Pläne für ein verregnetes Wochenende
Lies den Text und hör ihn dir dann an. Beantworte zehn Fragen zu dem, was du gelesen oder gehört hast. Beim Antworten kannst du jederzeit zum Text zurückkehren.
Es sábado. Ana mira por la ventana y llama a Luis.
–¿Qué tiempo hace en tu barrio?
–Llueve. ¿Adónde vas hoy?
–Quiero ir a la playa, pero el tiempo no ayuda.
–En la costa hace sol –dice Luis–. Lo sé porque mi amigo está allí. Aquí hace frío, pero allí hace calor.
La abuela escucha la conversación.
–Tenéis que llevar agua. Después de caminar vais a tener sed.
–Tienes razón –responde Ana–. Traigo dos botellas. ¿Puedes traer pan, Luis?
–Sí. También pongo fruta en la mochila.
Ana empieza a preparar bocadillos. Luis quiere hacer una ensalada. Los dos prefieren comer fuera, pero no quieren tener hambre por falta de comida.
–Preferimos llevar algo de casa –explica Ana a su abuela.
–Yo sé nadar –dice Ana–. ¿Y tú?
–Sé nadar, pero no conozco esa playa. No quiero entrar solo en el agua.
–No hay que tener miedo de preguntar. Podemos hablar con el socorrista.
La abuela les recuerda otra cosa:
–El fin de semana hay muchos coches. No tenéis que tener prisa.
–Podemos ir en autobús –dice Luis–. Mi amigo va en coche, pero nosotros no necesitamos coche.
Para llegar a la parada, Ana va en metro. Luis vive más cerca y va a pie. Los dos tienen tiempo para desayunar. En la cafetería, Ana quiere un café. No ha dormido bien y empieza a tener sueño.
–Tal vez prefieres dormir un poco en el autobús –dice Luis.
–Sí. ¿A qué hora volvemos?
–Vamos a volver a las seis. Esta noche cenamos con la abuela.
De pronto llega otro mensaje del amigo: ahora también llueve en la playa. Ana y Luis cambian de plan.
–Conozco un museo cerca de aquí –dice Ana–. Podemos ir después de desayunar.
–Buena idea. Quiero entender cómo funcionan sus máquinas antiguas.
–Y luego podemos jugar a las cartas en casa. Siempre hago una foto de la partida para recordar quién gana.
–¿Qué digo a la abuela? –pregunta Luis.
–Dile que vamos al museo. No vamos a tener frío ni a tener calor dentro: hay calefacción y podemos quitarnos la chaqueta.
Luis sonríe. A veces quiere ir a la montaña, donde nieva en invierno, o visitar el campo. Hoy prefiere pensar en un plan sencillo. Salgo de casa con muchas ideas, piensa, y siempre encuentro una nueva.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| tener | haben | Mis abuelos tienen una casa grande. Meine Großeltern haben ein großes Haus. |
| tener hambre | Hunger haben | Los niños tienen hambre. Die Kinder haben Hunger. |
| tener sed | Durst haben | Tengo sed, ¿hay agua? Ich habe Durst, gibt es Wasser? |
| tener frío | frieren, jemandem ist kalt | Mi hermana siempre tiene frío. Meiner Schwester ist immer kalt. |
| tener calor | jemandem ist heiß | En agosto tenemos mucho calor. Im August ist uns sehr heiß. |
| tener sueño | müde sein, schläfrig sein | Es tarde y tengo sueño. Es ist spät und ich bin müde. |
| tener miedo | Angst haben | Mi primo tiene miedo de los perros. Mein Cousin hat Angst vor Hunden. |
| tener prisa | es eilig haben | Perdón, tengo prisa. Entschuldigung, ich habe es eilig. |
| tener que | müssen | Tienes que hablar con tu madre. Du musst mit deiner Mutter sprechen. |
| tener razón | recht haben | Tu abuela tiene razón. Deine Großmutter hat recht. |
| el tiempo | Zeit | Hoy no tenemos tiempo. Heute haben wir keine Zeit. |
| ir | gehen, fahren | Voy al trabajo a las ocho. Ich gehe um acht zur Arbeit. |
| ¿adónde? | wohin? | ¿Adónde va tu hermano? Wohin geht dein Bruder? |
| ir a + infinitivo | etwas tun werden, vorhaben | Mañana voy a comprar pan. Morgen werde ich Brot kaufen. |
| en coche | mit dem Auto | Mi madre va al trabajo en coche. Meine Mutter fährt mit dem Auto zur Arbeit. |
| en autobús | mit dem Bus | Los niños van a la escuela en autobús. Die Kinder fahren mit dem Bus zur Schule. |
| en metro | mit der U-Bahn | En Madrid voy siempre en metro. In Madrid fahre ich immer mit der U-Bahn. |
| a pie | zu Fuß | El supermercado está cerca: vamos a pie. Der Supermarkt ist in der Nähe: Wir gehen zu Fuß. |
| la playa | Strand | La playa está a diez minutos. Der Strand ist zehn Minuten entfernt. |
| la montaña | Berg, die Berge | Me gusta mucho la montaña. Ich mag die Berge sehr. |
| el campo | das Land (nicht die Stadt) | Mis abuelos viven en el campo. Meine Großeltern wohnen auf dem Land. |
| el fin de semana | Wochenende | ¿Qué haces el fin de semana? Was machst du am Wochenende? |
| esta noche | heute Abend | Esta noche cenamos en casa. Heute Abend essen wir zu Hause. |
| querer | wollen, möchten | Quiero un café con leche, por favor. Ich möchte einen Milchkaffee, bitte. |
| poder | können | ¿Puedes abrir la ventana? Kannst du das Fenster öffnen? |
| preferir | vorziehen, lieber mögen | Preferimos ir a pie. Wir gehen lieber zu Fuß. |
| empezar | anfangen, beginnen | La clase empieza a las diez. Der Unterricht beginnt um zehn. |
| dormir | schlafen | Los niños duermen diez horas. Die Kinder schlafen zehn Stunden. |
| volver | zurückkommen | Mi padre vuelve tarde del trabajo. Mein Vater kommt spät von der Arbeit zurück. |
| entender | verstehen | Mi abuelo no entiende el inglés. Mein Großvater versteht kein Englisch. |
| pensar | denken | Pienso mucho en mi familia. Ich denke viel an meine Familie. |
| recordar | sich erinnern | ¿Recuerdas su nombre? Erinnerst du dich an seinen Namen? |
| jugar | spielen (ein Spiel) | Mis primos juegan al fútbol los domingos. Meine Cousins spielen sonntags Fußball. |
| tener que | müssen | Mañana tenemos que ir al médico. Morgen müssen wir zum Arzt. |
| tener hambre | Hunger haben | ¿Tienes hambre? Hay fruta. Hast du Hunger? Es gibt Obst. |
| tener prisa | es eilig haben | Mis padres siempre tienen prisa por la mañana. Meine Eltern haben es morgens immer eilig. |
| ir | gehen, fahren | Mi hermano va a la universidad en bici. Mein Bruder fährt mit dem Fahrrad zur Uni. |
| ¿adónde? | wohin? | ¿Adónde vamos esta noche? Wohin gehen wir heute Abend? |
| en coche | mit dem Auto | Los domingos vamos al campo en coche. Sonntags fahren wir mit dem Auto aufs Land. |
| el fin de semana | Wochenende | El fin de semana duermo mucho. Am Wochenende schlafe ich viel. |
| querer | wollen, möchten | Mi hija quiere una bici. Meine Tochter möchte ein Fahrrad. |
| poder | können | Hoy no podemos salir. Heute können wir nicht ausgehen. |
| volver | zurückkommen | ¿A qué hora vuelves? Um wie viel Uhr kommst du zurück? |
| hacer | machen, tun | ¿Qué hacen tus padres hoy? Was machen deine Eltern heute? |
| ¿qué tiempo hace? | wie ist das Wetter? | ¿Qué tiempo hace en Madrid hoy? Wie ist das Wetter heute in Madrid? |
| hace sol | die Sonne scheint | Hoy hace sol y no hace viento. Heute scheint die Sonne, und es ist nicht windig. |
| hace frío | es ist kalt | Por la noche hace frío aquí. Nachts ist es hier kalt. |
| hace calor | es ist heiß | En agosto hace mucho calor en Sevilla. Im August ist es in Sevilla sehr heiß. |
| llueve | es regnet | Hoy llueve y no vamos al campo. Heute regnet es, und wir fahren nicht aufs Land. |
| nieva | es schneit | En la montaña nieva en invierno. In den Bergen schneit es im Winter. |
| saber | wissen; können (gelernt haben) | Mi hermano sabe cocinar muy bien. Mein Bruder kann sehr gut kochen. |
| conocer | kennen (eine Person oder einen Ort) | ¿Conoces a mi hermana? Kennst du meine Schwester? |
| poner | stellen, legen; decken | Pongo la mesa a las dos. Ich decke um zwei den Tisch. |
| traer | bringen, mitbringen | Mi padre trae pan todos los días. Mein Vater bringt jeden Tag Brot mit. |
| decir | sagen | Los niños dicen que tienen hambre. Die Kinder sagen, dass sie Hunger haben. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 10
Probier die erste
Prüfe diese Aussage anhand des Textes: „Al principio llueve en el barrio de Luis.“
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.