Drei Dinge, die dir diese Einheit gegeben hat
Du kannst jetzt jeden Buchstaben benennen, du weißt, dass eine Silbe betont ist und die übrigen nicht, und du weißt, dass die russische Schreibung Buchstaben behält, die die Aussprache verschluckt. Alles Weitere setzt diese drei Dinge voraus. Lies die Tabellen vor den Übungen einmal laut vor.
| Regel | Geschrieben | Gesprochen |
|---|---|---|
| unbetontes о klingt wie а | хорошо | ха-ра-ШО |
| stimmhafter Konsonant am Ende wird stimmlos | друг | друк |
| г in -ого klingt wie в | сегодня | си-ВОД-ня |
Die fünf Buchstaben, die dich immer wieder erwischen
| Buchstabe | Nicht das | Sondern das |
|---|---|---|
| В | das lateinische B | der Laut w |
| Н | das lateinische H | der Laut n |
| Р | das lateinische P | ein gerolltes r |
| С | das lateinische C | der Laut s |
| У | das lateinische Y | ein langes u |
Wörter, die über sich selbst lügen
Eine Handvoll sehr häufiger Wörter klingt ganz anders, als sie geschrieben wird. Es gibt keine Regel, aus der man sie ableiten kann – man lernt sie einzeln, und diese vier decken den Großteil deines ersten Monats ab.
| Wort | Gesprochen als | Bedeutung |
|---|---|---|
| что | што | was |
| конечно | канешна | natürlich |
| сейчас | сичас | jetzt |
| его | иво | sein, ihn |
Что вы читаете?Was lesen Sie?
Конечно, я знаю.Natürlich weiß ich das.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| что | was | Что это такое? Was ist das? |
| конечно | natürlich | Конечно, я помогу. Natürlich helfe ich. |
| сейчас | jetzt, gerade | Сейчас я занят. Gerade bin ich beschäftigt. |
| очень | sehr | Очень интересно. Sehr interessant. |
| ещё | noch, noch ein | Ещё один вопрос. Noch eine Frage. |
| тоже | auch | Я тоже здесь. Ich bin auch hier. |
| имя | Vorname | Как ваше имя? Wie ist Ihr Vorname? |
| фамилия | Nachname | Моя фамилия Петрова. Mein Nachname ist Petrowa. |
| читать | lesen | Я люблю читать. Ich lese gern. |
| писать | schreiben | Он умеет писать. Er kann schreiben. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Paare zuordnen: 2
- Lücke füllen: 2
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 1
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Welches Wort wird mit einem ш-Laut gesprochen, obwohl es mit ч geschrieben wird?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.