Ein doppelter Buchstabe wird länger gehalten
Italienisch schreibt viele Konsonanten doppelt, und das Doppelte hört man wirklich: Man hält den Laut etwas länger oder macht davor eine winzige Pause. Das ist keine Verzierung – das Wort ändert sich. pala ist eine Schaufel, palla ein Ball; sete ist Durst, sette sieben; nono heißt neunter, nonno Großvater. Sag pal-la mit einer kleinen Pause am l – anders als im Deutschen, wo Doppelbuchstaben nur den Vokal kurz machen.
Jeder Buchstabe wird ganz geschrieben, zweimal: l, l, dann t, t.
n, n, dann m, m: Die Bögen wiederholen sich, der Laut wird gehalten.
| Ein Buchstabe | Bedeutung | Doppelbuchstabe | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| pala | Schaufel | palla | Ball |
| caro | lieb; teuer | carro | Karren, Wagen |
| sete | Durst | sette | sieben |
| nono | neunter | nonno | Großvater |
| capello | Haar | cappello | Hut |
Der Akzent kann dasselbe tun: papa ist der Papst, papà ist Papa.
Wo die Betonung liegt
Die meisten italienischen Wörter werden auf der vorletzten Silbe betont: pa-RO-la (Wort), ra-GAZ-zo (Junge). Recht viele werden früher betont, und die Schreibung verrät es nicht: TA-vo-lo (Tisch), CA-me-ra (Zimmer), te-LE-fo-no, MAC-chi-na (Auto) – die Betonung lernt man mit dem Wort. Nur eine Betonung auf dem LETZTEN Vokal wird immer geschrieben: città, caffè, perché.
| Betonung | Wörter |
|---|---|
| vorletzte Silbe (die meisten Wörter) | parola, ragazzo, sette |
| früher – mit dem Wort lernen | tavolo, camera, telefono, macchina |
| letzter Vokal – immer geschrieben | città, caffè, perché |
Sette giorni e sette notti.Sieben Tage und sieben Nächte.
La mamma è al telefono.Mama ist am Telefon.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| la palla | der Ball | Una palla rossa. Ein roter Ball. |
| il carro | der Karren, der Wagen; der Festwagen | Il carro di Carnevale. Der Karnevalswagen. |
| sette | sieben | Sette giorni. Sieben Tage. |
| il nonno | der Großvater, der Opa | Il nonno legge. Opa liest. |
| l'anno | das Jahr | Buon anno! Frohes neues Jahr! |
| la notte | die Nacht | Tutta la notte. Die ganze Nacht. |
| il latte | die Milch | Latte e biscotti. Milch und Kekse. |
| la mamma | die Mama | Ciao, mamma! Tschüss, Mama! |
| il tavolo | der Tisch | Il pane è sul tavolo. Das Brot ist auf dem Tisch. |
| la camera | das Zimmer | Una camera doppia. Ein Doppelzimmer. |
| il telefono | das Telefon | Il mio telefono è nuovo. Mein Telefon ist neu. |
| la macchina | das Auto | La macchina di papà. Papas Auto. |
Übungen
Diese Lektion hat 12 Übungen in der App:
- Auswahl: 4
- Buchstaben nachziehen: 4
- Lücke füllen: 2
- Paare zuordnen: 1
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Welches Wort bedeutet „sieben“?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.