وليمونة.