Il, lo, la, l': el artículo determinado

Il libro, la casa: masculino y femenino

Todo sustantivo italiano es masculino o femenino, también las cosas. La terminación ayuda: un sustantivo en -o suele ser masculino (il libro, el libro), uno en -a suele ser femenino (la casa). Uno en -e puede ser de los dos: il pane (el pan) es masculino, la notte (la noche) y la chiave (la llave) son femeninos. Las palabras que terminan en vocal acentuada, como il caffè y la città, también se aprenden una a una. Por eso un sustantivo se aprende siempre con su artículo: no libro, sino il libro.

en -o (casi siempre masculinos)en -a (casi siempre femeninos)en -e (de los dos)
il librola casail pane
lo zainol'acquala notte
l'amicol'orala chiave

¿Il, lo, la o l'? Mira el primer sonido

El artículo depende del género y de cómo empieza la palabra siguiente. Los masculinos llevan il delante de casi todas las consonantes (il libro, il caffè), pero lo delante de s + consonante (lo studente), de z (lo zaino, lo zucchero) y de gn, ps e y (lo yogurt). Los femeninos llevan la (la casa). Delante de vocal, los dos pierden su vocal y llevan apóstrofo: l'amico (masculino), l'acqua, l'ora (femeninos). El apóstrofo va pegado al sustantivo, sin espacio.

ArtículoCuándoEjemplo
ilmasculino, casi todas las consonantesil libro, il pane
lomasculino, s + consonante, z, gn, ps, ylo studente, lo zaino
lafemenino, consonantela casa, la notte
l'masculino o femenino, vocall'amico, l'acqua

Il caffè, lo zucchero e l'acqua sono qui.El café, el azúcar y el agua están aquí.

– Dov'è lo zaino? – È a casa, con il libro.– ¿Dónde está la mochila? – En casa, con el libro.

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
il libroel libroIl libro è di Marco.
El libro es de Marco.
la casala casaLa casa di Giulia è a Siena.
La casa de Giulia está en Siena.
il paneel panIl pane di Bologna è buono.
El pan de Bolonia es bueno.
la nottela nocheLa notte a Mosca è fredda.
La noche en Moscú es fría.
lo studenteel estudianteLo studente parla inglese.
El estudiante habla inglés.
lo zainola mochilaLo zaino è pronto!
¡La mochila está lista!
l'amicoel amigoL'amico di Sara è simpatico.
El amigo de Sara es simpático.
l'acquael aguaL'acqua, per favore!
¡El agua, por favor!
il caffèel caféIl caffè di Paolo è freddo.
El café de Paolo está frío.
la chiavela llaveHo la chiave di casa.
Tengo la llave de casa.
lo zuccheroel azúcarLo zucchero è qui.
El azúcar está aquí.
l'orala horaChe ora è?
¿Qué hora es?

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:

  • completar el hueco: 2
  • opción múltiple: 3
  • unir las parejas: 1
  • construir la frase: 1
  • traducir la frase: 2
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

Completa con el artículo correcto: ___ zaino è di Luca.

  1. La
  2. Lo
  3. Il

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.