LinguaIl libro وla casa: المذكر والمؤنث
كل اسم إيطالي إما مذكر وإما مؤنث – حتى الأشياء، كما في العربية. والنهاية تساعد: الاسم المنتهي بـ-o مذكر عادة (il libro، الكتاب)، والمنتهي بـ-a مؤنث عادة (la casa، البيت). أما المنتهي بـ-e فقد يكون هذا أو ذاك: il pane (الخبز) مذكر، وla notte (الليل) وla chiave (المفتاح) مؤنثان. والأسماء المنتهية بحرف علة منبور، مثل il caffè وla città، تُتعلَّم أيضًا واحدًا واحدًا. ولهذا تتعلم الاسم دائمًا مع أداته: لا libro، بل il libro.
| أسماء بـ-o (مذكرة عادة) | أسماء بـ-a (مؤنثة عادة) | أسماء بـ-e (هذا أو ذاك) |
|---|---|---|
| il libro | la casa | il pane |
| lo zaino | l'acqua | la notte |
| l'amico | l'ora | la chiave |
Il أم lo أم la أم l'؟ انظر إلى الصوت الأول
أداة التعريف تتوقف على الجنس وعلى كيف تبدأ الكلمة التالية. الأسماء المذكرة تأخذ il قبل معظم الحروف الساكنة (il libro وil caffè)، لكنها تأخذ lo قبل s + حرف ساكن (lo studente)، وقبل z (lo zaino وlo zucchero)، وقبل gn وps وy (lo yogurt). والأسماء المؤنثة تأخذ la (la casa). وقبل حرف العلة تفقد الأداتان حرف علتهما وتأخذان فاصلة عليا: l'amico (مذكر)، وl'acqua وl'ora (مؤنثان). والفاصلة العليا تُكتب ملاصقة للاسم، بلا مسافة.
| الأداة | متى | مثال |
|---|---|---|
| il | مذكر، معظم الحروف الساكنة | il libro, il pane |
| lo | مذكر، s + حرف ساكن، وz وgn وps وy | lo studente, lo zaino |
| la | مؤنث، حرف ساكن | la casa, la notte |
| l' | مذكر أو مؤنث، حرف علة | l'amico, l'acqua |
Il caffè, lo zucchero e l'acqua sono qui.القهوة والسكر والماء هنا.
– Dov'è lo zaino? – È a casa, con il libro.– أين حقيبة الظهر؟ – إنها في البيت، مع الكتاب.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| il libro | كتاب | Il libro è di Marco. الكتاب لماركو. |
| la casa | بيت، منزل | La casa di Giulia è a Siena. بيت جوليا في سيينا. |
| il pane | خبز | Il pane di Bologna è buono. الخبز في بولونيا جيد. |
| la notte | ليل، ليلة | La notte a Mosca è fredda. الليل في موسكو بارد. |
| lo studente | طالب | Lo studente parla inglese. الطالب يتكلم الإنجليزية. |
| lo zaino | حقيبة ظهر | Lo zaino è pronto! حقيبة الظهر جاهزة! |
| l'amico | صديق (رجل) | L'amico di Sara è simpatico. صديق سارة لطيف. |
| l'acqua | ماء | L'acqua, per favore! الماء، من فضلك! |
| il caffè | قهوة؛ مقهى | Il caffè di Paolo è freddo. قهوة باولو باردة. |
| la chiave | مفتاح | Ho la chiave di casa. معي مفتاح البيت. |
| lo zucchero | سكر | Lo zucchero è qui. السكر هنا. |
| l'ora | ساعة؛ الوقت (من اليوم) | Che ora è? كم الساعة؟ |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- املأ الفراغ: 2
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 1
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 2
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
أكمل بأداة التعريف الصحيحة: ___ zaino è di Luca.
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.