LinguaIl libro, la casa : masculin et féminin
Chaque nom italien est masculin ou féminin – même les objets. La terminaison aide : un nom en -o est en général masculin (il libro, le livre), un nom en -a en général féminin (la casa, la maison). Un nom en -e peut être l’un ou l’autre : il pane (le pain) est masculin, la notte (la nuit) et la chiave (la clé) sont féminins. Les mots qui finissent par une voyelle accentuée, comme il caffè et la città, s’apprennent aussi un par un. C’est pourquoi on apprend toujours un nom avec son article : pas libro, mais il libro.
| en -o (en général masculins) | en -a (en général féminins) | en -e (l’un ou l’autre) |
|---|---|---|
| il libro | la casa | il pane |
| lo zaino | l'acqua | la notte |
| l'amico | l'ora | la chiave |
Il, lo, la ou l' ? Regarde le premier son
L’article dépend du genre et de la façon dont commence le mot suivant. Les masculins prennent il devant la plupart des consonnes (il libro, il caffè), mais lo devant s + consonne (lo studente), devant z (lo zaino, lo zucchero) et devant gn, ps et y (lo yogurt). Les féminins prennent la (la casa). Devant une voyelle, les deux perdent leur voyelle et prennent une apostrophe : l'amico (masculin), l'acqua, l'ora (féminins). L’apostrophe se colle au nom, sans espace.
| Article | Quand | Exemple |
|---|---|---|
| il | masculin, la plupart des consonnes | il libro, il pane |
| lo | masculin, s + consonne, z, gn, ps, y | lo studente, lo zaino |
| la | féminin, consonne | la casa, la notte |
| l' | masculin ou féminin, voyelle | l'amico, l'acqua |
Il caffè, lo zucchero e l'acqua sono qui.Le café, le sucre et l’eau sont ici.
– Dov'è lo zaino? – È a casa, con il libro.– Où est le sac à dos ? – À la maison, avec le livre.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| il libro | le livre | Il libro è di Marco. Le livre est à Marco. |
| la casa | la maison | La casa di Giulia è a Siena. La maison de Giulia est à Sienne. |
| il pane | le pain | Il pane di Bologna è buono. Le pain de Bologne est bon. |
| la notte | la nuit | La notte a Mosca è fredda. La nuit, à Moscou, il fait froid. |
| lo studente | l’étudiant, l’élève | Lo studente parla inglese. L’étudiant parle anglais. |
| lo zaino | le sac à dos | Lo zaino è pronto! Le sac à dos est prêt ! |
| l'amico | l’ami | L'amico di Sara è simpatico. L’ami de Sara est sympathique. |
| l'acqua | l’eau | L'acqua, per favore! L’eau, s’il vous plaît ! |
| il caffè | le café | Il caffè di Paolo è freddo. Le café de Paolo est froid. |
| la chiave | la clé | Ho la chiave di casa. J’ai la clé de la maison. |
| lo zucchero | le sucre | Lo zucchero è qui. Le sucre est ici. |
| l'ora | l’heure | Che ora è? Quelle heure est-il ? |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- compléter le trou: 2
- choix multiple: 3
- associer les paires: 1
- construire la phrase: 1
- traduire la phrase: 2
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Complète avec le bon article : ___ zaino è di Luca.
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.