Russisch gemeinsam lernen

Kyrillisch in einer Woche, die Fälle ohne Angst und ein Partner zum Üben.

Wo es losgeht

Russisch wird in kyrillischer Schrift geschrieben: 33 Buchstaben, ein Drittel davon aus dem lateinischen Alphabet schon vertraut. A0 bringt sie dir mit Strichfolge und den Lauten echter Wörter bei; A1 beginnt mit Begrüßungen und den ersten Dialogen.

Mit deinem Partner

Wenn dein Partner Russisch spricht, trägt der Live-Übersetzer eure Gespräche, während du lernst: Du sprichst deine Sprache, er hört Russisch, und die Wörter, die du am meisten gebraucht hast, landen in deinem Wortschatztrainer. Wenn ihr beide Russisch lernt, teilt ihr einen Kurs und tretet in den Spielen gegeneinander an.

Der Kurs, Stufe für Stufe

Was jede Stufe abdeckt. Die Stufen A0 und A1 sind kostenlos, der Rest ist Premium – ein Abo für beide Partner.

A0 – Buchstaben und Laute kostenlos

Das kyrillische AlphabetLektionen: 5

Die erste Hälfte des russischen Alphabets schreiben und aussprechen.

  1. А bis Е: die ersten sechs Buchstaben
  2. Ж bis Л: sechs weitere
  3. М bis С: die Buchstaben, die lateinisch aussehen
  4. Zwischenstopp: А bis С
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Russisch lesenLektionen: 5

Die letzten Buchstaben, die zwei Zeichen und deine ersten russischen Wörter.

  1. Т bis Ч: sechs weitere Buchstaben
  2. Ш bis Я: die letzten acht
  3. Deine ersten russischen Wörter
  4. Zwischenstopp: das ganze Alphabet
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen

A1 – Anfänger kostenlos

Das kyrillische AlphabetLektionen: 5

Die Buchstaben, die Laute, die sich in ihnen verstecken, und wie die Betonung das Lesen im Russischen bestimmt.

  1. Buchstaben, die du schon kennst
  2. Die neuen Buchstaben
  3. Die Betonung und die Vokale, die sie verschiebt
  4. Zwischenstopp: das kyrillische Alphabet
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Sich kennenlernenLektionen: 5

Hallo und tschüss, dein Name und die Grenze zwischen ты und вы, die sich durch jedes russische Gespräch zieht.

  1. Hallo und tschüss
  2. Wie heißt du?
  3. Wie geht's? Woher kommst du?
  4. Zwischenstopp: Leute kennenlernen
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Das ist ... und das GenusLektionen: 5

Кто это? Что это? und die drei Geschlechter, zu denen jedes russische Substantiv gehört.

  1. Wer ist das? Was ist das?
  2. Он, она, оно: jedes Nomen hat ein Geschlecht
  3. Мой, твой, чей: wem gehört das?
  4. Zwischenstopp: это, Geschlecht und чей
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Eins und vieleLektionen: 5

Plural, Adjektive und die erste Art zu sagen, dass es etwas gibt – oder nicht.

  1. Mehr als eins
  2. Was für ein? Adjektive
  3. У меня есть: haben und nicht haben
  4. Zwischenstopp: eins und viele
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
ZahlenLektionen: 5

Zählen, Preise, das Alter und die Telefonnummer, die du laut vorlesen musst.

  1. Null bis zwanzig
  2. Zwanzig bis tausend: Preise
  3. Wie alt bist du?
  4. Zwischenstopp: Zahlen
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Verben im PräsensLektionen: 5

Die zwei Konjugationen und was ein russisches Verb dir darüber verrät, wer handelt.

  1. Erste Konjugation: работать, знать, читать
  2. Zweite Konjugation: говорить, смотреть, любить
  3. Verben, die ihr eigenes Ding machen
  4. Zwischenstopp: Verben im Präsens
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Wo? Der PräpositivLektionen: 5

Der erste Fall mit einer eigenen Aufgabe: в und на für den Ort, an dem du bist.

  1. Wo du bist: в школе, на работе
  2. Über etwas sprechen: о чём? о ком?
  3. Wenn die Endung nicht -е ist
  4. Zwischenstopp: Wo? Der Präpositiv
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Der AkkusativLektionen: 5

Worauf das Verb wirkt und wohin du gehst.

  1. Das direkte Objekt: Я читаю книгу
  2. Ein lebendiges Objekt: Я вижу брата
  3. Wohin gehst du? В школу, на работу
  4. Zwischenstopp: Что? Кого? Куда?
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Uhrzeit und TageLektionen: 5

Die Uhr, die Woche und die Tageszeiten, nach denen du dein Leben planst.

  1. Die Wochentage
  2. Wie spät ist es?
  3. Morgen, Tag, Abend, Nacht
  4. Zwischenstopp: Zeit und Tage
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Essen und EinkaufenLektionen: 5

Bestellen, kaufen und um das bitten, was du willst – ohne Grammatikbuch.

  1. Essen und Trinken: я хочу, я буду
  2. Im Café: bestellen mit Дайте und Можно
  3. Im Laden: die Preisfrage und килограмм сахара
  4. Zwischenstopp: bestellen, Preise und Mengen
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen

A2 – Grundlagen Premium

Die VergangenheitLektionen: 5

Die einfachste Zeitform im Russischen – und die, bei der du dich nach dem Geschlecht der sprechenden Person richten musst.

  1. Die Vergangenheit: -л, -ла, -ло, -ли
  2. Die Vergangenheit von быть und das erstarrte не было
  3. Erzählen, was passiert ist: сначала, потом, вчера
  4. Kontrollpunkt: die Vergangenheit und не было
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Aspekt: делать oder сделатьLektionen: 5

Die Wahl, die man im Russischen in jedem Satz über Vergangenheit oder Zukunft trifft.

  1. Zwei Verben für eine Handlung
  2. Das Ergebnis: vollendeter Aspekt in der Vergangenheit
  3. Vorgang und Gewohnheit: unvollendeter Aspekt
  4. Kontrollpunkt: Aspekt
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Die ZukunftLektionen: 5

Zwei Zukunftsformen – und der Aspekt entscheidet, welche du bekommst.

  1. Буду mit Infinitiv: die Zukunft, die du beschreibst
  2. Die einfache Zukunft: сделаю und приду
  3. Über Pläne sprechen: собираться und хотеть
  4. Kontrollpunkt: beide Zukunftsformen und die Pläne
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Der GenitivLektionen: 5

Fehlen, Besitz, Menge – der Fall, den das Russische am häufigsten braucht.

  1. Нет mit Genitiv: sagen, was fehlt
  2. Wem gehört das: книга брата
  3. Wie viel? Zählen mit dem Genitiv
  4. Kontrollpunkt: der Genitiv
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Der DativLektionen: 5

Die Person, der man etwas gibt, der etwas passiert oder der etwas wahr erscheint.

  1. Кому? Die Person, die die Handlung erreicht
  2. Мне нравится, мне холодно: wenn die Person nicht das Subjekt ist
  3. К und по: zu einer Person hin, eine Straße entlang
  4. Kontrollpunkt: der Dativ in drei Aufgaben
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Der InstrumentalLektionen: 5

Das Werkzeug, die Begleitung und was jemand wird.

  1. Чем? Mit dem Stift schreiben, mit dem Messer schneiden
  2. С кем? Die Begleitung und das, was in den Kaffee kommt
  3. Кем? Er ist Arzt geworden
  4. Kontrollpunkt: das Werkzeug, die Begleitung, die Rolle
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Verben der BewegungLektionen: 5

Die berühmten russischen Verbpaare und die Präfixe, die aus ihnen einen Weg machen.

  1. Ein Weg oder viele: идти und ходить
  2. Auf Rädern und in der Luft: ехать, ездить und die übrigen
  3. Vorsilben machen aus einem Verb eine Route
  4. Kontrollpunkt: Verben der Bewegung
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Adjektive und VergleichLektionen: 5

Beschreiben und sagen, dass eine Sache eine andere übertrifft.

  1. Adjektive in allen Fällen
  2. Größer, besser, interessanter
  3. Der Beste von allen
  4. Kontrollpunkt: Adjektive und Vergleiche
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Gedanken verbindenLektionen: 5

Die Konjunktionen, die zwei Sätze zu einem Gedanken machen.

  1. И, а, но: drei Wörter, wo andere Sprachen zwei haben
  2. Ursache und Folge, in beide Richtungen
  3. Berichten und wünschen: что und чтобы
  4. Kontrollpunkt: Gedanken verbinden
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen

B1 – Mittelstufe Premium

Der Aspekt in der TiefeLektionen: 5

Wieder dieselbe Wahl – jetzt dort, wo die Regeln aus dem Lehrbuch nicht mehr greifen.

  1. Der Aspekt im Infinitiv
  2. Der Aspekt unter der Verneinung
  3. Die Vorsilbe, die die Bedeutung ändert
  4. Kontrollpunkt: Aspekt vertieft
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Der ImperativLektionen: 5

Auffordern, bitten und warnen – und warum der Aspekt den Ton verändert.

  1. Den Imperativ bilden
  2. Höflichkeit rund um einen Befehl
  3. Nicht! – der verneinte Imperativ
  4. Kontrollpunkt: Der Imperativ
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Reflexive VerbenLektionen: 5

Das -ся, das ein Verb nach innen, zur Seite oder auf den Kopf dreht.

  1. Mit sich selbst: die echten reflexiven Verben
  2. Miteinander oder ganz ohne jemanden
  3. Verben, die es nur mit dem Stück gibt
  4. Kontrollpunkt: Reflexive Verben
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Bedingungen und WünscheLektionen: 5

Бы – eine Silbe, die einen ganzen Satz aus der Wirklichkeit holt.

  1. Der Satz mit бы: eine Vergangenheitsform, die keine Vergangenheit ist
  2. Если бы ..., то ...: die Bedingung, die nicht eingetreten ist
  3. Чтобы nach Wünschen, Bitten und Fürchten
  4. Kontrollpunkt: Bedingungen und Wünsche
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Zusammengesetzte SätzeLektionen: 5

Который, когда, пока – und wohin das Komma kommt.

  1. Который: das Wort mit zwei Aufgaben zugleich
  2. Zwei Ereignisse zeitlich ordnen
  3. Kausal-, Final- und Konsekutivsätze
  4. Kontrollpunkt: Zusammengesetzte Sätze
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Indirekte RedeLektionen: 5

Weitergeben, was jemand gesagt, gefragt oder dir aufgetragen hat.

  1. Eine Aussage weitergeben: он сказал, что
  2. Eine Frage weitergeben: ли und das Fragewort
  3. Eine Bitte oder einen Befehl weitergeben: Infinitiv und чтобы
  4. Kontrollpunkt: indirekte Rede
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Sätze ohne SubjektLektionen: 5

Можно, нужно, холодно – die Lieblingsart des Russischen zu sagen, dass etwas zutrifft.

  1. Можно, нужно, нельзя, надо: ohne Subjekt sagen
  2. Мне холодно, здесь темно: Wörter, die der ganze Satz sind
  3. Jemand hat es getan, und niemand sagt, wer
  4. Kontrollpunkt: Sätze ohne Subjekt
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Zahlen, Daten und MengenLektionen: 5

Der Teil der russischen Grammatik, bei dem sich auch Muttersprachler irren.

  1. Ordnungszahlen, Datum und Jahr
  2. Zahlwörter deklinieren
  3. Zeitspannen und Fristen
  4. Kontrollpunkt: Zahlen, Daten und Mengen
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Reden wie ein MenschLektionen: 5

Meinung, Zustimmung und die kleinen Wörter, die den Ton tragen.

  1. Was ich denke: eine Meinung als die eigene kennzeichnen
  2. Zustimmen, ablehnen und der Raum dazwischen
  3. Же, ведь, ну, вот, -то: die Partikeln, die den Ton tragen
  4. Kontrollpunkt: Reden wie ein Mensch
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen

B2 – Gute Mittelstufe Premium

PartizipienLektionen: 5

Das Verb, das gelernt hat, sich wie ein Adjektiv zu benehmen.

  1. Aktive Partizipien
  2. Passive Partizipien
  3. Die Partizipialgruppe
  4. Zwischenstand: Partizipien
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
AdverbialpartizipienLektionen: 5

Zwei Handlungen einer Person in einem einzigen Satz.

  1. Lesend, denkend, wartend: -я
  2. Gelesen habend: -в / -вши
  3. Die Regel, die jeder bricht
  4. Zwischenstand: Adverbialpartizipien
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
VerbpräfixeLektionen: 5

Neunzehn Präfixe und ein Verb für jede Schattierung einer Handlung.

  1. Präfixe des Raums
  2. Präfixe von Zeit und Maß
  3. Das Präfix ändert die Rektion
  4. Zwischenstand: Verbpräfixe
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Rektion und PräpositionenLektionen: 5

Welchen Fall ein Wort verlangt und warum das Wörterbuch nicht reicht.

  1. Verben mit einem Fall, den du nicht erraten würdest
  2. Präpositionen, die konkurrieren
  3. Nomen und Adjektive mit eigenem Fall
  4. Zwischenstand: Rektion und Präpositionen
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Modalität und NuancenLektionen: 5

Должен, стоит, возможно – die vielen Arten des Russischen, eine Aussage abzustufen.

  1. Verpflichtung und ihre Stufen
  2. Wie sicher bin ich?
  3. Rat, Erlaubnis und Vorwurf
  4. Zwischenstand: Modalität und Nuance
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Register und StilLektionen: 5

Derselbe Gedanke in vier verschiedenen Arten von Russisch.

  1. Gesprochenes Russisch auf dem Papier
  2. Amtliches Russisch
  3. Die Presse und die Schlagzeile
  4. Zwischenstand: Register und Stil
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Wörter, die zusammengehörenLektionen: 5

Kollokationen – die Schicht der Sprache, die das Wörterbuch versteckt.

  1. Verben, die zum Nomen gehören
  2. Beinahe-Synonyme
  3. Die Paare, die Russen verwechseln
  4. Zwischenstand: Wörter, die zusammen reisen
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Einen Text bauenLektionen: 5

Was einen Absatz zusammenhält, wenn die Sätze schon korrekt sind.

  1. Konnektoren des geschriebenen Russisch
  2. Die Wortstellung trägt die Neuigkeit
  3. Ein B2-Text von Anfang bis Ende
  4. Zwischenstand: Einen Text bauen
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen

C1 – Fortgeschritten Premium

WortbildungLektionen: 5

Ein Wort, das du noch nie gesehen hast, von innen heraus lesen.

  1. Wurzeln und ihre Familien
  2. Suffixe, die Bedeutung bauen
  3. Ein nie gesehenes Wort erraten
  4. Checkpoint: Wortbildung
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Feinheiten von Aspekt und ZeitLektionen: 5

Wo beide Formen richtig sind und der Unterschied die Botschaft ist.

  1. Aspekt, wo die Regel endet
  2. Zeitformen in einer Erzählung
  3. Wiederholt, einmalig oder beinahe
  4. Checkpoint: Feinheiten von Aspekt und Zeit
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Betonung und FokusLektionen: 5

Ein Wort in einem Satz ohne Artikel ins Licht rücken.

  1. Wortstellung als Hervorhebung
  2. Partikeln, die zeigen
  3. Zerteilen und Wiederholen für die Wirkung
  4. Checkpoint: Hervorhebung und Fokus
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Zwischen den Zeilen lesenLektionen: 5

Was ein russischer Satz meint, wenn er es nicht ausspricht.

  1. Absagen, ohne Nein zu sagen
  2. Andeutung, Untertreibung und Ironie
  3. Schlechte Nachrichten abfedern
  4. Checkpoint: Zwischen den Zeilen lesen
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Eine Argumentation aufbauenLektionen: 5

These, Beleg, Einwand, Schluss.

  1. Eine These aufstellen und stützen
  2. Zugeständnis und Einwand
  3. Wissenschaftliches Russisch
  4. Checkpoint: Ein Argument aufbauen
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Redewendungen und feste FügungenLektionen: 5

Die Ausdrücke, die ein Wörterbuch Wort für Wort übersetzt – und dabei danebenliegt.

  1. Redewendungen des Alltags
  2. Sprichwörter
  3. Geflügelte Worte
  4. Checkpoint: Redewendungen und feste Wendungen
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Natürlich klingenLektionen: 5

Der Unterschied zwischen korrektem Russisch und dem Russisch, das ein Russe tatsächlich sagen würde.

  1. Wie gesprochene Sprache wirklich klingt
  2. Füllwörter und Zögern
  3. Rhythmus und Form eines Redebeitrags
  4. Checkpoint: Natürlich klingen
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen

C2 – Sehr gute Beherrschung Premium

Grammatik am LimitLektionen: 5

Die Konstruktionen, die nur in sorgfältigem, anspruchsvollem Russisch vorkommen.

  1. Konstruktionen mit бы und не
  2. Gehobene und veraltete Formen
  3. Kongruenz an ihrer schwierigsten Stelle
  4. Etappenziel: Grammatik am Rand
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Haarfeine UnterschiedeLektionen: 5

Paare, die das Wörterbuch gleich übersetzt und die Muttersprachler nie verwechseln.

  1. Fast gleichbedeutende Verben
  2. Umstrittene Fälle und Präpositionen
  3. Aspekt, wo beide möglich sind
  4. Etappenziel: Haarfeine Unterschiede
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Lebendige SpracheLektionen: 5

Slang, Humor und das Russisch, das es nie ins Lehrbuch schafft.

  1. Slang und Jugendsprache
  2. Humor und Wortspiel
  3. Internet-Russisch
  4. Etappenziel: Lebendige Sprache
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Das Handwerk des StilsLektionen: 5

Aus einem korrekten Satz einen guten machen.

  1. Rhythmus und Klang
  2. Bild und Metapher
  3. Redigieren: Streichen
  4. Etappenziel: Das Handwerk des Stils
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Die Stimme der FachleuteLektionen: 5

Texte, die stimmen müssen, nicht nur verständlich sein.

  1. Wissenschaftliches und technisches Russisch
  2. Zahlen sorgfältig ausgedrückt
  3. Öffentlich sprechen
  4. Etappenziel: Die Stimme des Fachmanns
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Kultur in den WörternLektionen: 5

Die Schicht des Russischen, die nicht in der Grammatik steht.

  1. Wörter ohne Entsprechung
  2. Gemeinsame Bezüge
  3. Namen, Anrede und die Verkleinerungsleiter
  4. Etappenziel: Kultur in den Wörtern
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen
Der GipfelLektionen: 5

Alles auf einmal, in der Länge und im Tempo von Muttersprachlern.

  1. Das Kleingedruckte
  2. Einen schwierigen Text richtig lesen
  3. In muttersprachlicher Länge und Geschwindigkeit
  4. Etappenziel: Der Gipfel
  5. Lesen, Hören und 10 Fragen

Fragen zu diesem Kurs

Wie lange dauert es bis B1 in Russisch?
Für Englischsprachige dauert Russisch ungefähr doppelt so lange wie Spanisch – wegen der Fälle und der Verben der Bewegung. Die Stufen A1 und A2 des Kurses sind etwa hundert Lektionen, vier bis fünf Monate bei einer am Tag; danach folgt B1.
Ist Kyrillisch schwer zu lernen?
Nein – es ist der einfachste Teil. Die meisten lesen Kyrillisch nach einer Woche; A0 deckt alle 33 Buchstaben mit Audio und Strichfolge ab. Die Grammatik dauert länger, und der Kurs verteilt die Fälle einzeln über A1 und A2.
Kann ich Russisch mit einer App-Oberfläche in einer anderen Sprache lernen?
Ja. Die App spricht alle acht Sprachen; Erklärungen, Wortbedeutungen und Aufgabenstellungen kommen in deiner Sprache, und nur der Lernstoff ist auf Russisch.

Andere Sprachen